Justificante de entrega para facturas B2B
Datos clave
Un albarán de entrega solo es válido si coincide con la factura. El número de pedido, la dirección de entrega, los artículos y las cantidades que figuran en el albarán deben ser los mismos que en la factura. Una firma correspondiente a un pedido o una dirección diferentes no servirá para resolver la reclamación del cliente.
Esta guía no constituye asesoramiento jurídico y las leyes o normas pueden cambiar; consulte a un profesional cualificado para recibir asistencia personalizada. Su uso es bajo su propia responsabilidad.
Qué información incluye un buen comprobante de entrega
- El nombre del cliente y la dirección de entrega.
- La fecha y la hora de entrega.
- El número de pedido, albarán o orden de compra que también figura en la factura.
- Los artículos y las cantidades entregadas.
- Cualquier observación sobre daños, faltas o artículos rechazados.
- El nombre escrito en letra de imprenta y la firma de la persona que recibió la mercancía, o un equivalente electrónico, como una fotografía y la ubicación.
- La empresa de transporte y, en el caso de los envíos, el número de seguimiento o de albarán.
Tipos habituales de comprobante de entrega
| Tipo | Qué es | Fuerza |
|---|---|---|
| Albarán de entrega firmado | Nota en papel firmada por la persona que recibió el paquete en la puerta | Se considera «válido» si el nombre es legible y se han confirmado las cantidades. |
| POD electrónico (ePOD) | Firma, foto y marca de tiempo registradas en la aplicación del conductor | Resistente y fácil de recuperar si conservas el archivo de exportación |
| Historial de seguimiento de envíos | Estado «Entregado» en el sistema del transportista | Por sí solo tiene menos valor; pide a la empresa de transporte el documento firmado |
| Albarán CMR | El documento de transporte por carretera utilizado para los envíos internacionales en virtud del Convenio CMR, firmado por el destinatario en el momento de la entrega | Fuerte en el transporte transfronterizo de mercancías por carretera |
| Aprobación del servicio | Hoja de horas firmada, hoja de trabajo o certificado de aceptación | La demostración equivalente para los servicios |
Un conocimiento de embarque acredita que el transportista ha recibido la mercancía para su envío. Por sí solo, no demuestra que el cliente la haya recibido. Sin embargo, según los Incoterms como FCA, FOB o CIF, el vendedor se considera que ha realizado la entrega una vez que la mercancía se ha entregado al transportista o se ha cargado a bordo, por lo que el documento de transporte puede constituir la prueba de entrega que exige el contrato.
Cómo resuelve un POD las disputas habituales
- «Nunca lo recibimos». Envía el albarán de entrega firmado con el nombre del destinatario, la fecha y el número de pedido que figura en la factura. La mayoría de estas disputas se resuelven así.
- «Faltaba parte del pedido». Compara las cantidades que figuran en el albarán de entrega con las de la factura. Si el destinatario ha firmado la recepción de la cantidad total sin indicar ninguna falta, pide al cliente que explique la diferencia. Utiliza la hoja de trabajo de entregas incompletas para resolverlo.
- «La mercancía llegó dañada». Comprueba si en el albarán de entrega (POD) figura alguna anotación sobre daños y qué establecen tus condiciones Sobre nosotros en cuanto al plazo para notificar los daños tras la entrega. En el caso del transporte internacional por carretera regido por el CMR, los daños que no sean visibles en el momento de la entrega deben notificarse por escrito en un plazo de siete días, sin contar los domingos ni los días festivos.
- «Aquí nadie ha firmado eso». Comprueba la dirección y el nombre. Una entrega en una dirección equivocada es un verdadero problema; la firma de una recepcionista en la dirección correcta, por lo general, no lo es.
Lista de verificación
Antes de emitir la factura
- El POD figura en el expediente y está vinculado al pedido en vuestro sistema.
- Las cantidades y la dirección que figuran en el albarán de entrega coinciden con las del pedido y la factura.
- Cualquier falta o daño detectado en el momento de la entrega ya se ha abonado o resuelto.
Antes de elevar a un nivel superior una factura impagada
- Tienes el albarán, la factura, el pedido o contrato y los recordatorios que enviaste.
- Tienes por escrito los motivos que ha dado el cliente para no pagar, si es que ha dado alguno.
- Los conceptos no impugnados se separan de los impugnados, de modo que se pueda reclamar el importe no impugnado.
Consulta la guía de gestión de cuentas por cobrar para conocer el resto del proceso. Si una factura comercial transfronteriza ya está vencida, puedes iniciar un proceso de cobro Expediente enviando un correo electrónico a Debitura con el albarán de entrega adjunto.


.webp)