شركة تحصيل ديون في هونغ كونغ
شركة تحصيل ديون الموثوقة في هونغ كونغ تضمن استردادًا سريعًا بدون رسوم مقدمة. استكشف دليلنا الشامل للممارسات المحلية وعروض خدماتنا المتميزة.
لماذا تختار Debitura لتحصيل الديون في هونغ كونغ
تحصيل ديون سريع وسهل وخالي من المخاطر في هونغ كونغ
Debitura هي منصة عالمية لتحصيل الديون مدعومة بالتكنولوجيا وتعمل مع وكالات وشركات محاماة مرخصة محليًا في 183 دولة. في هونغ كونغ، يتم التعامل مع ملفك بواسطة Ralph International Group Limited (Debt Fix) وهي شركة تحصيل ديون مرخصة في هونغ كونغ.
✅ الأسعار خالية من المخاطر: لا توجد رسوم إلا إذا نجحنا.
✅ إعداد سريع: أرسل الفواتير ببضع نقرات.
✅ تتبع في الوقت الفعلي: حالة مباشرة وإجراءات ومدفوعات في بوابة واحدة.
✅ الامتثال: يتماشى مع قانون مقرضي الأموال (الفصل 163)، وقانون البيانات الشخصية (PDPO).
ابدأ في استرداد مطالباتك في هونغ كونغ في غضون دقيقتين
1️⃣ أرسل مطالبتك: حمّل فاتورتك غير المدفوعة أو مطالبتك في دقائق عبر لوحة التحكم أو REST API أو عمليات تكامل ERP الجاهزة مثل Xero
2️⃣ يبدأ التحصيل المحلي: نقوم بتعيين الملف إلى Debt Fix، الذي يتصل بالمدين بلغة الكانتونية / الإنجليزية / الماندرين (حسب الاقتضاء) في غضون 24 ساعة.
3️⃣ استلام الدفع: يتم تحويل الأموال عند استردادها. إذا كانت هناك حاجة إلى اتخاذ إجراءات قانونية، فاختر من بين 1-3 عروض أسعار قانونية ثابتة قبل المتابعة.
الأسعار الشفافة لتحصيل الديون في هونغ كونغ
مع Debitura، أنت تدفع فقط عندما ننجح. في هونغ كونغ، يتم إصدار الفواتير محليًا بواسطة Debt Fix بالدولار هونج كونج، مع عدم وجود ضريبة القيمة المضافة / ضريبة المبيعات.
✅ لا فوز، لا رسوم: التحصيل قبل القضائي في هونغ كونغ يعتمد على النجاح
✅ لا يوجد إعداد أو تكاليف اشتراك.
✅ فواتير محلية وشفافة: يتم تحويل العائدات وخصم أتعاب النجاح بواسطة Debt Fix.
✅ لا توجد رسوم خفية: نفس الشروط الواضحة في جميع أنحاء العالم. الإجراءات القانونية اختيارية: أنت توافق على عروض الأسعار الثابتة قبل المتابعة في الخطوات القضائية.
تحصيل ديون سريع وسهل وخالي من المخاطر في هونغ كونغ
Debitura هي منصة عالمية لتحصيل الديون مدعومة بالتكنولوجيا وتعمل مع وكالات وشركات محاماة مرخصة محليًا في 183 دولة. في هونغ كونغ، يتم التعامل مع ملفك بواسطة Ralph International Group Limited (Debt Fix) وهي شركة تحصيل ديون مرخصة في هونغ كونغ.
✅ الأسعار خالية من المخاطر: لا توجد رسوم إلا إذا نجحنا.
✅ إعداد سريع: أرسل الفواتير ببضع نقرات.
✅ تتبع في الوقت الفعلي: حالة مباشرة وإجراءات ومدفوعات في بوابة واحدة.
✅ الامتثال: يتماشى مع قانون مقرضي الأموال (الفصل 163)، وقانون البيانات الشخصية (PDPO).
تحصيل الديون في هونغ كونغ - دليلك الكامل لعام 2025
لماذا يمكنك الوثوق بهذا الدليل
في Debitura، نلتزم بأعلى معايير الحياد والدقة لنقدم لك أدلة شاملة حول تحصيل الديون الدولية. يمتلك فريق التحرير لدينا أكثر من عقد من الخبرة المتخصصة في هذا المجال.
أسئلة أو ملاحظات؟ راسلنا عبر البريد الإلكتروني على contact@debitura.com — نقوم بتحديث هذا الدليل بناءً على مدخلاتك.
Debitura بالأرقام:
- أكثر من 10 سنوات من التركيز على تحصيل الديون الدولية
- أكثر من 100 محام محلي في شبكة شركائنا
- تم تحصيل أكثر من 100 مليون دولار للعملاء في الـ 18 شهرًا الماضية
- متوسط تقييم 4.97/5 من أكثر من 600 تقييم للعملاء
بقيادة خبراء، ومُتحقق منه محليًا
بقلم روبن تام (16 عامًا في مجال استرداد الديون العالمي بين الشركات). تتم مراجعة كل صفحة من قبل كبار المحامين المحليين لضمان الدقة القانونية والخطوات العملية التي يمكنك استخدامها.
الخبراء المحليون المساهمون:
آخر تحديث:
استخدم دليل 2025 هذا لتوجيه عملية استرداد الديون في هونغ كونغ. تم تصميمه خصيصًا للدائنين المحليين والخارجيين، والمستشارين القانونيين الداخليين، والفرق المالية، وهو يلخص الإطار القانوني والتكاليف والجداول الزمنية وقواعد التقادم وأدوات التنفيذ - بالإضافة إلى سير العمل خطوة بخطوة والجداول المصغرة والقوائم المرجعية - استنادًا إلى القوانين الأساسية وممارسات المحاكم والتحديثات الحديثة عبر الحدود.
ما الذي سنغطيه:
حقائق أساسية حول استرداد الديون في هونغ كونغ
ابدأ من هنا لمعرفة الأرقام الرئيسية والجداول الزمنية والقواعد التي يجب معرفتها قبل الخوض في الإجراءات. تعكس الأرقام ممارسات محكمة الدعاوى الصغيرة والمحكمة المحلية والمحكمة العليا في هونغ كونغ.
ما هي تكلفة تحصيل الديون في هونغ كونغ؟
التحصيل قبل اتخاذ إجراءات قانونية عادة ما يكون "بدون فوز لا يوجد أجر". اتخاذ إجراءات قانونية أغلى: يدفع الدائن رسوم التسجيل وأتعاب المحاماة مقدمًا؛ في المحكمة المحلية/المحكمة العليا، يدفع الطرف الخاسر عمومًا التكاليف بين الأطراف. لا يمكن استرداد أتعاب المحامين في محكمة الدعاوى الصغيرة.
كم يستغرق تحصيل الديون في هونغ كونغ؟
عادةً ما تستغرق جهود ما قبل اتخاذ إجراءات قانونية شهرين إلى ثلاثة أشهر. يمكن للدعاوى الصغيرة غير المتنازع عليها أن تنتهي في الجلسة الأولى (~ 60 يومًا). يمكن أن يكون الحكم الغيابي أو الموجز في المحاكم العليا سريعًا؛ قد تستغرق القضايا التي يتم الدفاع عنها بالكامل من 12 إلى 18 شهرًا.
ما هي مدد التقادم وقواعد الفائدة في هونغ كونغ؟
تتقادم ديون العقود عمومًا بعد ست سنوات؛ ديون الأحكام قابلة لالتنفيذ لمدة اثنتي عشرة سنة (غالبًا ما تكون هناك حاجة إلى إذن بعد ست سنوات). تتبع الفائدة قبل الحكم العقد أو السلطة التقديرية للمحكمة؛ تسري الفائدة بعد الحكم بالسعر القانوني. (قانون التقادم، الفصل 347؛ قانون المحكمة العليا، المادة 49)
ما هي المستندات التي أحتاجها لتحصيل دين في هونغ كونغ؟
يجب على الدائنين تجميع العقد أو الضمان والفواتير وإثبات التسليم/الخدمة وكشوف الحسابات وسجلات الدفع والمراسلات بالإضافة إلى تحديد هوية المدين وأي تنازل/تفويض. من المتوقع تقديم النسخ الأصلية في جلسات محكمة الدعاوى الصغيرة.
إجراءات تحصيل الديون في هونغ كونغ
في هونغ كونغ، ابدأ بالتواصل الودي لتحصيل المطالبات غير المتنازع عليها؛ أما المطالبات المتنازع عليها فيجب أن تبدأ في المحكمة. يجب الحصول على سند قانوني (مثل حكم غيابي / حكم رضائي) قبل البدء في التنفيذ. لا يوجد إجراء منفصل يسمى “أمر الدفع” — استخدم حكمًا غيابيًا بموجب الأمر 19 بدلاً من ذلك. ثم يبدأ التنفيذ عبر طرق التنفيذ القضائي. (الأمر 19؛ الأمر 45.)
من يفعل ماذا في تحصيل الديون في هونغ كونغ
في هونغ كونغ، تتولى الوكالات التحصيل الودي، ويتولى المحامون الإجراءات القضائية، ويتولى قسم المحضرين التابع للسلطة القضائية تنفيذ الأحكام. اختر الجهة الفاعلة حسب حالة النزاع وحجم المطالبة والمرحلة. يتطلب التنفيذ عمومًا سندًا قضائيًا (حكم / أمر)؛ يقوم المحضر بتنفيذ الأوامر والمذكرات ذات الصلة بمجرد وجود سند.
وكالات تحصيل الديون في هونغ كونغ
- الأفضل لـ: الديون غير المتنازع عليها؛ تتبع المدينين المتخلفين عن السداد؛ خطط الدفع؛ التحصيلات المبكرة.
- ماذا يفعلون: إشعارات ومكالمات وزيارات؛ التفاوض على التسويات؛ مراقبة الأقساط.
- الامتثال: لا يوجد ترخيص عام؛ اتبع قوانين الخصوصية / القوانين الجنائية ولوائح العملاء (مثل سلطة النقد في هونغ كونغ للبنوك).
- الرسوم / الشروط النموذجية: مشروط "لا شفاء، لا دفع" (≈15-30%)؛ التكاليف غير قابلة للاسترداد من المدين ما لم يسمح العقد بذلك.
- التصعيد عند: نزاع المدين أو تجاهل المطالبات أو تتطلب الأصول سلطات قضائية.
محامو تحصيل الديون في هونغ كونغ
- الأفضل لـ: المطالبات المتنازع عليها؛ مبالغ أكبر؛ العلاجات العاجلة؛ قضايا عابرة للحدود.
- ماذا يفعلون: خطابات المطالبة؛ رفع / تقديم المطالبات؛ حكم غيابي / موجز؛ خطوات الإعسار.
- الامتثال: تخضع للتنظيم بموجب قانون المحامين القانونيين؛ تنطبق الحقوق / الأخلاقيات.
- الرسوم / الشروط المعتادة: رسوم بالساعة أو ثابتة؛ لا يوجد أجر مشروط في التقاضي؛ يمكن استرداد التكاليف الجزئية في حالة النجاح.
- يُستعان به عندما: يتم تقديم دفاع؛ وجود وقائع معقدة؛ الحاجة إلى أوامر قضائية أو ضغط استراتيجي.
المنفذون القضائيون في هونغ كونغ
- الأفضل لـ: التحصيل بعد صدور الحكم عن طريق الحجز أو الاستحواذ أو تنفيذ الأوامر.
- ماذا يفعلون: تنفيذ الأوامر القضائية (fieri facias)، وتسليم الأوامر، وإجراء المزادات؛ لا يوجد تتبع للأصول.
- الامتثال: موظفو المحكمة يعملون بموجب قواعد التنفيذ؛ تطبق الودائع والرسوم الثابتة.
- الرسوم / الشروط المعتادة: رسوم التسجيل (مثل 630 دولارًا هونج كونج) بالإضافة إلى ودائع لتغطية تكاليف السفر / الأمن؛ يتم استردادها في حالة النجاح. rcul.judiciary.hk
- يتم إصدار التعليمات عندما: يتم الحصول على سند ملكية قانوني؛ الأصول المستهدفة معروفة (بضائع، أجور، أموال بنكية، ممتلكات عن طريق الرهن).
ما هي القوانين والمحاكم التي تنطبق على تحصيل الديون في هونغ كونغ؟
يقوم الدائنون بتقديم مطالبات بسيطة في محكمة الدعاوى الصغيرة (≤ 75,000 دولار هونج كونج) ومسائل أكبر في المحكمة المحلية أو المحكمة العليا، باتباع قواعد المحكمة العليا فيما يتعلق بالمرافعات والتبليغ والتنفيذ. يجب أن يتوافق السلوك المتعلق بالخصوصية والتحصيلات مع قانون البيانات الشخصية (الخصوصية) ومدونة بيانات الائتمان الاستهلاكي الخاصة بمفوض الخصوصية.
.svg)
النظام القضائي المدني في هونغ كونغ
- يستخدم عندما: اختيار المحكمة ومسار الاستئناف.
- المستويات: محكمة الدعاوى الصغيرة ≤ 75,000 دولار هونج كونج؛ المحكمة المحلية حتى 3,000,000 دولار هونج كونج (أشكال مختلفة أعلى أو متعلقة بالأراضي)؛ أعلى من ذلك، المحكمة العليا (CFI). تذهب الاستئنافات من محكمة الدعاوى الصغيرة ← إلى المحكمة العليا (بشأن القانون، بإذن) ومن المحكمة المحلية / CFI ← إلى محكمة الاستئناف.
- أساسيات التسجيل: اتبع قواعد المحكمة العليا / قواعد المحكمة المحلية فيما يتعلق بالإعلان و لائحة المطالبة والدفاع والجداول الزمنية. (RHC, Cap. 4A)
- التبليغ: التبليغ المحلي وفقًا لقواعد المحكمة؛ يتطلب التبليغ في الخارج إذنًا من المحكمة بموجب الأمر 11.
- النتيجة: حكم / أمر ← يتيح التنفيذ (حكم غيابي / حكم مستعجل حيثما كان ذلك مناسبًا).
- يجب على الدائن: التسجيل في المحكمة المختصة والالتزام بالمواعيد النهائية للتقادم.
التشريعات الرئيسية التي تؤثر على تحصيل الديون في هونغ كونغ
- يغطي: التقادم (قانون التقادم، الفصل 347)؛ الإجراءات (RHC / RDC)؛ التنفيذ (قانون المحكمة العليا و RHC O.45–O.49)؛ سلوك التحصيل (PDPO + المدونات القطاعية)؛ الإعسار (قانون الإفلاس، الفصل 6؛ CWUMPO، الفصل 32).
- التأثير العملي: يحدد الفائدة / التكاليف القابلة للاسترداد، وخطوات التسجيل / التبليغ، وصلاحيات أوامر الإحضار والمنفذين القضائيين، وقواعد الأولوية / الإيقاف.
- الاعتراف: السندات الأجنبية عن طريق تسجيل الفصل 319 أو دعوى القانون العام؛ إنفاذ متبادل شامل مع بر الصين الرئيسي بموجب الفصل 645 (ساري المفعول في 29 يناير 2024).
- يجب على الدائن: ذكر القاعدة / القانون الصحيح في المرافعات؛ الحفاظ على تنظيم المعروضات (العقود والفواتير وإثبات التسليم).
حماية المستهلك والبيانات في هونغ كونغ
- ينطبق على: جميع عمليات التواصل والمعاملات قبل الإجراءات القانونية.
- يجب عليك: اتباع مبادئ PDPO - الأساس القانوني، تحديد / تقليل الغرض، الأمن، الدقة؛ مراعاة مدونة بيانات الائتمان الاستهلاكي الخاصة بمفوض الخصوصية للإبلاغ / الاحتفاظ. (PCPD Code)
- يجب عليك ألا: تتحرش أو تضلل أو تفشي معلومات لأطراف ثالثة دون موافقة، أو تتصل بأشخاص غير ذوي صلة.
- أساسيات التواصل: اذكر مبالغ ومواعيد نهائية دقيقة؛ احترم طلبات الانسحاب؛ تجنب الإيحاء بعقوبات جنائية أو مستحيلة.
- قواعد خاصة: يجب على البنوك ومقرضي الأموال المرخص لهم اتباع إرشادات سلطة النقد في هونغ كونغ وشروط ترخيص مقرضي الأموال في عمليات التحصيل.
- يجب على الدائن: الاحتفاظ بالأدلة بشكل متناسب؛ تحديد واتباع حدود الاحتفاظ.
كيف يعمل التحصيل الودي (قبل التقاضي) للديون في هونغ كونغ؟
التحصيل قبل التقاضي يعني تسوية الفواتير / المطالبات غير المدفوعة دون اللجوء إلى المحكمة من خلال التذكير، والطلب النهائي، والتفاوض. يجب على الدائن أن يسعى للحصول على الدفعة كاملة - أو إقرار كتابي بالإضافة إلى خطة تقسيط - مع التواصل متعدد القنوات، والمواعيد النهائية الواضحة، وخطابات المطالبة الرسمية، والاتصالات الموثقة بموجب قواعد قانون حماية البيانات الشخصية.
- معايير القضية (الملف): أن تكون غير متنازع عليها وغير متقادمة.
- قانون التقادم: 6 سنوات لديون العقود البسيطة؛ الإقرار الكتابي / الدفع الجزئي يعيد ضبط المدة.
- الهدف: الاسترداد الكامل أو تأمين إقرار كتابي + خطة تقسيط.
- المدة الزمنية النموذجية: ~ 2-3 أشهر من البداية إلى النهاية.
- الجهات الفاعلة الرئيسية المعنية: الدائن و / أو وكالة التحصيل؛ جهة الاتصال المالية للمدين.
- التكلفة النموذجية للدائن: عمولة "لا شفاء، لا دفع" (على سبيل المثال، 10-35٪) + وقت إداري.
- التكلفة النموذجية للمدين: فائدة التأخر في السداد التعاقدية؛ الفائدة القانونية بعد صدور الحكم تنطبق فقط بعد الحصول على سند من المحكمة؛ رسوم إدارية معقولة إذا سمح العقد بذلك.
- التصعيد عندما: ينتهي الطلب النهائي، أو يتم إثارة نزاع، أو يلوح في الأفق خطر التقادم، أو يشتبه في تهريب الأصول.
الجدول الزمني للتحصيل الودي (اليوم 0-90)
أسعار الفائدة والرسوم الأخرى في هونغ كونغ
متى يتم تصعيد القضية إلى المحكمة في هونج كونج
- محفزات التصعيد: عدم الاستجابة للطلب النهائي، أو إثارة نزاع رسمي، أو خطر التقادم، أو الاشتباه في تحويل الأصول.
- التحضير للمرحلة التالية: حزمة الأدلة (العقد، الفواتير، إثبات التسليم/الخدمة، المراسلات)، كشف الحساب، حساب الفوائد/التكاليف.
- التسليم: تقوم الوكالة/الدائن بتسليم ملف كامل إلى المحامي لتقديمه إلى المحكمة المختصة بموجب القواعد المحلية والتعامل المتوافق مع قانون حماية البيانات الشخصية (PDPO). (انظر مبادئ PDPO للمعالجة القانونية.)
متى يجب على الدائن اتخاذ إجراءات قانونية في هونج كونج؟
يتم رفع ملف في المحكمة بمجرد فشل الجهود الودية أو إذا نازع المدين في المسؤولية. الهدف هو الحصول على سند من المحكمة (حكم/أمر) يوقف التقادم ويتيح التنفيذ (الحجز على الأجور، أمر التحميل، إلخ). في هونج كونج، يتم ذلك من خلال محكمة الدعاوى الصغيرة أو المحكمة المحلية أو المحكمة العليا بموجب القواعد المدنية.
- الهدف: الحصول على حكم/أمر من المحكمة يمدد فترة التقادم ويتيح التنفيذ.
- المدة الزمنية النموذجية: محكمة الدعاوى الصغيرة ~ شهر إلى 3 أشهر (في حالة عدم وجود معارضة)؛ حكم غيابي ~ 6-8 أسابيع؛ حكم مستعجل ~ 3-4 أشهر؛ ملف متنازع عليه ~ 12-18 شهرًا.
- الجهات الفاعلة الرئيسية المعنية: قاضي محكمة الدعاوى الصغيرة؛ قضاة المحكمة المحلية/العليا؛ المحامون/المستشارون؛ مكتب المحضر بعد صدور الحكم.
- التكلفة النموذجية للدائن: رسوم المحكمة (محكمة الدعاوى الصغيرة 20-120 دولار هونج كونج؛ المحكمة المحلية ~ 630 دولار هونج كونج؛ المحكمة العليا ~ 1,045 دولار هونج كونج) بالإضافة إلى أتعاب المحاماة حيثما ينطبق ذلك؛ ضمان محتمل للتكاليف للمدعين الأجانب.
- التكلفة النموذجية للمدين: المبلغ الأصلي + الفوائد قبل/بعد الحكم + تكاليف الطرف الآخر إذا فاز الدائن.
- النتيجة: يتوقف احتساب مدة التقادم عند تقديم ملف؛ الأحكام قابلة للتنفيذ لمدة تصل إلى 12 عامًا (غالبًا ما تكون هناك حاجة إلى إذن بعد 6 سنوات) وتدعم المجموعة الكاملة من أدوات التنفيذ.
تكلفة اتخاذ إجراءات قانونية في هونج كونج
- ما تدفعه مبدئيًا: رسوم التسجيل والتمثيل والخدمة/الترجمة (حسب الحاجة لتقديم المستندات بلغتين).
- إمكانية الاسترداد: تطبق هونج كونج مبدأ نقل التكاليف؛ حيث يسترد الفائز عمومًا رسوم المحكمة وجزءًا من أتعاب المحاماة.
- تعرض المدين: المبلغ الأصلي + الفوائد (قبل/بعد الحكم) + التكاليف التي تحكم بها المحكمة إذا نجحت.
تحديد المحكمة المناسبة في هونج كونج
- منتدى الدعاوى الصغيرة: محكمة الدعاوى الصغيرة (≤ 75,000 دولار هونج كونج); لا يوجد محامون; إجراءات مبسطة.
- المحكمة العادية: المحكمة المحلية للمطالبات التي تزيد عن 75,000 دولار هونج كونج وتصل إلى 3,000,000 دولار هونج كونج؛ المحكمة العليا (CFI) للمطالبات التي تزيد عن 3,000,000 دولار هونج كونج.
- عوامل الاختصاص: قيمة المطالبة; الموضوع; أي شرط حصري للاختصاص القضائي/المكان; استثناءات التحكيم.
- قواعد التبليغ: التبليغ المحلي وفقًا لقواعد المحكمة/المحكمة; التبليغ عبر الحدود عمومًا بموجب اتفاقية لاهاي بشأن التبليغ (حيثما ينطبق ذلك).
- يجب على الدائن: أن يرفع الدعوى خلال قانون التقادم (الفصل 347)؛ إرفاق حزمة الأدلة؛ اتباع قواعد المحكمة المحلية/المحكمة العليا بشأن المرافعات والمهل الزمنية.
خيار المسار السريع في هونج كونج
- الاسم: حكم غيابي وملخص (لا يوجد أمر دفع مخصص).
- الأفضل لـ: المطالبات المالية غير المتنازع عليها أو البسيطة للغاية.
- ماذا يفعل: يصدر حكمًا سريعًا إذا لم يتم تقديم أي دفاع أو إذا لم تكن هناك قضية قابلة للمحاكمة (الأمر 14).
- الخطوات الرئيسية: رفع/تبليغ الدعوى → لا يوجد دفاع → طلب حكم غيابي؛ أو التقدم بطلب للحصول على حكم مستعجل بناءً على أدلة الإفادة الخطية.
- نتيجة الاعتراض: إذا أظهر المدين مشكلة قابلة للمحاكمة، يتحول ملف إلى إجراءات عادية.
- المدة المعتادة: التقصير حوالي 5-6أسابيع من تاريخ الإيداع؛ حكم مستعجل حوالي 3-4 أشهر.
- أساسيات الإيداع: استخدام الأمر/الاستدعاء + بيان الدعوى؛ دفع رسوم المحكمة (حوالي 630 دولار هونج كونج في العاصمة؛ حوالي 1045 دولار هونج كونج).
الإجراءات العادية في هونغ كونغ
- الأفضل لـ: المطالبات المتنازع عليها أو المعقدة أو عالية القيمة.
- الخطوات الرئيسية المرافعة ← الاكتشاف ← الاكتشاف ← (تشجيع الوساطة) ← إفادات الشهود ← جلسة الاستماع ← الحكم.
- التركيز على الأدلة: العقد، الفواتير، إثبات التسليم، المراسلات، كشف الحساب؛ أساس الفائدة.
- المدة النموذجية: من 12 إلى 18 شهرًا تقريبًا للمحاكمة في حال الدفاع؛ العديد من الملفات تنتهي في وقت أقرب عن طريق حكم أو تسوية موجزة.
- النتيجة: حكم / سند ملكية؛ استئناف حسب مستوى المحكمة.
- نقل التكاليف: الخاسر يدفع تكاليف الطرف والطرف (غالبًا ما تكون ~ 60-70٪ من الرسوم المعقولة الفعلية).
كيف يعمل التنفيذ على الديون في هونغ كونغ؟
لا يجوز للدائن التنفيذ إلا بسند قانوني صالح (حكم أو أمر). يتم التنفيذ من قبل مكتب Bailiff التابع للسلطة القضائية باستخدام أدوات مثل أمر Fieri Facias / أمر التنفيذ و أوامر الحجز. يجب على الدائنين اختيار سبل الانتصاف بناءً على الأصول المعروفة والتناسب واتباع قواعد المحكمة العليا / المحكمة المحلية للتنفيذ.
- الهدف: استرداد المبالغ عن طريق تدابير مصرح بها من المحكمة باستخدام سند قانوني صالح.
- الجهات الفاعلة: مكتب Bailiff (التنفيذ)، الدائن، المدين، والأطراف الثالثة (البنوك / أرباب العمل) عندما تكون الأوامر ملزمة لهم.
- المتطلبات الأساسية: السند القانوني مطلوب؛ التأكد من صحة التبليغ ومراعاة الحدود الزمنية قبل التقديم.
- الجدول الزمني النموذجي: حجز البنك غالبًا أسابيع؛ حجز المنقولات أسابيع / بضعة أشهر؛ أمر التحميل ثم البيع أشهر - توافر الأصول يدفع السرعة.
- التكاليف: رسوم المحكمة / Bailiff والعمل القانوني (يدفع الدائن في البداية)؛ يسري نقل التكاليف الخاسر يدفع إذا نجح الاسترداد.
- القيود: الإعفاءات الأساسية / أدوات التجارة في الممارسة العملية؛ نطاقات الدخل المحمية بموجب نظام حجز الأجور.
طرق لتنفيذ مطالبة في هونغ كونغ
- حجز المنقولات: اطلب من Bailiff جرد البضائع وحجزها وبيعها بالمزاد العلني بموجب أمر Fieri Facias / أمر التنفيذ (إجراء الأمر 45 / 46).
- حجز الحساب المصرفي: التقدم بطلب للحصول على أمر حجز (أمر مؤقت → أمر بات) لتجميد / تحويل الأموال؛ خدمة البنك أولاً، ثم المدين.
- حجز الأجور: اطلب أمر حجز الأجور؛ يقتطع أصحاب العمل وفقًا لنطاقات الدخل المحمية التي تحددها المحكمة.
- تدابير الملكية العقارية: الحصول على أمر تحميل على الأراضي / الأوراق المالية (تسجيل في Land Registry)، وإذا لزم الأمر، التقدم بطلب للحصول على بيع بأمر من المحكمة.
- أمر دين الطرف الثالث: إعادة توجيه المستحقات المستحقة للمدين من العملاء أو المنصات عبر إجراءات الحجز.
- تدابير المعلومات: استخدم أمر استدعاء المدين / الفحص الشفوي وعمليات البحث في السجل العام لتحديد موقع الأصول قبل أو بعد المحاولات.
- أدوات الامتثال الطوعي: الموافقة على خطط الدفع/أوامر الموافقة لتجنب الإجراءات التدخلية حيثما كان ذلك معقولاً.
- الجهات المختصة: مكتب Bailiff (التنفيذ والتبليغ)؛ قواعد المحكمة العليا/محكمة المقاطعة (الأوامر 45، 48، 49، 50) لأوامر الإحضار، والفحوصات، والحجز على الأجور، وأوامر التحميل. judiciary.hk
عملية تنفيذ الديون في هونغ كونغ
- التحقق من الاستعداد: تأكيد صلاحية السند، وتحديث الفوائد/التكاليف، والتحقق من مُعرّفات المدين والأصول المحتملة.
- اختيار الحل: مطابقة الأصول مع الأداة المناسبة—حساب بنكي → حجز على الأجور؛ أجور → أمر اقتطاع الأجور (AEO)؛ منقولات → أمر التنفيذ؛ ممتلكات/أوراق مالية → أمر تحميل.
- تقديم الطلب والتبليغ: إيداع الطلب/الاستدعاء ذي الصلة لدى المحكمة/مكتب Bailiff؛ دفع الرسوم المحددة؛ ترتيب التبليغ حسب المطلوب (البنك أولاً للحجز على الأجور، ثم المدين).
- مرحلة التنفيذ: يقوم Bailiff بفرض الحجز/الاستيلاء؛ يجب على البنوك/أصحاب العمل والأطراف الثالثة الأخرى الامتثال عند صدور أمر بذلك.
- العائدات والمحاسبة: يتم تطبيق عائدات البيع/النقل على أصل الدين والفوائد وتكاليف التنفيذ؛ أي فائض يعود إلى المدين وفقًا لقواعد المحكمة.
- في حال الخروج خالي الوفاض: طلب فحص شفوي / إفصاح؛ تكرار ذلك بمعلومات جديدة أو التفكير في الإفلاس/التصفية للحالات المناسبة.
- الإغلاق/المراقبة: راقب مدة صلاحية السند والفوائد على الحكم؛ ضع جدولاً زمنيًا لإعادة المحاولات إذا تحسن وضع المدين.
كيف تؤثر إجراءات الإعسار على استرداد الديون في هونغ كونغ؟
عادةً ما يؤدي افتتاح الإعسار إلى إيقاف التنفيذ الفردي. يسري الإفلاس الشخصي بموجب قانون الإفلاس (الفصل 6) والتصفية المؤسسية بموجب قانون الشركات (التصفية وأحكام متنوعة) (الفصل 32)؛ يجب على الدائنين تقديم إثبات للدين بحلول التاريخ الذي حدده أمين التفليسة/المصفي للمشاركة في التوزيعات. تعتمد النتائج على الإفلاس أو التصفية أو خطة مصدقة من المحكمة، مع تطبيق قواعد الأولوية القانونية. (راجع الفصل 6 والفصل 32 على legislation.gov.hk.)
- الهدف: زيادة الاسترداد إلى أقصى حد من خلال عملية جماعية للعقار مع تحقيق الأصول الخاضعة للإشراف والمشاركة على قدم المساواة.
- الجدول الزمني النموذجي: غالبًا ما يستغرق أشهرًا إلى سنوات؛ يتم دفع الأرباح (إن وجدت) عند تحقيق الأصول—العديد من العقارات لا تحقق سوى القليل للدائنين غير المضمونين.
- الجهات الفاعلة الرئيسية المعنية: المحكمة العليا؛ المسؤول الرسمي (OR)؛ أمين التفليسة/المصفي الخاص؛ اجتماع/لجنة الدائنين.
- التكلفة النموذجية للدائن: رسوم تقديم الالتماس ووديعة OR، بالإضافة إلى أتعاب المحاماة/الترجمة عند الحاجة (تدفع مقدمًا؛ يتحمل العقار التكاليف الرسمية أولاً).
- التكلفة النموذجية للمدين: تكاليف إدارة العقار، وأتعاب أمين التفليسة/المصفي، ومصروفات التحقيق تخصم من الأعلى.
- التأثير على التنفيذ: وقف—بعد صدور أمر إفلاس أو تصفية، يتم إيقاف الإجراءات/الحجوزات الفردية؛ يجب على الدائنين استخدام عملية العقار أو طلب إذن من المحكمة.
أنواع الإعسار والنتائج المحتملة في هونغ كونغ
- التصفية / الإفلاس: التصفية (الشركات) والإفلاس (الأفراد)—يتم تحقيق الأصول ودفعها حسب الأولوية القانونية (مضمونة → تفضيلية → غير مضمونة)؛ أرباح الأسهم غير المضمونة غالبًا ما تكون منخفضة أو معدومة.
- إعادة التنظيم / إعادة الهيكلة: نظام التسوية (إطار عمل قانون الشركات) يمكّن من التسويات القائمة على الخطة مع تصويت الدائنين وموافقة المحكمة. يمكن تعديل العقود/الديون بموجب النظام المصادق عليه.
- التحضير المسبق / النظام: نظام التسوية المصادق عليه من المحكمة هو آلية التسوية السريعة بحكم الواقع؛ تمت مناقشة إنقاذ رسمي للشركات (الإشراف المؤقت) ولكن لم يتم تنفيذه بالكامل اعتبارًا من عام 2025.
- شخصي مقابل مؤسسي: يستخدم الأفراد الإفلاس؛ تستخدم الشركات التصفية. الإبراء للمفلسين لأول مرة عادة بعد ~4 سنوات؛ لا يوجد إبراء للشركات—تنتهي التصفية بالحل.
- الاعتراف عبر الحدود: تعترف هونغ كونغ بالأحكام الأجنبية وتنفذها ولديها ترتيبات متبادلة بين البر الرئيسي وهونغ كونغ؛ قد تتطلب الأنظمة ونتائج الإعسار اعترافًا منفصلاً في الولايات القضائية ذات الصلة.
- الجدول الزمني للإبراء وغير القابلة للإبراء: الإبراء ~4 سنوات (الإفلاس الأول)؛ بعض الالتزامات (مثل بعض الغرامات/العقوبات) قد لا تحقق أرباحًا أو يمكن التعامل معها بشكل مختلف—يجب على الدائنين التحقق من إمكانية الإثبات والترتيب قبل التقديم.
إجراءات الإعسار المالي للدائنين في هونغ كونغ
- الكشف والتحقق: تحديد نوع الإجراءات (إفلاس مقابل تصفية)؛ مع ملاحظة رقم القضية في المحكمة العليا، وأمين التفليسة المعين أو المصفي، وتاريخ الاجتماع الأول.
- وقف الإجراءات الفردية: الامتثال للتوقف—سحب أو تعليق إجراءات التنفيذ وعدم البدء بإجراءات جديدة دون إذن.
- تقديم إثبات الدين: تقديم إثبات الدين (مع العقد والفواتير وكشف الحساب وحساب الفوائد/التكاليف وأي تفاصيل ضمان) بحلول الموعد النهائي الذي حدده أمين التفليسة/المصفي؛ يلزم تقديم الإثبات في الوقت المحدد للتصويت والمشاركة في التوزيعات.
- حضور/مراقبة الاجتماعات: المشاركة في اجتماع الدائنين؛ والنظر في الانضمام إلى اللجنة؛ والتصويت على خطوات الخطة/التحقيق حسب الدعوة.
- الطعن عند الحاجة: استخدام الإجراءات المتاحة للطعن في الإثباتات المرفوضة، والتصنيفات، والمقاصة، والأفضليات، أو المعاملات بأقل من قيمتها.
- تتبع التوزيعات: توقع توزيعات الأرباح وفقًا لقواعد الأولوية عند تحقيق الأصول؛ يصدر المصفي تعميمات/بيانات دورية قبل كل توزيع.
- بعد الإغلاق: صلاحية الحكم/السند طويلة الأمد بموجب قواعد التقادم؛ بالنسبة للديون غير المسددة أو المستبعدة، ضع في اعتبارك خطوات ما بعد الإغلاق إذا تحسن وضع المدين.
ابحث عن محامي تحصيل ديون محلي
هل تحتاج إلى تمثيل قانوني جاهز للمحكمة؟ شارك قضيتك مرة واحدة وتلقى ما يصل إلى ثلاثة عروض من محامي التقاضي المعتمدين - مجانًا وسريعًا وبدون أي التزام.
- متخصصون معتمدون
- عروض أسعار خلال 24 ساعة، بدون رسوم مخفية
- أسعار عادلة ومتفق عليها مسبقًا
باتريك تشو، Conti Wong Lawyers LLP هي شركة محاماة رائدة في هونغ كونغ تقدم خدمات فعالة في مجال تحصيل الديون في هونغ كونغ، وتضع نفسها كشريك مفضل لتحصيل الديون منذ عام 2019، مع عضويات في جمعية القانون في هونغ كونغ وتمثيل في البر الرئيسي للصين.
JC Corporate هي شركة محاماة رائدة في شونغ وان تقدم خدمات فعالة في مجال تحصيل الديون في هونغ كونغ، وتضع نفسها كشريك مفضل لتحصيل الديون مع تأسيسها في عام 2015، والعديد من الجوائز، والعضويات في المنظمات القانونية والتجارية المرموقة.
Slotine هي شركة محاماة رائدة في هونغ كونغ تقدم خدمات فعالة في مجال تحصيل الديون في هونغ كونغ، وتضع نفسها كشريك مفضل لتحصيل الديون مع تأسيسها في عام 2016، والأوسمة كأفضل شركة محاماة في قانون العمل، والعضويات في جمعية القانون في هونغ كونغ ونقابة محامي باريس، وتخدم دولًا في جميع أنحاء آسيا والمحيط الهادئ والولايات المتحدة وأوروبا.
DebtFix هي وكالة رائدة في مجال استرداد الديون في هونغ كونغ تقدم خدمات فعالة في مجال تحصيل الديون في هونغ كونغ، وتضع نفسها كشريك مفضل لتحصيل الديون مع حلول قائمة على الطوارئ والتعاون مع كبرى شركات المحاماة، التي تأسست في عام 2020.
.webp)
.png)
.png)
الأسئلة الشائعة
استكشف الأسئلة الشائعة الأكثر شيوعًا أدناه أو تواصل مباشرة عبر contact@debitura.com إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في ملف معين.
.svg){kind=icon}
.webp)