Cómo gestionar un pago directo del cliente tras la cesión de la deuda
Si un cliente empresarial te paga directamente mientras hay un proceso de cobro Expediente en curso, avisa de inmediato al socio de cobro asignado. Indica qué importe ha ingresado en tu cuenta, a qué factura corresponde y qué importe principal sigue pendiente. Pide al socio que registre el ingreso antes de que en el siguiente recordatorio se indique el saldo pendiente.
Por Lars Holdgaard, fundador y consejero delegado de Debitura

Liquida el pago antes del próximo vencimiento
- Identifica el recibo. Comprueba en el extracto bancario la fecha, el importe real recibido, la divisa, el ordenante y la referencia de la transferencia. Anota si el recibo está confirmado o si aún se está comprobando.
- Contrasta los datos con Expediente. Vincula el recibo con el ID de Expediente y las referencias de las facturas utilizando los datos de pago o el aviso de pago. Cuando haya varias facturas o divisas implicadas, indica la asignación propuesta por factura y señala cualquier importe que no puedas asignar. Si el recibo parece estar relacionado y la asignación no está clara, comunica al socio lo que sabes mientras continúa la revisión.
- Envía al socio un informe por escrito. Incluye el importe recibido y la divisa, la fecha de recepción, la referencia de la transferencia, el importe asignado por factura y el capital pendiente que figura en tu libro mayor. Utiliza el canal seguro acordado para enviar la documentación justificativa y comparte únicamente los registros relevantes para el Expediente.
- Confirma quién actuará a continuación. Pide al socio que confirme que el pago ha quedado registrado, indica el importe que se va a cobrar e identifica a la persona de contacto responsable. Si tu libro mayor y el saldo del socio no coinciden, concilia la diferencia antes de que cualquiera de las partes facilite un nuevo importe al cliente.
Para una cuenta activa Debitura Expediente , abre el chat de Expediente y envía los datos al socio asignado. Si el Debitura «Acuerdo estándar de cobro de deudas» se aplica a tu Expediente, es necesario enviar una notificación por escrito en un plazo de tres días hábiles a partir de la recepción. El socio registra el pago en Debitura. Notifica un pago directo en Debitura
Copia esta actualización de « Expediente »
Expediente [N.º de identificación deExpediente ], factura [N.º de factura]. Hemos recibido [importe y divisa] directamente de [pagador] el [fecha], con la referencia [referencia de la transferencia]. El pago indica [asignación por factura, o que la asignación aún se está comprobando]. El importe pendiente de nuestra factura es de [importe y moneda, o pendiente de confirmación]. [Se adjunta la documentación pertinente o está disponible en el canal acordado.] Por favor, confirme el pago registrado e indique quién se encargará del próximo contacto con el cliente.
Ejemplo con un pago directo parcial
Un cliente neerlandés adeuda 8.400 euros en una única factura ya remitida a un socio. El acreedor observa un ingreso de 3.000 euros con fecha del 12 de noviembre vinculado a dicha factura en el historial de pagos del cliente. El acreedor registra 5.400 euros como saldo pendiente del principal de la factura y envía al socio el número de identificación de la factura ( Expediente ), la fecha del ingreso, el importe de 3.000 euros y la referencia de la transferencia. El socio confirma la asignación y programa el siguiente seguimiento previsto para el importe pendiente. El acreedor registra la confirmación y el titular en su lista de cuentas por cobrar para que ningún otro miembro del equipo envíe un recordatorio duplicado.
Si el pago parece cubrir íntegramente el importe pendiente, pide al socio que confirme el estado « Expediente » una vez que se haya registrado el ingreso. Guarda el comprobante bancario y la confirmación del socio juntos en el registro de traspaso.
Si el dinero se ha recibido a través del socio, utiliza la hoja de cálculo de conciliación de cobros. En el caso de una factura transfronteriza vencida independiente que aún no se haya contabilizado, consulta cómo colabora Debitura con los socios locales de cobro.
Fuentes
- Debitura Explica cómo declarar un pago recibido por parte de un acreedor en la guía del Centro de ayuda sobre pagos directos. El plazo de declaración se deriva de la sección 05.3 del Acuerdo estándar de cobro de deudas de la Asociación de Agentes de Cobro de la Asociación de Comerciantes de la Zona de la Costa del Sur ( Debitura ). El ejemplo, el importe y la fecha son ficticios.
-min.webp)
Suscríbase a nuestra newsletter
Manténgase al día sobre las mejores prácticas, consejos y trucos acerca del recobro internacional de deudas y la gestión de cuentas por cobrar.

.webp)