Agencia de recobro en Burkina Faso: Sin éxito, sin coste
¿Necesita una agencia de recobro en Burkina Faso? Para facturas impagadas de clientes comerciales en Burkina Faso, su expediente se gestiona a través de la red internacional de recuperación de Debitura bajo un único contrato, y solo paga cuando se recupera el dinero.

¿Tiene preguntas sobre su expediente?
Escríbanos, le respondemos por correo electrónico.
¿Cómo funciona el cobro de deudas en Burkina Faso?
El cobro de deudas en Burkina Faso comienza con una fase amistosa gestionada a través de la red internacional de recuperación de Debitura: recordatorios y una demanda formal de pago, con el objetivo de lograr el pago íntegro o un acuerdo de pago por plazos por escrito. La mayoría de los expedientes sencillos se resuelven en esta etapa. Si el deudor sigue sin pagar, la derivación a la vía judicial es un paso independiente y aprobado, nunca automático.
Los cuatro pasos desde la factura impagada hasta el dinero recuperado
- Cobro amistoso: recordatorios, un requerimiento formal de pago y negociación, gestionados a través de la red internacional de recuperación de Debitura. La mayoría de las reclamaciones no disputadas se resuelven en esta fase, sin necesidad de acudir a los tribunales.
- Título ejecutivo: si el deudor sigue sin pagar, se evalúa la vía legal para obtener un título ejecutivo y usted aprueba un presupuesto legal —con los costes judiciales detallados por separado— antes de iniciar cualquier trámite.
- Ejecución de sentencia: con un título ejecutivo, la autoridad de ejecución competente puede embargar salarios, fondos bancarios y otros bienes hasta que se recupere la deuda.
- Insolvencia: si el deudor resulta ser insolvente, la recuperación dependerá del procedimiento concursal local y a menudo es incierta. Cualquier paso en dichos procedimientos se presupuesta por separado y solo se inicia si usted lo acepta.
Cada paso se registra en su panel de control y nada se eleva sin su autorización. Los detalles legales completos para Burkina Faso —plazos, costes, tribunales y ejecución de sentencia— se detallan en la siguiente guía.
Cobro de deudas en Burkina Faso: la guía definitiva para 2026
Esta guía explica cómo recuperar una deuda comercial en Burkina Faso: la fase amistosa, el procedimiento de injonction de payer (orden de pago), los tribunales, las medidas de ejecución y las normas de insolvencia bajo el marco de la OHADA que rige el proceso. Está redactada para acreedores, asesores jurídicos internos y equipos financieros que deben decidir cómo cobrar una factura impagada en Burkina Faso.
En esta página:
Por qué puede confiar en esta guía
Redactado a partir de fuentes jurídicas primarias y revisado por expertos locales autorizados en esta jurisdicción.
¿Preguntas o comentarios? Envíenos un correo electrónico a contact@debitura.com ; actualizamos esta guía basándonos en sus aportaciones.
Debitura en cifras:
- 180 países cubiertos — cada expediente gestionado por un socio local
- Más de 5000 empresas registradas en Debitura
- 33 días como mediana del plazo para el primer pago en expedientes europeos
Sobre nosotros
Escrito por Lars Holdgaard, fundador de Debitura (+10 años de experiencia en la recuperación global de deudas B2B).

Expertos locales colaboradores:
Última actualización:
Cobro de deudas en Burkina Faso: respuestas rápidas
¿Cuáles son los costes del recobro de deudas en Burkina Faso?
Los honorarios de Debitura se basan en el éxito, Sin éxito, sin coste (consulte los precios). Los tribunales de Burkina Faso aplican el principio de que "el perdedor paga" (condamné aux dépens) en cuanto a las costas judiciales y los honorarios del huissier de justice (agente judicial), pero no se dispone de un arancel oficial de tasas judiciales o tarifas de agentes judiciales para Burkina Faso, por lo que no se puede facilitar una cifra específica. Cuando la ley lo permite, los intereses legales por demora y los costes de recobro recuperables se añaden a la deuda en lugar de ser asumidos por el acreedor.
¿Cuánto tiempo toma el cobro de deudas en Burkina Faso?
Una deuda comercial no disputada puede obtener un título ejecutable en aproximadamente de 2 semanas a 2 meses: el procedimiento de injonction de payer (orden de pago) emite una resolución judicial en los 3 días siguientes a la presentación (Acte Uniforme portant organisation des Procédures Simplifiées de Recouvrement et des Voies d'Exécution (AUPSRVE), art. 5), y el deudor dispone entonces de 10 días desde la notificación para pagar o presentar oposición (arts. 8-10). Si no hay oposición, el acreedor obtiene la fórmula ejecutiva directamente en la secretaría del tribunal (art. 27), lo que significa que no se requiere un juicio completo para una deuda no disputada. Si el deudor se opone, un juez designado por el tribunal debe intentar la conciliación en un plazo de 15 días desde su nombramiento (art. 12), lo que puede ampliar el plazo varias semanas.
¿Cuál es el plazo de prescripción para cobrar una deuda en Burkina Faso?
La mayoría de las deudas comerciales prescriben a los 5 años desde que el acreedor conoció o debió conocer los hechos que fundamentan la reclamación (Acte Uniforme portant sur le Droit Commercial Général (AUDCG), arts. 16-17); se aplica el mismo plazo tanto si el deudor es una empresa como un particular, ya que la ley no distingue entre B2C y B2B. El reconocimiento de la deuda por parte del deudor, una demanda judicial o un acto de ejecución forzosa interrumpen el plazo y lo reinician por completo (arts. 22-24), y acordar la mediación lo suspende durante al menos 6 meses (art. 21). La notificación de un embargo, aunque sea meramente conservatorio, también interrumpe la prescripción (AUPSRVE, art. 37).
¿Qué tribunal gestiona una demanda de cobro de deudas en Burkina Faso?
El tribunal competente depende de la cuantía y la naturaleza de la reclamación (Loi n°015-2019/AN portant organisation judiciaire, arts. 39/71/93). La solicitud debe presentarse en la secretaría (greffe) del tribunal correspondiente al domicilio del deudor o, si hay varios deudores, al de cualquiera de ellos, aunque las partes también pueden acordar un tribunal competente diferente mediante una cláusula de domiciliación contractual (AUPSRVE, arts. 3-4):
| Expediente | Tribunal competente |
|---|---|
| Hasta 300 000 francos CFA (unos 500 USD) | Tribunal Départemental ou d'Arrondissement (Tribunal de Distrito) |
| Reclamaciones comerciales superiores a 300 000 francos CFA | Tribunal de Commerce (Tribunal Mercantil) |
| Otras reclamaciones civiles superiores a 300 000 francos CFA | Tribunal de Grande Instance (TGI, el Tribunal Superior) |
¿Qué documentos necesito para cobrar una deuda en Burkina Faso?
Una solicitud de injonction de payer (orden de pago) debe indicar la identidad de las partes y el importe exacto reclamado, desglosado en sus componentes, respaldado por los documentos originales o copias certificadas (AUPSRVE, arts. 3-4): por lo general, el contrato, la factura, el comprobante de entrega y cualquier requerimiento de pago previo. En el caso de una reclamación basada en una letra de cambio o un cheque devuelto, la prueba de que fue presentado y devuelto sin pagar, o de que se rechazó su aceptación o aval (garantía), cumple la misma función (art. 2).
¿Cuál es el tipo de interés legal sobre las deudas no pagadas en Burkina Faso?
El tipo de interés legal nacional de Burkina Faso («taux d'intérêt légal») se fijó en el 5,0336 % anual para 2024, determinado mediante un arrêté (orden ministerial) anual basado en un tipo de referencia regional compartido del BCEAO y la UMOA. Este tipo se actualiza cada año en lugar de permanecer fijo, por lo que debe consultarse el arrêté vigente antes de aplicarlo. Este mismo tipo se aplica tanto si el deudor es una empresa como un particular; Burkina Faso no publica tipos de interés legal profesionales y particulares por separado. Ciertas deudas del sector público registradas devengan intereses bajo el mismo concepto de «taux légal en vigueur» según el artículo 30-1 del AUPSRVE.
¿Quién hace qué en el cobro de deudas en Burkina Faso?
Los tribunales y el juez de ejecución
La jerarquía de los tribunales ordinarios de Burkina Faso gestiona las reclamaciones de deudas: el Tribunal Départemental ou d'Arrondissement (Tribunal de Distrito) para reclamaciones de hasta 300 000 francos CFA; el Tribunal de Commerce (Tribunal de Comercio) para litigios mercantiles de mayor cuantía; y el Tribunal de Grande Instance (TGI, Tribunal Superior) para otras reclamaciones civiles que superen dicho umbral. Las decisiones son recurribles ante la Cour d'Appel (Tribunal de Apelación) y, en última instancia, ante la Cour de Cassation (Tribunal de Casación) (Loi n°015-2019/AN portant organisation judiciaire, arts. 16/19/38-39/71/87/93). Dentro del TGI, un juge de l'exécution (juez de ejecución) especializado tiene competencia exclusiva sobre los litigios de ejecución y las autorizaciones de medidas cautelares (arts. 61-62); los recursos contra las decisiones del juez de ejecución se presentan ante el primer presidente de la Cour d'Appel (art. 29).
El huissier de justice (hujudicial)
El huissier de justice ou autorité chargée de l'exécution (huicial u otro agente encargado de la ejecución) notifica las resoluciones judiciales y otros actos jurídicos, y lleva a cabo materialmente los embargos una vez que el acreedor dispone de un título ejecutable (Acte Uniforme portant organisation des Procédures Simplifiées de Recouvrement et des Voies d'Exécution (AUPSRVE), art. 1-1). En Burkina Faso operan huissiers de justice en ejercicio; no se ha adoptado el título de «commissaire de justice» utilizado en otras jurisdicciones. El Tribunal de Commerce está compuesto por un magistrado presidente, dos juges consulaires (jueces mercantiles legos) y un secretario judicial, ampliándose a cinco o más jueces para las vistas solemnes (Loi n°015-2019/AN, arts. 71/73); el Tribunal Départemental ou d'Arrondissement cuenta con un presidente, dos asesores y un secretario (art. 94).
Representación letrada
El régimen de recuperación de deudas de Burkina Faso, derivado de la OHADA, no establece una profesión independiente y colegiada de «agencia de recobro»: el procedimiento de injonction de payer (orden de pago) se presenta directamente en la secretaría judicial (greffe) de un tribunal, y la representación letrada cobra mayor importancia una vez que el expediente pasa a la fase de procedimiento contiguo ordinario ante el Tribunal de Commerce o el TGI. La competencia territorial de un tribunal se rige por el domicilio del demandado, el lugar de los hechos pertinentes o el lugar donde se celebró o ejecutó el contrato (Loi n°015-2019/AN, art. 95).
¿Qué leyes y tribunales se aplican al cobro de deudas en Burkina Faso?
El sistema de tribunales civiles
La jerarquía judicial de Burkina Faso abarca desde el Tribunal Départemental ou d'Arrondissement (Tribunal de Distrito, para reclamaciones de hasta 300 000 francos CFA) y, por encima de ese umbral, el Tribunal de Commerce (Tribunal de Comercio, para litigios mercantiles) o el Tribunal de Grande Instance (TGI, para otras reclamaciones civiles), hasta la Cour d'Appel (Tribunal de Apelación) y la Cour de Cassation (Tribunal de Casación) (Loi n°015-2019/AN portant organisation judiciaire).
Legislación clave
Burkina Faso es un Estado miembro de la OHADA (Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires): su legislación sobre recuperación de deudas, derecho mercantil y procedimientos concursales se rige por las Actas Uniformes de aplicación directa de la OHADA y no por un código específico de Burkina Faso. Estas actas prevalecen sobre cualquier legislación nacional contradictoria (Traité OHADA, art. 10). El proceso se rige por tres Actas Uniformes: el Acte Uniforme portant organisation des Procédures Simplifiées de Recouvrement et des Voies d'Exécution (AUPSRVE, revisado en 2023, en vigor desde el 16 de febrero de 2024), que regula el procedimiento de injonction de payer (orden de pago) y las medidas de ejecución; el Acte Uniforme portant sur le Droit Commercial Général (AUDCG, revisado en 2010), relativo al estatuto de los comerciantes y al plazo de prescripción de las deudas mercantiles de 5 años; y el Acte Uniforme portant organisation des Procédures Collectives d'Apurement du Passif (AUPC, revisado en 2015), sobre insolvencia. La ley nacional de Burkina Faso Loi n°015-2019/AN portant organisation judiciaire establece la estructura de los tribunales nacionales, y un arrêté nacional anual fija el taux d'intérêt légal (tipo de interés legal). El propio AUPSRVE se aplica a un conjunto restringido de medidas (injonction de payer, injonction de délivrer ou de restituer, embargos cautelares y medidas de ejecución), excluyendo únicamente los convenios internacionales sobre embargo de buques o aeronaves, los procedimientos nacionales de recuperación de deuda pública y las medidas cautelares previstas en otras Actas Uniformes (AUPSRVE, art. 1).
Protección del consumidor y de datos
Para esta guía no se ha identificado ninguna normativa de protección de los consumidores o de protección de datos específica de Burkina Faso orientada a las prácticas de cobro de deudas (límites en la frecuencia de contacto, normas sobre avisos de validación y similares); en su lugar, el proceso de recobro se rige por el marco general civil y mercantil de la OHADA mencionado anteriormente.
Una ordonnance sur requête (una resolución dictada sin notificar a la contraparte) es inmediatamente ejecutable una vez concedida, disponiéndose de un plazo de 15 días para recurrir su denegación (Loi n°015-2019/AN, art. 58); los recursos contra las decisiones de référé (medidas cautelares urgentes) y contra el juez de ejecución se interponen ante el primer presidente de la Cour d'Appel (arts. 27/29).
Paso 1: ¿Cómo funciona el cobro de deudas amistoso (extrajudicial) en Burkina Faso?
El cobro amistoso en Burkina Faso consiste en el contacto directo y la negociación con el deudor con el fin de lograr el pago íntegro o un acuerdo de pago aplazado por escrito, antes de iniciar cualquier acción judicial. Un acreedor que posea una créance certaine, liquide et exigible (una deuda cierta, cuantificable y vencida) de origen contractual, o derivada de una letra de cambio o un cheque devuelto, puede acudir directamente al procedimiento de injonction de payer (orden de pago) una vez que fracasa el contacto amistoso (Acte Uniforme portant organisation des Procédures Simplifiées de Recouvrement et des Voies d'Exécution (AUPSRVE), art. 2): la vía rápida y documental de Burkina Faso para obtener un título ejecutable.
Un requerimiento formal de pago (mise en demeure) es importante incluso antes de dar cualquier paso judicial: en virtud de los artículos 22 a 23 del Acte Uniforme portant sur le Droit Commercial Général (AUDCG), el reconocimiento de la deuda por parte del deudor, ya sea por escrito o mediante actos concluyentes, interrumpe el plazo de prescripción de 5 años y lo reinicia por completo. Acudir a la mediación o a la conciliación también suspende el cómputo de la prescripción durante el proceso, con una prórroga de al menos 6 meses una vez finalizado este (art. 21), de modo que un intento amistoso genuino no perjudica el plazo de prescripción del acreedor. En la práctica, esta fase suele combinar recordatorios informales seguidos de un requerimiento formal de pago, manteniendo en cada etapa margen de negociación sin iniciar un procedimiento judicial.
| Plazos | Acción |
|---|---|
| Día 0 | Requerimiento formal de pago (mise en demeure) enviado al deudor. |
| Días 0-60 | Negociación; el reconocimiento de la deuda por parte del deudor o un pago parcial interrumpen el plazo de prescripción de 5 años y lo reinician. |
| Día 60-90 | Si no se resuelve, el acreedor puede solicitar una injonction de payer (orden de pago), que se emite en un plazo de 3 días desde su presentación (AUPSRVE, art. 5). |
Vale la pena considerar la vía de la orden de pago (injonction de payer) una vez que el deudor deja de responder, incumple repetidamente un acuerdo de pago o disputa la deuda abiertamente; es un siguiente paso aprobado, nunca automático.
Paso 2: ¿Cómo se obtiene un título ejecutivo en Burkina Faso?
La mayoría de los casos sencillos en Burkina Faso obtienen un título ejecutivo a través del procedimiento de orden de pago (injonction de payer) en lugar de un juicio completo. La solicitud se presenta en la secretaría (greffe) del tribunal competente del domicilio del deudor (o, si hay varios deudores, de cualquiera de ellos), indicando la identidad de las partes y el importe exacto reclamado junto con los documentos justificativos (Acte Uniforme portant organisation des Procédures Simplifiées de Recouvrement et des Voies d'Exécution (AUPSRVE), arts. 3-4). El presidente del tribunal (o un juez delegado) emite la orden en un plazo de 3 días si la reclamación parece fundada según los documentos aportados (art. 5); la denegación debe ser motivada y no admite recurso, aunque el acreedor aún puede demandar por el procedimiento ordinario.
La orden debe notificarse al deudor mediante un acto extrajudicial en un plazo de 3 meses desde su fecha, o caducará (art. 7). La notificación debe emplazar al deudor a pagar o presentar oposición en un plazo de 10 días (art. 8); el silencio del deudor en ese plazo permite al acreedor obtener la fórmula ejecutiva directamente en la secretaría del tribunal, convirtiendo la orden en un título ejecutivo sin necesidad de un juicio completo (art. 27).
El tribunal competente para conocer de la reclamación depende de su cuantía y naturaleza (Loi n°015-2019/AN portant organisation judiciaire, arts. 39/71/93): el Tribunal Départemental ou d'Arrondissement (Tribunal de Distrito) para reclamaciones de hasta 300 000 francos CFA, el Tribunal de Commerce (Tribunal Mercantil) para litigios mercantiles de mayor cuantía, o el Tribunal de Grande Instance (TGI, Tribunal de Primera Instancia) para otras reclamaciones civiles que superen dicho umbral.
Más información sobre los procedimientos judiciales en Burkina Faso
Si el deudor se opone
La oposición debe presentarse en un plazo de 10 días desde la notificación (ampliado por los plazos por razón de la distancia) o, si no se notificó personalmente al deudor, hasta 10 días después del primer acto notificado al deudor en persona o de la primera medida de ejecución que bloquee sus activos (AUPSRVE, arts. 9-10). El deudor opositor debe, en el mismo acto, notificar a todas las partes, al agente de ejecución y a la secretaría del tribunal, y emplazar al acreedor para que comparezca en un plazo de 30 días (art. 11). A continuación, el tribunal designa un juez que debe intentar la conciliación en un plazo de 15 días desde su nombramiento (art. 12); el acta de conciliación resultante sustituye a la orden original y se le otorga la fórmula ejecutiva.
Costas judiciales
La ejecución y las costas procesales se rigen por el principio general de que «el perdedor paga», pero para esta guía no se ha encontrado ningún arancel específico de tasas judiciales o de huissier de justice (hujudicial) en Burkina Faso; presupueste los costes expediente por expediente en lugar de asumir una cifra fija. Una vez confirmado el título ejecutivo, ya sea mediante una orden de pago no opuesta o una sentencia judicial, dicho título respalda todas las medidas de ejecución descritas en el Paso 3 a continuación, sin necesidad de una nueva vista sobre el fondo de la deuda.
Paso 3: ¿Cómo funciona la ejecución de deudas en Burkina Faso?
Una vez que el acreedor dispone de un título ejecutivo (una sentencia judicial o una orden de pago no opuesta que contenga la fórmula ejecutiva), las normas de ejecución de Burkina Faso derivadas de la OHADA ofrecen varios instrumentos (Acte Uniforme portant organisation des Procédures Simplifiées de Recouvrement et des Voies d'Exécution (AUPSRVE)):
| Medida de ejecución | Función |
|---|---|
| Saisie-attribution (embargo de cuentas bancarias) | La notificación al banco (u otro tercero) de un acto de conversión desencadena la atribución inmediata de la suma embargada al acreedor, hasta el importe admitido o adeudado; el deudor dispone de 15 días para impugnarla (arts. 82-83). |
| Saisie-vente (embargo y venta de bienes muebles) | Embargo y venta forzosa de los bienes muebles del deudor, con un plazo obligatorio de 1 mes para que el deudor gestione primero una venta amistosa (arts. 115-119). |
| Saisie immobilière (embargo de bienes inmuebles) | Venta forzosa de bienes inmuebles, sujeta a formalidades que no pueden excluirse por contrato (a partir del art. 246). |
| Saisie conservatoire (embargo preventivo) | Congelación de activos previa al título, convertible en una de las anteriores una vez que el acreedor obtiene un título ejecutivo. |
El juez de ejecución (juge de l'exécution) especializado del Tribunal de Grande Instance (TGI) tiene competencia exclusiva en primera instancia sobre los litigios de ejecución, las demandas por daños y perjuicios por ejecución (o falta de ella) indebida y la autorización de medidas cautelares (Loi n°015-2019/AN portant organisation judiciaire, arts. 61-62); el juez de ejecución también puede remitir un expediente a un tribunal colegiado del TGI que actúe como órgano de ejecución, y los recursos se interponen ante el primer presidente del Tribunal d'Appel (art. 29). Esto concentra los litigios de ejecución de la saisie-attribution, la saisie-vente y la saisie immobilière ante un único juez especializado, en lugar de dispersarlos entre los tribunales ordinarios. La notificación de un embargo, incluso si es meramente cautelar, interrumpe el cómputo de la prescripción (AUPSRVE, art. 37).
El embargo preventivo (saisie conservatoire) congela los activos antes de que el acreedor disponga de un título ejecutivo, protegiéndolos contra su disipación mientras se tramita la orden de pago o el procedimiento ordinario; una vez obtenido el título, el acreedor lo convierte en un embargo de cuentas, de bienes muebles o de bienes inmuebles (saisie-attribution, saisie-vente o saisie immobilière) en lugar de iniciar un nuevo embargo desde cero.
El plazo de prescripción general del derecho civil de Burkina Faso para ejecutar una sentencia o un título ejecutivo ya obtenido no se ha verificado de forma independiente para esta guía; la AUPSRVE remite dicho plazo a la legislación nacional en lugar de fijar una cifra propia, por lo que debe tratar los plazos de ejecución expediente por expediente en lugar de asumir una cifra fija.
¿Cómo afectan los procedimientos concursales a la recuperación de deudas en Burkina Faso?
El marco concursal de Burkina Faso se activa en caso de cesación de pagos (cessation des paiements): el deudor no puede hacer frente a sus deudas vencidas con los activos disponibles, excluyendo aquellas situaciones en las que las reservas de crédito concedidas por los acreedores o las prórrogas de pago cubren el déficit (Acte Uniforme portant organisation des Procédures Collectives d'Apurement du Passif (AUPC), arts. 1-3). Se contemplan cuatro procedimientos: la conciliación (una negociación preventiva, consensual y confidencial para evitar la cesación de pagos); el arreglo preventivo (règlement préventif); la recuperación judicial (redressement judiciaire, para rescatar a un deudor cuya situación no esté irremediablemente comprometida); y la liquidación de bienes (liquidation des biens, cuando lo esté). El Tribunal de Commerce (Tribunal Mercantil) de Burkina Faso tiene competencia sobre los procedimientos concursales colectivos (Loi n°015-2019/AN, art. 71), por lo que la mayoría de los expedientes de la AUPC se abren allí en lugar de ante el TGI.
Una «petite entreprise» (pequeña empresa), con 20 o menos empleados y una cifra de negocios que no supere los 50 000 000 de francos CFA (sin impuestos) durante los 12 meses anteriores, puede solicitar una versión simplificada de cualquiera de estos procedimientos (AUPC, arts. 1-3), lo que permite a una pequeña empresa que cumpla los requisitos utilizar una versión más ligera del mismo marco de cuatro procedimientos en lugar del proceso estándar completo. Esta definición de «petite entreprise» se aplica tanto si el deudor es una sociedad como un empresario individual, ya que la AUPC establece el umbral en función del número de empleados y la cifra de negocios, y no de la forma jurídica.
Prioridad de los acreedores en la liquidación
El producto de una liquidación se distribuye en un orden fijo (AUPC, arts. 166-167): primero, los titulares de los privilegios de los arts. 5-11/11-1/33-1 (principalmente créditos posteriores a la apertura necesarios para mantener el negocio en funcionamiento); luego los costes legales de la venta y distribución; después los créditos salariales de los empleados con súper privilegio prorrateados; a continuación, los acreedores hipotecarios o con garantía real registrada según su rango (para bienes inmuebles, o acreedores con prenda o privilegio registrado para bienes muebles); después los créditos de la masa (art. 117); a continuación, los acreedores con privilegio general según el Acta Uniforme sobre Títulos Valores; luego los acreedores quirografarios con título ejecutivo; y finalmente los acreedores quirografarios sin él. Un déficit dentro de cualquier rango se comparte de forma prorrateada.
Rehabilitación
A diferencia de las jurisdicciones con un período fijo de exoneración automática, la rehabilitación en Burkina Faso se basa en el consentimiento o en el pago, no en un calendario: se produce tras la extinción total de los pasivos mediante el cierre de la liquidación, el pago íntegro de los dividendos prometidos en un acuerdo individual, o una renuncia total o unánime de los acreedores (AUPC, arts. 204-207). Un deudor inhabilitado para la actividad profesional por una condena penal no puede ser rehabilitado mientras dure dicha inhabilitación.
Honorarios, intereses y quién paga qué en Burkina Faso
- Nuestros honorarios: a éxito - Sin éxito, sin coste (ver precios).
- Tasas judiciales y de ejecución: se aplican tasas estatales solo si el expediente escala a acciones judiciales.
- Conceptos legales a cargo del deudor: los intereses de demora y los costes de cobro recuperables se añaden a la deuda cuando la ley lo permite.
- Quién se queda con qué: el principal recuperado es suyo; los costes e intereses legales siguen las normas locales.
Tipo de interés legal en Burkina Faso
Burkina Faso fija un tipo de interés legal nacional mediante un arrêté ministerial anual, coincidiendo con un referente regional compartido de la BCEAO/UMOA; para 2024 fue del 5,0336 % anual (Arrêté n°2024-0244/MEFP/SG/DGTCP/DAMOF), el mismo valor adoptado ese año por los ocho Estados miembros de la UMOA/WAEMU a partir del referente compartido recomendado por la BCEAO (el banco central regional). El tipo se reinicia cada año, por lo que debe tratarse como un mecanismo en lugar de una cifra fija, y se aplica de idéntica manera a deudores profesionales y particulares. Ciertas deudas del sector público registradas también devengan intereses al tipo legal en vigor según el Acte Uniforme portant organisation des Procédures Simplifiées de Recouvrement et des Voies d'Exécution (AUPSRVE), art. 30-1, lo que confirma el mismo concepto.
Costes judiciales y de ejecución
Los tribunales de Burkina Faso aplican el principio ordinario de que el perdedor paga en lo que respecta a las costas judiciales y los honorarios del huissier de justice (oficial de justicia), pero no se identificó para esta guía ningún arancel específico de tasas judiciales o de oficiales de justicia en Burkina Faso; presupueste dichos costes caso por caso en lugar de asumir una cifra fija.
Cobro de deudas internacionales en Burkina Faso
El marco de recuperación de deudas de Burkina Faso no es exclusivo del país: como Estado miembro de la OHADA (Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires), los mismos textos del Acte Uniforme portant organisation des Procédures Simplifiées de Recouvrement et des Voies d'Exécution (AUPSRVE), el Acte Uniforme portant sur le Droit Commercial Général (AUDCG) y el Acte Uniforme portant organisation des Procédures Collectives d'Apurement du Passif (AUPC) se aplican, palabra por palabra, en los 17 Estados miembros de la OHADA (Traité OHADA, art. 10) —incluyendo Costa de Marfil, Senegal, Mali y Togo— y prevalecen sobre cualquier ley nacional contradictoria, anterior o posterior. Un acreedor que ya esté familiarizado con el procedimiento de injonction de payer (orden de pago) en otro Estado de la OHADA estará utilizando la misma norma en Burkina Faso.
La ejecución de una sentencia extranjera procedente de fuera de la zona OHADA en Burkina Faso no fue verificada de forma independiente para esta guía; una vez que un tribunal de Burkina Faso declara dicha sentencia ejecutable, se le aplican los mismos instrumentos de ejecución de la AUPSRVE (saisie-attribution, saisie-vente y los demás).
Socios de nuestra red
Estas empresas son socias de nuestra red en este país. Abra un perfil para conocer más sobre cada una. Si es necesario iniciar acciones judiciales en su expediente, su socio le enviará un presupuesto a través de la plataforma y nada se pondrá en marcha hasta que usted lo acepte.
- Especialistas verificados
- Nada comienza hasta que usted acepta el presupuesto
- Tarifas justas y prenegociadas


.png)



.png)

