Agencia de recobro en Kazajistán: Sin éxito, sin coste
¿Necesita una agencia de recobro en Kazajistán? Para las facturas impagadas de clientes comerciales en Kazajistán, su reclamación es gestionada por LECCIS, el socio con el que colaboramos en toda la región. Debitura es la plataforma; LECCIS realiza el trabajo de cobro.

¿Tiene preguntas sobre su expediente?
Escríbanos, le respondemos por correo electrónico.
Por qué elegir Debitura para el cobro de deudas en Kazajistán


Empiece a cobrar en Kazajistán en tres pasos
- Suba su expediente: introduzca los datos del deudor y adjunte la factura en nuestro panel seguro.
- Asignamos su expediente: LECCIS toma la reclamación e inicia la fase amistosa con una demanda formal de pago.
- Haga un seguimiento y recupere: siga el progreso en su panel y pague solo cuando se recuperen los fondos.
Ya utiliza un programa de contabilidad o un ERP? Importe mediante CSV o conecte QuickBooks Online, Zoho Books, Stripe o KashFlow, o bien utilice Zapier, la API REST o nuestro servidor MCP.

Precios transparentes y basados en el éxito
Con Debitura, usted paga unos honorarios de éxito solo cuando se recupera el dinero. El cobro prejudicial funciona bajo el modelo de Sin éxito, sin coste: unos honorarios de éxito deducidos de las cantidades recuperadas, facturados localmente por su socio. Las tarifas dependen del país del deudor, no del suyo.
- Deudores en Europa (UE, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Reino Unido y Suiza): honorarios de éxito a partir del 6 % según el tamaño de la reclamación.
- Deudores en el resto del mundo: honorarios de éxito a partir del 7,5 % según el tamaño de la reclamación.
- Deudas más antiguas: se aplica un recargo a las reclamaciones con un retraso de entre 12 y 24 meses y a las de más de 24 meses.
- Las acciones judiciales son opcionales: usted aprueba un presupuesto legal, con los costes judiciales detallados por separado, antes de realizar cualquier gasto judicial.
Consulte la página de Precios para ver la tabla completa de tarifas, u obtenga un presupuesto instantáneo al subir una reclamación.

¿Cómo funciona el cobro de deudas en Kazajistán?
El cobro de deudas en Kazajistán comienza con una fase amistosa gestionada por LECCIS (Credit Management Solutions LLC), nuestro socio autorizado: recordatorios y una demanda formal de pago, con el objetivo de lograr el pago total o un acuerdo de pago en cuotas por escrito. La mayoría de los casos sencillos se resuelven en esta etapa. Si el deudor sigue sin pagar, la vía judicial es un paso independiente y aprobado, nunca automático.
Los cuatro pasos desde la factura impagada hasta el dinero recuperado
- Cobro amistoso: recordatorios, una demanda formal de pago y negociación, gestionados por LECCIS (Credit Management Solutions LLC). La mayoría de las reclamaciones sin disputa se resuelven en esta fase, sin necesidad de ir a juicio.
- Título ejecutivo: si el deudor sigue sin pagar, el caso se remite al tribunal competente, que en la mayoría de los asuntos comerciales es un tribunal económico interdistrital especializado. Usted aprueba un presupuesto legal antes de que se lleve a cabo cualquier acción.
- Ejecución de sentencia: con un mandamiento de ejecución, un agente judicial privado o estatal puede embargar cuentas bancarias, retener ingresos y confiscar y subastar bienes.
- Insolvencia: si el deudor es insolvente, se aplica la reestructuración o el concurso de acreedores, y su reclamación se registra ante el administrador designado.
Cada paso se registra en su panel de control y nada avanza sin su aprobación. A continuación, en la guía, encontrará los detalles legales completos para Kazajistán, incluidos los plazos, costes, tribunales y la ejecución de sentencia.
Cobro de deudas en Kazajistán: la guía definitiva para 2026
Esta guía explica el cobro de deudas en Kazajistán para acreedores y abogados internos: el plazo de prescripción de tres años y qué lo reinicia, qué tribunal conoce de una reclamación comercial, cómo funciona el sistema de agentes judiciales privados y qué cubre y no cubre la ley de cobro aplicable exclusivamente a los consumidores. Las leyes se mencionan con sus números correspondientes en todo el texto.
En esta página:
Por qué puede confiar en esta guía
Redactado a partir de fuentes jurídicas primarias y revisado por expertos locales autorizados en esta jurisdicción.
¿Preguntas o comentarios? Envíenos un correo electrónico a contact@debitura.com ; actualizamos esta guía basándonos en sus aportaciones.
Debitura en cifras:
- 180 países cubiertos — cada expediente gestionado por un socio local
- Más de 5000 empresas registradas en Debitura
- 33 días como mediana del plazo para el primer pago en expedientes europeos
Sobre nosotros
Escrito por Lars Holdgaard, fundador de Debitura (+10 años de experiencia en la recuperación global de deudas B2B).

Expertos locales colaboradores:
Última actualización:
Cobro de deudas en Kazajistán: respuestas rápidas
Respuestas breves y fundamentadas a las preguntas que los acreedores suelen hacer primero sobre el cobro de deudas en Kazajistán. Los detalles de cada respuesta se explican en los siguientes pasos.
¿De cuánto tiempo dispongo para cobrar una deuda en Kazajistán?
Tres años, a contar desde el momento en que el demandante tuvo conocimiento o debió tener conocimiento de la infracción (Código Civil, Parte General, arts. 177(1) y 178(1), junto con las normas de cómputo del art. 180). El mismo plazo se aplica tanto si el deudor es una empresa como un consumidor particular: Kazajistán no divide el plazo de prescripción según el tipo de deudor. Las excepciones existentes se basan en el tipo de reclamación y no en el tipo de deudor.
| Tipo de reclamación | Plazo de prescripción |
|---|---|
| General, incluidas las deudas comerciales ordinarias (tanto B2B como B2C) | 3 años (Código Civil, art. 178(1)) |
| Reclamaciones de transporte y transporte de mercancías | 1 año |
| Reclamaciones contra un fiador | 1 año a partir de la fecha de vencimiento de la deuda principal |
| Reclamación de un banco contra un prestatario por incumplimiento de un contrato de préstamo | 5 años |
| Impugnación de una resolución de una sociedad de responsabilidad limitada (LLP) | 6 meses |
¿Qué reinicia el plazo?
La presentación de una reclamación, la celebración de un acuerdo de mediación o el reconocimiento de la deuda por parte del propio deudor interrumpen el plazo, el cual comienza a contar de nuevo (Código Civil, art. 183(1)). Un aspecto importa más que el mecanismo: la interrupción solo funciona sobre un plazo que aún no ha expirado. Una vez transcurridos tres años, el plazo no puede interrumpirse, sino únicamente restablecerse en circunstancias muy limitadas vinculadas a la situación personal del demandante, y la doctrina académica kazaja considera que dicha vía de restablecimiento está disponible para particulares y no para empresas. Un acreedor corporativo que deja expirar el plazo prácticamente no tiene forma de recuperarlo.
¿Qué tribunal conoce de mi reclamación?
Kazajistán cuenta con tres niveles judiciales: los tribunales de distrito y equivalentes en primera instancia, los tribunales regionales junto con los tribunales de las ciudades de Astaná y Almaty en apelación, y el Tribunal Supremo en casación. La mayoría de los litigios comerciales se remiten en primera instancia a un tribunal económico interdistrital especializado, situado dentro del ámbito de los distritos. Los litigios de inversión se dirigen específicamente al Tribunal Económico Interdistrital Especializado de Astaná. Por otro lado, el Tribunal del Centro Financiero Internacional de Astaná (AIFC) no forma parte del sistema judicial estatal: aplica normas de derecho anglosajón, cuenta con jueces extranjeros, dispone de su propia división de demandas de menor cuantía y tiene jurisdicción exclusiva sobre los litigios relacionados con el AIFC.
¿Cuánto tiempo dura un expediente de primera instancia y cuánto cuesta la presentación?
Un procedimiento ordinario tiene un plazo legal de tres meses para dictar una resolución en primera instancia, prorrogable por un mes más. La tasa judicial por presentación es del 3% del valor de la deuda. Los honorarios legales recuperables tienen un límite: en una reclamación dineraria el tope es del 10% de la cantidad efectivamente cobrada, y en una reclamación no dineraria asciende a unos 2300 USD (artículo 113 del Código de Procedimiento Civil). Prevea un margen para cubrir la diferencia entre su gasto legal real y dicho límite.
¿Puedo añadir intereses a la deuda?
Sí, pero no a un porcentaje legal fijo. Si no existe una cláusula penal contractual, el artículo 353 del Código Civil establece una indemnización por el uso indebido de fondos ajenos, calculada en función del tipo de interés de referencia flotante del Banco Nacional de Kazajistán, en lugar de un tipo fijo establecido por ley. Una penalización contractual en virtud del artículo 296 requiere un acuerdo por escrito, y un tribunal puede reducirla conforme al artículo 297 si resulta desproporcionada respecto al incumplimiento. Tras la sentencia, los intereses según el artículo 239 del Código de Procedimiento Civil se devengan desde la entrada en vigor de la sentencia hasta el pago efectivo, al tipo de interés básico del Banco Nacional aplicable en la fecha de ejecución; dicho tipo básico se situaba en el 14,25% anual a fecha de 14 de octubre de 2024, pero se trata de un tipo de referencia variable que debe consultarse en el momento oportuno.
¿Existe una licencia para las agencias de cobro en Kazajistán?
Sí, pero es casi seguro que no se aplica a su deuda. La Ley n.º 62-VI «Sobre actividades de cobro de deudas», firmada el 6 de mayo de 2017 y en vigor desde el 1 de junio de 2017, se limita a las deudas derivadas de contratos de préstamos bancarios y microcréditos, es decir, al crédito al consumo. Crea un Registro de Agencias de Cobro de Deudas del Banco Nacional con normas de conducta y un procedimiento de arreglo previo al juicio con plazos fijos. Las deudas comerciales ordinarias entre empresas quedan totalmente fuera de su ámbito.
¿Quién hace qué en el cobro de deudas en Kazajistán?
La ley de cobro más debatida de Kazajistán abarca únicamente el crédito al consumo, lo que significa que los actores y las normas varían sustancialmente según el tipo de deuda que posea.
Agencias de cobro con licencia y por qué esta puede no ser relevante para usted
La Ley n.º 62-VI «Sobre actividades de cobro de deudas», en vigor desde el 1 de junio de 2017, exige que las agencias que cobran deudas de préstamos bancarios y microcréditos estén inscritas en un registro mantenido por el Banco Nacional. Asimismo, impone normas de conducta sobre cómo y cuándo pueden ponerse en contacto con el deudor, junto con un procedimiento de arreglo previo al juicio con plazos fijos. Dicho régimen está diseñado para el crédito al consumo. Un proveedor que reclama una factura comercial impagada a otra empresa queda fuera de este ámbito, por lo que la gestión de dicha reclamación se rige por el marco general del Código Civil y del Código de Procedimiento Civil. La mayor parte de los comentarios publicados sobre la «ley de cobro kazaja» describen el régimen de los consumidores, no el que regula una reclamación comercial típica.
Oficiales de justicia privados y estatales
La ejecución de sentencias es un sistema dual según la Ley n.º 261-IV del 2 de abril de 2010 «Sobre procedimientos de ejecución y el estatus de los oficiales de justicia». Los oficiales de justicia privados son profesionales colegiados que trabajan a comisión, operan plenamente desde agosto de 2011 y se encargan en la actualidad de la gran mayoría de las ejecuciones. Los oficiales de justicia estatales son funcionarios públicos reservados para casos relacionados con el Estado y de relevancia social. Para un acreedor comercial, la vía práctica es acudir a un oficial de justicia privado.
Tribunales
Los litigios comerciales se resuelven en primera instancia por tribunales económicos interdistritales especializados dentro del ámbito de los distritos. El Tribunal del AIFC es un foro independiente de derecho anglosajón ajeno al sistema judicial estatal, relevante cuando el contrato o la contraparte someten un litigio a su jurisdicción.
Dónde encaja Debitura
Debitura es la plataforma, no la agencia de cobros. Verificamos su expediente, se lo remitimos a LECCIS (Credit Management Solutions LLC) y mantenemos la documentación, la correspondencia y el estado actualizados en un panel de control en inglés. El socio local gestiona la fase amistosa y da instrucciones a los abogados locales y a los oficiales de justicia cuando es necesario dar un paso judicial o de ejecución, sin que se produzca ninguna escalada sin su aprobación previa.
¿Qué leyes y tribunales se aplican al cobro de deudas en Kazajistán?
Kazajistán es una jurisdicción de derecho continental de tradición postsoviética, con un régimen de prescripción codificado, una categoría de tribunales comerciales especializados y un tribunal independiente de derecho anglosajón vinculado a su centro financiero.
El sistema de tribunales civiles
Existen tres niveles. Los tribunales de distrito y equivalentes conocen de los expedientes en primera instancia, y dentro de esa categoría los tribunales económicos interdistritales especializados se ocupan de la mayoría de los litigios comerciales; los litigios de inversión se remiten al Tribunal Económico Interdistrital Especializado de Astaná. Los tribunales regionales, junto con los tribunales de las ciudades de Astaná y Almaty, conocen de las apelaciones. El Tribunal Supremo actúa en casación y emite directrices sobre la práctica judicial en todo el país. Fuera de todo esto se encuentra el Tribunal del AIFC, que no forma parte del sistema judicial estatal, aplica normas de derecho anglosajón, cuenta con jueces extranjeros, gestiona su propia división de demandas de menor cuantía y tiene jurisdicción exclusiva sobre los litigios relacionados con el AIFC.
Legislación clave
- Código Civil, Parte General — el plazo de prescripción general de tres años (arts. 177, apdo. 1, y 178, apdo. 1), su inicio (art. 180), su interrupción (art. 183, apdo. 1), la restauración de un plazo caducado (art. 185, apdo. 1), la penalización contractual (arts. 296 y 297) y la indemnización por el uso indebido de fondos ajenos (art. 353).
- Código de Procedimiento Civil — el procedimiento de requerimiento judicial (art. 135), los límites de los honorarios legales recuperables (art. 113) y los intereses posteriores a la sentencia (art. 239).
- Ley n.º 261-IV del 2 de abril de 2010 «Sobre procedimientos de ejecución y el estatus de los oficiales de justicia» — el sistema de oficiales de justicia privados y estatales, y el plazo de tres años para presentar un mandamiento de ejecución (art. 5, apdo. 2).
- Ley n.º 176-V del 7 de marzo de 2014 «Sobre rehabilitación y concurso de acreedores», en su versión modificada el 10 de enero de 2020 — insolvencia empresarial.
- Ley n.º 62-VI «Sobre actividades de cobro de deudas», firmada el 6 de mayo de 2017 y en vigor el 1 de junio de 2017 — el régimen de cobro de créditos al consumo y el registro del Banco Nacional.
Dónde se sitúa realmente la línea divisoria entre empresas y consumidores
Kazajistán no establece una distinción entre empresas y consumidores en lo que respecta al plazo de prescripción en sí. La norma general de tres años del artículo 178, apartado 1, del Código Civil se aplica por igual a una reclamación contra una empresa y a una reclamación contra un particular, y los plazos más cortos existentes se vinculan al tipo de reclamación: un año para las reclamaciones de transporte y transitarios, un año frente a un fiador, cinco años para la reclamación de un banco contra un prestatario por incumplimiento de un contrato de préstamo, y seis meses para la impugnación de una resolución de una sociedad de responsabilidad limitada. Cuando existe una verdadera asimetría en favor del deudor, esta se manifiesta en otros dos aspectos. El primero es la restauración de un plazo ya caducado en virtud del artículo 185, apartado 1, que depende de circunstancias personales del reclamante, como una enfermedad grave o el analfabetismo, y que la doctrina académica kazaja mayoritaria considera aplicable a las personas físicas y no a las entidades jurídicas. El segundo, y el que más importa a efectos prácticos, es la Ley «Sobre actividades de cobro de deudas»: su régimen de licencias, sus normas de conducta y su procedimiento de arreglo previo al juicio se aplican exclusivamente a las deudas de préstamos bancarios y microcréditos, por lo que regulan el cobro a consumidores y no el cobro comercial entre empresas.
Paso 1 - ¿Cómo funciona el cobro de deudas amistoso (extrajudicial) en Kazajistán?
La fase amistosa en Kazajistán se rige por plazos ajustados. Tres años no es mucho tiempo para una relación comercial deteriorada, y el plazo no se puede recuperar una vez transcurrido, por lo que el calendario condiciona la estrategia más que en la mayoría de los mercados.
Qué sucede
| Fase | Qué sucede |
|---|---|
| Recepción de la reclamación | Se verifica la identidad y el registro del deudor, y se establece la fecha en que se tuvo conocimiento del incumplimiento, ya que es en ese momento cuando comienza a correr el plazo de tres años. |
| Primer contacto | Requerimiento formal por escrito con un plazo de pago, indicando la compensación reclamada por el uso indebido de fondos o cualquier penalización contractual. |
| Negociación | Pago total, acuerdo de pago en cuotas por escrito o acuerdo de mediación. Tanto el reconocimiento de la deuda como el acuerdo de mediación interrumpen el plazo de prescripción. |
| Punto de decisión | Si no hay pago, el expediente se evalúa para determinar la vía judicial adecuada y se aprueba un presupuesto antes de presentar cualquier demanda. |
La interrupción debe promoverse, no esperarse
El artículo 183(1) del Código Civil interrumpe el plazo con la presentación de una demanda, mediante un acuerdo de mediación o con el reconocimiento de la deuda por parte del deudor. Dos de estas tres opciones están disponibles sin necesidad de acudir a los tribunales, lo que las convierte en los resultados más valiosos de una negociación que no genera ingresos. Un reconocimiento de saldo firmado, un calendario de pagos por escrito o un acuerdo de mediación convierten una deuda antigua en una con un nuevo plazo de tres años. Una promesa verbal no lo hace.
La mediación tiene un estatus formal aquí
Dado que un acuerdo de mediación es una de las causas legales de interrupción, la mediación no es simplemente una alternativa más suave al litigio en Kazajistán; tiene un efecto directo en el plazo de prescripción. Conviene proponerla formalmente en lugar de continuar con un intercambio informal de cartas.
Cuándo escalar el caso
Inicie la vía de escalado mucho antes de la marca de los tres años, no cuando esta se cumpla. Dado que un plazo vencido no se puede interrumpir y que la vía limitada de restitución del artículo 185(1) depende de circunstancias personales que una empresa no puede invocar, el plazo práctico para un acreedor corporativo es la fecha en que vence el periodo, teniendo en cuenta el tiempo necesario para la presentación. Escalé antes si el deudor deja de responder, incumple un plan acordado o disputa la reclamación con argumentos que los documentos no respaldan.
Paso 2 - ¿Cómo se obtiene un título ejecutivo en Kazajistán?
Kazajistán ofrece un atajo documental y una vía ordinaria, pero el atajo es más limitado de lo que su nombre sugiere.
La orden judicial (sudebnyy prikaz) es una lista, no un umbral
Una orden judicial según el artículo 135 del Código de Procedimiento Civil se emite únicamente para una lista tasada de tipos de reclamaciones. La lista abarca asuntos como deudas fiscales y aduaneras adeudadas por particulares, y la ejecución de acuerdos específicos de conciliación previa al juicio o de mediación en materias empresariales, de seguros, de préstamos bancarios, de protección al consumidor, de propiedad intelectual, de familia y de difamación. No se trata de una vía general para deudas de bajo importe: la elegibilidad depende de si la reclamación está incluida en la lista, no de la cantidad adeudada. Una factura comercial ordinaria pendiente de pago, sin un acuerdo previo de conciliación o mediación que la respalde, normalmente no cumplirá los requisitos.
Juicios escritos simplificados
También existe un procedimiento escrito simplificado para reclamaciones de menor cuantía y para aquellas basadas en obligaciones monetarias documentadas, como una factura, un contrato o un albarán de entrega, con diferentes límites monetarios para personas jurídicas y particulares. Los límites actuales exactos se fijan en unidades del Índice de Cálculo Mensual y se han reenumerado en el Código de Procedimiento Civil, por lo que debe confirmar la cifra aplicable en el momento de la presentación en lugar de confiar en un número publicado.
Procedimientos ordinarios
La mayoría de las reclamaciones comerciales se presentan en primera instancia ante un tribunal económico interdistrital especializado. El plazo legal para una resolución en primera instancia es de tres meses, prorrogable por un mes más. La tasa judicial por presentación es del 3% del valor de la reclamación. Los honorarios legales recuperables están limitados por el artículo 113 del Código de Procedimiento Civil al 10% de la cantidad efectivamente cobrada en una reclamación pecuniaria, o a unos 2300 USD en una reclamación sin contenido patrimonial.
| Elemento | Posición |
|---|---|
| Plazo en primera instancia | 3 meses, prorrogables por 1 mes |
| Tasa judicial de presentación | 3% del valor de la reclamación |
| Costas procesales recuperables, reclamación pecuniaria | Limitadas al 10% de la cantidad cobrada (art. 113 del CPC) |
| Costas procesales recuperables, reclamación sin contenido patrimonial | Limitado a unos 2.300 USD (art. 113 del Código de Procedimiento Civil) |
Más información sobre los procedimientos judiciales en Kazajistán
Apelaciones y casación
Las apelaciones de las decisiones dictadas en primera instancia se presentan ante los tribunales regionales y los tribunales de las ciudades de Astaná y Almati. El Tribunal Supremo actúa en casación y emite directrices sobre la práctica judicial en todo el país. El acceso a la casación en reclamaciones de bienes está sujeto a límites por cuantía y el umbral es considerablemente más alto para las personas jurídicas que para las físicas, por lo que una empresa no debe dar por sentado que dispondrá de una tercera revisión del expediente.
El tribunal del AIFC como alternativa
El tribunal del Centro Financiero Internacional de Astaná (AIFC) no forma parte del sistema judicial estatal. Aplica normas de derecho anglosajón, cuenta con jueces extranjeros, dispone de su propia sección de juicios de menor cuantía y tiene jurisdicción exclusiva sobre los litigios relacionados con el AIFC. Para un acreedor que contrata con una contraparte registrada en el AIFC, conviene tenerlo en cuenta al firmar el contrato y no en el momento del impago.
Aspecto práctico sobre los plazos
El plazo legal de tres meses en primera instancia comienza cuando se acepta el expediente. La recopilación de documentos, la confirmación de la entidad demandada correcta y el pago de la tasa judicial quedan fuera de este periodo, por lo que el calendario real desde el encargo hasta la obtención del título ejecutivo es más largo de lo que sugiere la cifra legal.
¿Cómo funciona la ejecución de sentencia en Kazajistán?
Kazajistán cuenta con un sistema dual de agentes judiciales regulado por la Ley n.º 261-IV «Sobre los procedimientos de ejecución de sentencia y el estatus de los agentes judiciales» del 2 de abril de 2010. Elegir al agente adecuado y presentar la solicitud a tiempo determina gran parte del resultado.
Agentes judiciales privados frente a agentes judiciales estatales
Los agentes judiciales privados son profesionales colegiados que trabajan a comisión. Operan a pleno rendimiento desde agosto de 2011 y hoy en día se encargan de la gran mayoría de las ejecuciones de sentencia en Kazajistán. Los agentes judiciales estatales son funcionarios públicos reservados para asuntos relacionados con el Estado y de relevancia social. Para un acreedor comercial, el agente judicial privado es la vía más práctica, y su estructura de comisiones alinea los incentivos del agente con la recuperación real y no con el mero trámite.
Los dos plazos importantes
| Plazo | Regla |
|---|---|
| Presentación del mandamiento de ejecución | En un plazo de 3 años desde la firmeza de la sentencia (Ley de ejecución de sentencia, art. 5(2)) |
| Mandamiento de sentencia extranjera | También 3 años (Ley de ejecución de sentencia, art. 5(2)) |
| Plazo legal de ejecución | 2 meses desde el inicio, ampliables a 6 meses por acuerdo con un agente judicial privado |
El plazo de tres años para presentar el mandamiento coincide con el periodo de prescripción de tres años de la reclamación original, por lo que un acreedor que gana un juicio y no toma medidas puede perder la sentencia de la misma forma en que habría podido perder la reclamación.
Qué comprende la ejecución de sentencia
Las medidas de ejecución de sentencia incluyen el embargo de cuentas bancarias, la retención de ingresos y la incautación y venta de bienes muebles e inmuebles. La venta de activos se realiza a través de subastas electrónicas, con normas destinadas a garantizar la transparencia en el proceso.
Consecuencias para el deudor
El incumplimiento de la ejecución de sentencia puede exponer al deudor a responsabilidades administrativas o penales, lo que en la práctica ejerce una presión independiente de los bienes de los que disponga realmente. Ciertos ingresos y bienes están protegidos para garantizar que el deudor mantenga un nivel de vida básico.
Preparativos para la ejecución de sentencia
Dado que el plazo legal de ejecución es de dos meses, ampliable a seis por acuerdo, el trabajo útil se realiza antes de presentar la demanda: identificar dónde tiene las cuentas bancarias el deudor, qué cobros posee y qué figura a su nombre, para que el agente judicial actúe sobre objetivos específicos en lugar de buscar a ciegas en un plazo tan corto.
Paso 4 - ¿Cómo afectan los procedimientos concursales a la recuperación de deudas en Kazajistán?
Kazajistán cuenta con dos sistemas concursales distintos: uno corporativo, vigente desde 2014, y uno para personas físicas que entró en vigor en marzo de 2023. El sistema aplicable modifica tanto el procedimiento como las expectativas reales de cobro del acreedor.
Insolvencia empresarial
Los expedientes corporativos se rigen por la Ley de Rehabilitación y Concurso de Acreedores n.º 176-V del 7 de marzo de 2014, modificada el 10 de enero de 2020. Esta ley establece dos supuestos. La insolvencia temporal da acceso a la vía de rehabilitación, orientada a reflotar la empresa. La insolvencia persistente, evaluada mediante una prueba de capital negativo donde el pasivo supera al activo, abre el concurso de acreedores propiamente dicho. Conviene tener presente esta distinción, ya que la posición del acreedor en una rehabilitación, donde la empresa continúa su actividad, difiere de la que ocupa en una liquidación.
Orden de prelación de los acreedores en un concurso de acreedores corporativo
| Rango | Créditos |
|---|---|
| 1 | Indemnizaciones por daños personales, pensiones alimenticias, salarios y fondos sociales |
| 2 | Acreedores con garantía real |
| 3 | Créditos tributarios y de otros organismos públicos |
| 4 | Otros acreedores comerciales ordinarios |
| 5 | Pérdidas y penalizaciones contractuales |
Dos aspectos de este orden merecen atención. Los acreedores con garantía real se sitúan por detrás de los créditos laborales y por daños personales en lugar de preceder a los demás, y las penalizaciones contractuales ocupan el último lugar, por debajo de la deuda principal. Por tanto, la cláusula penal de un acreedor comercial carece prácticamente de valor en un concurso de acreedores, incluso si fuera exigible fuera de este.
Insolvencia personal
La ley de concurso de acreedores para personas físicas de Kazajistán se aprobó el 30 de diciembre de 2022 y entró en vigor el 3 de marzo de 2023. Ofrece tres vías: recuperación de la solvencia, concurso judicial y concurso extrajudicial. La vía extrajudicial está limitada a deudas que no superen las 1600 unidades del índice de cálculo mensual (aproximadamente 5 520 000 tenges según el valor del índice de 2023) y se restringe a las deudas contraídas con bancos, microfinancieras y agencias de cobro. Una persona exonerada a través de este procedimiento tiene prohibido solicitar nuevos créditos durante cinco años. Dado que la vía extrajudicial se limita a la deuda del sector financiero, la reclamación de un acreedor comercial ordinario contra un particular no se tramita por este cauce.
Qué debe hacer un acreedor
Registre el crédito ante el administrador concursal dentro de los plazos establecidos en el procedimiento y aporte la documentación justificativa completa, ya que los créditos se examinan de forma rigurosa y no se aceptan por mera declaración. Al igual que en otros lugares, la posición más ventajosa es la adoptada antes de que se inicie el procedimiento: una orden judicial gestionada con prontitud bajo el plazo de ejecución de dos meses vale más que un crédito bien documentado que aguarda en cola.
Costes, intereses y reparto de gastos en Kazajistán
- Nuestros honorarios: a éxito - Sin éxito, sin coste (ver precios).
- Tasas judiciales y de ejecución: se aplican tasas estatales solo si el expediente escala a acciones judiciales.
- Conceptos imputables al deudor por ley: la indemnización por demora y los gastos recuperables se añaden a la deuda cuando la legislación lo permite.
- Quién se queda con qué: el principal recuperado es suyo; los costes e intereses legales siguen las normas locales.
Intereses y penalización
Kazajistán no cuenta con un porcentaje fijo legal por demora. Si el contrato no incluye una cláusula penal, el artículo 353 del Código Civil establece una indemnización por el uso indebido de fondos ajenos, calculada en función del tipo de interés de referencia del Banco Nacional de Kazajistán. Una penalización contractual conforme al artículo 296 requiere un acuerdo por escrito, y un juez puede reducirla en virtud del artículo 297 si resulta desproporcionada respecto al incumplimiento, por lo que una cláusula penal agresiva no siempre surte el efecto previsto. Tras la sentencia, el artículo 239 de la Ley de Enjuiciamiento Civil aplica intereses desde la fecha en que la sentencia adquiere firmeza hasta su pago, al tipo de interés oficial vigente en la fecha de ejecución —dicho tipo se situaba en el 14,25 % anual a 14 de octubre de 2024 y es variable—.
Costas judiciales
La tasa judicial por interponer una demanda es del 3 % de la cuantía reclamada. Los honorarios legales recuperables están limitados por el artículo 113 de la Ley de Enjuiciamiento Civil al 10 % de la cantidad cobrada en un litigio de cuantía económica, o a unos 2300 USD en reclamaciones no pecuniarias, por lo que una parte del gasto legal en un caso disputado no es reembolsable por el deudor.
Gastos de ejecución de sentencia
Los agentes judiciales privados cobran a comisión, lo que alinea sus incentivos con la recuperación de fondos, pero implica que la ejecución de sentencia conlleva un coste adicional al margen de las tasas judiciales.
Cobro de deudas internacionales en Kazajistán
La red de tratados de Kazajistán es sólida dentro del antiguo espacio soviético, pero escasa fuera de él, lo que otorga una relevancia inusual a la elección de la cláusula de resolución de conflictos.
Sentencias de estados de la CEI
Kazajistán es parte del Convenio de Kiev del 20 de marzo de 1992, que regula el reconocimiento de resoluciones en litigios económicos y comerciales entre Estados de la CEI, y del Convenio de Minsk del 22 de enero de 1993, que ofrece una cooperación judicial civil y familiar más amplia entre diez Estados de la CEI. Una resolución de un Estado miembro se tramita en virtud de un tratado.
Resoluciones de otros orígenes
Fuera de un tratado aplicable, el Código de Procedimiento Civil (art. 501(1)) permite en principio el reconocimiento sobre una base de reciprocidad, pero Kazajistán no cuenta con un mecanismo interno consolidado para aplicarlo en la práctica. Considere que la ejecución de una resolución sin tratado es incierta en lugar de un mero trámite, y prevea litigar localmente en su lugar. Cuando se ejecuta una resolución extranjera, se aplica el mismo plazo de tres años del art. 5(2) para presentar el mandamiento.
Laudos arbitrales
Kazajistán se adhirió a la Convención de Nueva York de 1958 el 20 de noviembre de 1995, con entrada en vigor el 18 de febrero de 1996. Ante el vacío en la vía de resoluciones extranjeras, una cláusula arbitral suele ser la vía de ejecución más fiable para un contrato con una contraparte kazaja, y el Tribunal del AIFC ofrece un foro de derecho anglosajón cuando el litigio entra dentro de su jurisdicción.
Socios de nuestra red
Estas empresas son socias de nuestra red en este país. Abra un perfil para conocer más sobre cada una. Si es necesario iniciar acciones judiciales en su expediente, su socio le enviará un presupuesto a través de la plataforma y nada se pondrá en marcha hasta que usted lo acepte.
- Especialistas verificados
- Nada comienza hasta que usted acepta el presupuesto
- Tarifas justas y prenegociadas
.avif)
Unicase es un bufete de abogados destacado en Almatý que ofrece servicios eficaces de recobro en Kazajistán. Reconocido como firma de Nivel 1 desde 2010, cuenta con galardones en energía y recursos, así como con membresías en la Asociación Internacional de Abogados, y presta servicios en Asia Central y los Emiratos Árabes Unidos.
Yegeubayev & Partners LLP es un bufete de abogados destacado en Almatý que ofrece servicios eficaces de recobro en Kazajistán. Se posiciona como el socio de referencia para la recuperación de deudas desde su fundación en 2021, cuenta con membresías en asociaciones jurídicas líderes y atiende a clientes de la CEI e internacionales.

Hive Finance & Law es un bufete de abogados destacado en Astaná que ofrece servicios eficaces de recobro en Kazajistán. Fundado en 2006 y reconocido por su excelencia en el sector con múltiples premios y membresías, es el socio de referencia para la recuperación de deudas.

PKF Kazakhstan es un bufete de abogados destacado en Almatý que ofrece servicios eficaces de recobro en Kazajistán. Se posiciona como el socio de referencia para la recuperación de deudas y cuenta con reconocimientos como el de bufete destacado en Asia Central en 2024 y membresía en la red PKF International.

.webp)
.png)

.png)


.png)



.png)

