Agencia de recobro en Polonia - Honorarios a éxito
Tus reclamaciones son gestionadas en exclusiva por EULEO Debt Collection, nuestro socio local autorizado (firma windykacyjna) en Polonia desde 2001, que ha resuelto más de 120 000 casos mediante el cobro amistoso.
Obtén asesoramiento experto gratis
Respuesta de un especialista en 24 horas.
¿Por qué elegir Debitura para el recobro de deudas en Polonia?
Recobro de deudas rápido, sencillo y sin riesgos en Polonia
Debitura las facturas impagadas de los deudores en Polonia a través de nuestra plataforma: envía tu reclamación y se la asignaremos a un socio local autorizado que trabaja según el principio «si no hay resultados, no hay pago», mientras tú sigues el progreso en tiempo real. Su Expediente gestiona EULEO Debt Collection, una Agencia de recobro firma windykacyjna) con sede en Cracovia, fundada en 2001, que cuenta con 16 empleados y es miembro de PZZW, ZPF y FENCA.
- Sin riesgos: Pague solo cuando recuperemos su dinero.
- Configuración rápida: Envíe facturas en unos pocos clics.
- Seguimiento en tiempo real: Supervise el progreso en vivo en un solo portal.
- Experiencia local: Especialistas que hablan polaco se encargan de todo.
Empezar es sencillo
- Crea tu Debitura gratuita Debitura y envía tu reclamación en Polonia con los datos de la factura.
- EULEO Debt Collection se pone en contacto con su deudor en un plazo de 24 horas para enviarle un requerimiento formal de pago (wezwanie do zapłaty).
- Siga el progreso en tiempo real en su panel de control. Pague solo cuando se recuperen los fondos.
¿Prefieres la automatización? Conecta tu ERP o tu programa de contabilidad para enviar las reclamaciones automáticamente.
Precios transparentes y basados en el éxito
Con Debitura, solo paga si tenemos éxito. El recobro extrajudicial es con honorarios a éxito: un honorario de éxito deducido de los importes recuperados, facturado localmente por su socio. Las tarifas dependen del país del deudor, no del suyo.
- Deudores en Europa (UE, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Reino Unido y Suiza): honorarios de éxito a partir del 6 % según el tamaño de la reclamación.
- Deudores en el resto del mundo: honorarios de éxito a partir del 7,5 % según el tamaño de la reclamación.
- Reclamaciones antiguas: se aplica un recargo para las reclamaciones con 12-24 meses de retraso y para las reclamaciones con más de 24 meses de antigüedad.
- Las Acciones judiciales son opcionales: usted aprueba presupuestos de precio fijo antes de cualquier gasto legal.
Consulte la página de Precios para ver la tabla completa de tarifas, u obtenga un presupuesto instantáneo al subir una reclamación.
¿Cómo funciona el cobro de deudas en Polonia?
El cobro de deudas en Polonia comienza con una fase amistosa gestionada a nivel local por EULEO Debt Collection: recordatorios y una requerimiento formal de pago, con el objetivo de obtener el pago íntegro o llegar a un acuerdo por escrito. La mayoría de las reclamaciones no impugnadas se resuelven en esta fase. Si el deudor sigue sin pagar, la escalada del proceso nunca es automática. Su socio evalúa la vía judicial y usted aprueba un presupuesto antes de emprender cualquier acción judicial.
- Presenta tu reclamación en 2 minutos a través de la Debitura .
- EULEO Debt Collection lleva a cabo acciones a nivel local en tu nombre.
- Si no ganamos, no cobras: no pagas nada a menos que consigamos una indemnización.
- Tú mantienes el control y apruebas cada escalación.
- Realiza un seguimiento del proceso hasta que te paguen.
Los cuatro pasos desde la factura impagada hasta el dinero recuperado
- Paso 1, Cobro amistoso: recordatorios, una reclamación formal de pago y negociación, gestionados a nivel local por EULEO Debt Collection. La mayoría de las reclamaciones no impugnadas se resuelven en esta fase, sin necesidad de acudir a los tribunales.
- Paso 2, Título ejecutivo: si el deudor sigue sin pagar, su socio evalúa la vía legal para obtener un título ejecutivo, y usted aprueba un presupuesto de precio fijo antes de que se proceda con cualquier acción.
- Paso 3, Ejecución de sentencia: una vez dictada la sentencia, el agente judicial (komornik sądowy) puede embargar bienes, retener salarios y bloquear cuentas bancarias hasta que se haya cobrado la deuda.
- Paso 4, Insolvencia: si se comprueba que el deudor es insolvente, se presenta su reclamación y se supervisa en su nombre cualquier reparto de activos.
Cada paso queda registrado en tu panel de control y nada se tramita sin tu aprobación. En la guía que figura a continuación se detallan todos los aspectos legales relativos a Polonia, los plazos, los costes, los tribunales y Ejecución de sentencia.
Cobro de deudas en Polonia — la guía completa de 2026
Esta guía, dirigida a acreedores, asesores jurídicos internos y equipos financieros, describe el funcionamiento del proceso de cobro de deudas en Polonia de principio a fin: el marco jurídico, las funciones de cada parte, las normas sobre prescripción e intereses, el procedimiento de requerimiento de pago (postępowanie nakazowe/upominawcze) hasta la obtención de un título ejecutivo, Ejecución de sentencia del agente judicial (komornik sądowy) y la insolvencia empresarial con arreglo a la Ley de Quiebras (Prawo upadłościowe).
En esta página:
Por qué puede confiar en esta guía
En Debitura, mantenemos los más altos estándares de imparcialidad y precisión para ofrecerle guías completas sobre el recobro internacional de deudas. Nuestro equipo editorial cuenta con más de una década de experiencia especializada en este campo.
¿Preguntas o comentarios? Envíenos un correo electrónico a contact@debitura.com ; actualizamos esta guía basándonos en sus aportaciones.
Debitura en cifras:
- Más de 10 años dedicados al recobro internacional de deudas
- Más de 100 abogados locales en nuestra red de colaboradores
- Más de 100 millones de dólares recuperados para clientes en los últimos 18 meses
- Calificación media de 4.9/5 de 621 opiniones
Dirigido por expertos, validado localmente
Escrito por Lars Holdgaard, fundador de Debitura (+10 años en recobro de deudas B2B global). Cada página es revisada por los mejores abogados locales para garantizar la precisión legal y los pasos prácticos que puede utilizar.
Expertos locales colaboradores:
Última actualización:
Cobro de deudas en Polonia: respuestas rápidas
Polonia cuenta con un procedimiento de requerimiento de pago rápido y económico para las reclamaciones pecuniarias no impugnadas, así como con unEjecución de sentencia consolidadoEjecución de sentencia a cargo de los agentes judiciales. A continuación se detallan las normas principales.
¿Cuánto cuestan los costes del recobro de deudas en Polonia?
La tasa judicial proporcional (opłata stosunkowa) es del 5 % del valor de la demanda que supere los 20 000 PLN, con un límite máximo de 100 000 PLN, según lo dispuesto en el artículo 13 de la Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Ley sobre las costas judiciales en asuntos civiles); por debajo de 20 000 PLN se aplica una tasa fija escalonada de entre 30 y 1 000 PLN. Las tasas judiciales están exentas del IVA; los honorarios de representación legal están sujetos al IVA estándar del 23 %. Un agente judicial (komornik sądowy) cobra al deudor una Ejecución de sentencia estándar Ejecución de sentencia del 10 % del importe recuperado (Ley de Costas de Ejecución, art. 27). En una reclamación entre empresas (B2B), el acreedor también puede añadir una cantidad fija en concepto de gastos de cobro sin necesidad de justificarlos: 40 EUR para reclamaciones inferiores a 5 000 PLN, 70 EUR para reclamaciones de entre 5 000 y 50 000 PLN, o 100 EUR para reclamaciones de 50 000 PLN o más.
¿Cuánto tiempo tarda el cobro de deudas en Polonia?
Una vez notificada una «nakaz zapłaty» (orden de pago), el deudor dispone de dos semanas para pagar o presentar un «sprzeciw» (oposición) si la notificación es nacional, de un mes si se ha notificado en otro lugar de la UE, o de tres meses si se ha notificado fuera de la UE (Código de Procedimiento Civil, art. 480², apartado 2). Una orden que no haya sido impugnada tiene el efecto jurídico de una sentencia firme y es ejecutable sin más trámites.
¿Cuál es el plazo de prescripción de las deudas en Polonia?
El plazo de prescripción general (przedawnienie) es de seis años; en el caso de los pagos periódicos y las reclamaciones relacionadas con la actividad empresarial, es de tres años (Código Civil, art. 118). El plazo finaliza el último día del año natural, salvo que sea inferior a dos años, y comienza a contar a partir del día en que la reclamación vence (Código Civil, art. 120, apartado 1). El interés de demora legal, según el art. 481, apartado 2, del Código Civil, equivale al tipo de referencia del Banco Nacional de Polonia (NBP) más 5,5 puntos porcentuales, lo que actualmente supone un 9,25 % anual a partir del 5 de marzo de 2026, con un límite máximo del doble de dicho tipo. Las deudas entre empresas (B2B) o entre empresas y la Administración Pública (B2G) están sujetas a un tipo de interés comercial por demora independiente y más elevado, que corresponde al tipo de referencia del NBP más 10 puntos porcentuales, o más 8 puntos cuando el deudor sea una entidad pública del sector sanitario, fijados en el 14 % y el 12 %, respectivamente, para el primer semestre de 2026.
¿Qué documentos necesito para cobrar una deuda en Polonia?
Para obtener un «nakaz zapłaty», la reclamación debe acreditarse mediante documentos adjuntos a la demanda: un documento oficial, una factura aceptada por el deudor, un requerimiento de pago por escrito acompañado del reconocimiento por escrito de la deuda por parte del deudor, o un requerimiento de pago impagado devuelto por el banco. También se admiten un pagaré o un cheque de autenticidad indudable. No se exige ningún formulario específico y la representación legal es opcional.
¿Qué vía legal debo utilizar para cobrar una deuda en Polonia?
El procedimiento de requerimiento de pago (postępowanie nakazowe o upominawcze) puede utilizarse independientemente del importe de la reclamación, es opcional y no requiere representación legal obligatoria, pero no puede aplicarse si no es posible notificar al demandado en Polonia. Las reclamaciones de cumplimiento por un importe de hasta 20 000 PLN también pueden acogerse al procedimiento simplificado (postępowanie uproszczone, art. 505¹ del Código de Procedimiento Civil). Cuando falten los documentos del procedimiento de requerimiento de pago, o si se impugna con éxito un requerimiento dictado, el Expediente como un litigio ordinario ante el sąd rejonowy (juzgado de distrito) o, en el caso de reclamaciones patrimoniales superiores a 100 000 PLN, ante el sąd okręgowy (juzgado regional, art. 17, punto 4, del KPC).
¿Necesito un abogado para cobrar una deuda en Polonia?
No. La representación legal no es obligatoria ni en el procedimiento de requerimiento de pago ni en el procedimiento simplificado, y muchos acreedores presentan estas solicitudes por su cuenta o a través de EULEO Debt Collection. La intervención de un abogado (adwokat o radca prawny) cobra importancia práctica cuando el deudor se opone a la reclamación, el Expediente a un litigio ordinario o Ejecución de sentencia la notificación transfronteriza y Ejecución de sentencia .
| Elemento | Tasa o umbral |
|---|---|
| Tasa judicial estándar | Un 5 % por encima de 20 000 PLN, con un límite máximo de 100 000 PLN |
| Ejecución de sentencia del agente judicial por Ejecución de sentencia | El 10 % del importe recuperado (a cargo del deudor) |
| Intereses de demora legales (civiles) | Tipo del NBP + 5,5 puntos porcentuales (9,25 % a partir del 5 de marzo de 2026) |
| Intereses de demora B2B | Tipo del NBP + 10 puntos porcentuales (14 % para el primer semestre de 2026) |
| Umbral del Tribunal de Distrito | Reclamaciones por daños materiales superiores a 100 000 PLN |
¿Quién hace qué en el cobro de deudas en Polonia?
El proceso de cobro en Polonia cuenta con la participación de empresas de cobro en la fase amistosa, agentes judiciales para Ejecución de sentencia y abogados para los procedimientos judiciales. Debitura te Debitura en todas las etapas a través de EULEO Debt Collection.
Empresas de cobro de deudas en Polonia
Actualmente no se exige ninguna licencia general para ejercer una actividad privada de cobro de deudas en Polonia; tanto los autónomos como las sociedades mercantiles ordinarias y los bancos pueden dedicarse al cobro de deudas. Un proyecto de ley del Ministerio de Justicia (proyecto UD435), que propone un régimen de licencias para los cobradores de deudas y la profesión de «windykator» (cobrador de deudas), se encuentra en fase preparlamentaria desde 2023, sin que haya indicios de que haya avanzado en el Parlamento. Las empresas de cobro se encargan de la fase precontenciosa: reclamaciones, negociación y acuerdos de liquidación, antes de cualquier Inicio de acciones judiciales.
Agentes judiciales en Polonia
Los agentes judiciales (komornicy sądowi) son Ejecución de sentencia adscritos a los tribunales Ejecución de sentencia , regulados por la Ley de agentes judiciales (Ustawa o komornikach sądowych), y sus honorarios se fijan por separado en la Ley de costas de ejecución (Ustawa o kosztach komorniczych). El acreedor presenta un título ejecutivo directamente ante el agente judicial adscrito al juzgado de distrito competente para iniciar Ejecución de sentencia. Los agentes judiciales embarguen bienes muebles e inmuebles, retengan salarios y bloqueen cuentas bancarias, siempre con sujeción a las exenciones legales del deudor.
Abogados en Polonia
Un «adwokat» (abogado) o un «radca prawny» (asesor jurídico) representa a los acreedores en litigios ordinarios y en casos controvertidos o de mayor cuantía. La representación legal no es obligatoria en el procedimiento de requerimiento de pago, pero cobra importancia en la práctica cuando el deudor se opone a la reclamación o cuando el Expediente cuestiones jurídicas transfronterizas o complejas.
Tribunales y organismos reguladores de Polonia
Los tribunales de distrito (sądy rejonowe) se encargan, en la mayoría de los casos, de los asuntos civiles en primera instancia; los tribunales regionales (sądy okręgowe) se ocupan de las reclamaciones patrimoniales en primera instancia por un importe superior a 100 000 PLN y resuelven los recursos de apelación interpuestos contra las resoluciones de los tribunales de distrito. La UOKiK (Oficina de Competencia y Protección del Consumidor) toma medidas contra las prácticas de cobro abusivas que afectan a los consumidores, y la UODO (Oficina de Protección de Datos Personales) supervisa el tratamiento de los datos de los deudores con arreglo al RGPD y a la Ley polaca de protección de datos personales.
¿Qué leyes y tribunales se aplican al cobro de deudas en Polonia?
El cobro de deudas en Polonia se rige por un sistema de derecho civil codificado, al que se suman los instrumentos de la UE para las reclamaciones transfronterizas.
El sistema judicial civil en Polonia
Los tribunales de distrito (sądy rejonowe) conocen, en la mayoría de los casos, de los asuntos civiles en primera instancia. Los tribunales regionales (sądy okręgowe) conocen, en primera instancia, de las demandas patrimoniales por un importe superior a 100 000 PLN (Código de Procedimiento Civil, art. 17, punto 4) y actúan como tribunal de apelación de las resoluciones de los tribunales de distrito. Los tribunales de apelación (sądy apelacyjne) conocen de los recursos de apelación contra las resoluciones de los tribunales regionales (sądy okręgowe), y el Tribunal Supremo (Sąd Najwyższy) supervisa la legalidad y la coherencia de los tribunales ordinarios.
Legislación clave en Polonia
- Código Civil: obligaciones, prescripción (art. 118) e interés legal (art. 481).
- Código de Procedimiento Civil: competencia judicial, el procedimiento de requerimiento de pago y el procedimiento simplificado.
- Ley sobre las costas judiciales en materia civil: tasas judiciales.
- La Ley de agentes judiciales y la Ley de costas de ejecución: organización de los agentes judiciales y Ejecución de sentencia .
- Ley sobre la lucha contra los retrasos excesivos en las transacciones comerciales: intereses de demora y gastos de cobro en las relaciones B2B y B2G.
- Concurso de acreedores de Concurso de acreedores y Ley de Reestructuración: insolvencia.
Prescripción, suspensión e interrupción en Polonia
La prescripción queda suspendida (interrumpida) durante la minoría de edad frente a los padres, en caso de incapacidad frente a los tutores, durante el matrimonio entre cónyuges, por causa de fuerza mayor, durante la mediación y ante una «zawezwanie do próby ugodowej» (convocatoria formal para intentar llegar a un acuerdo) (art. 121 del Código Civil). Se interrumpe por cualquier actuación ante un tribunal, una autoridad o un tribunal arbitral en la que se persiga la reclamación, o por el reconocimiento de la deuda por parte del deudor; tras la interrupción, el plazo vuelve a comenzar a correr (artículos 123-124 del Código Civil). Una reclamación confirmada por una sentencia firme o un acuerdo judicial prescribe a los seis años, incluso cuando la reclamación subyacente tuviera un plazo más corto (artículo 125, apartado 1, del Código Civil).
Protección de los consumidores y de los datos en Polonia
La UOKiK (Oficina de Competencia y Protección del Consumidor) toma medidas contra las prácticas de cobro que perjudican colectivamente a los consumidores, entre las que se incluyen órdenes de cese y desistimiento y multas. La protección de datos en el ámbito del cobro de deudas se rige por el RGPD y por la «Ustawa o ochronie danych osobowych» (Ley de Protección de Datos Personales) de Polonia, cuya aplicación corre a cargo de la UODO (Oficina de Protección de Datos Personales).
La función del Sąd Najwyższy
El Sąd Najwyższy (Tribunal Supremo) no vuelve a examinar los hechos. Se ocupa de los recursos de casación (skarga kasacyjna) interpuestos contra las sentencias de los sąd apelacyjny, comprobando si los tribunales inferiores han aplicado correctamente la ley, y sus resoluciones sobre cuestiones jurídicas sirven de orientación a los sądy rejonowe y a los sądy okręgowe a la hora de interpretar el Kodeks cywilny y el Kodeks postępowania cywilnego en casos posteriores.
Paso 1 - ¿Cómo funciona el cobro de deudas amistoso (prejudicial) en Polonia?
El cobro amistoso en Polonia consiste en recuperar una factura impagada sin recurrir a los tribunales, mediante un «wezwanie do zapłaty» (requerimiento de pago) y la negociación. En el caso de una deuda B2B o B2G, los intereses de demora establecidos por ley y una cantidad fija en concepto de gastos de cobro se devengan automáticamente una vez que la factura supera su fecha de vencimiento, en virtud de la «Ustawa o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych», lo que proporciona al acreedor una reclamación documentada y cuantificable antes de cualquier escalada del conflicto.
| Fase | Acción |
|---|---|
| Requerimiento de pago (wezwanie do zapłaty) | Requerimiento formal por escrito; documento válido para la vía del requerimiento de pago si el deudor lo reconoce por escrito. |
| Intereses legales y costas | Se devengarán automáticamente sobre una deuda B2B/B2G una vez transcurrido el plazo de pago predeterminado de 30 o 60 días. |
| Intento de acuerdo | Una citación para una audiencia de conciliación (una citación para un acuerdo mediado por el tribunal) suspende el plazo de prescripción mientras esté pendiente. |
| Escalada | Solicita un «nakaz zapłaty» o interpone una demanda ordinaria si la reclamación es objeto de controversia. |
Cuándo recurrir a los tribunales en Polonia
Se debe pasar a la siguiente fase cuando la reclamación no obtenga respuesta, el deudor la impugne sin fundamento o se acerque el plazo de prescripción. En el caso de una reclamación documentada e indiscutible, el procedimiento de requerimiento de pago suele ser el primer paso más rápido.
Cómo gestiona EULEO Debt Collection la fase amistosa
EULEO Debt Collection revisa y acepta las reclamaciones presentadas en un plazo de 48 horas; a continuación, se pone en contacto con el deudor por teléfono, correo electrónico y mediante una notificación por escrito. Negocia planes de pago o acuerdos cuando procede y realiza un seguimiento del Expediente recordatorios hasta que se reciba el pago o el expediente se remita para Inicio de acciones judiciales.
Paso 2 - ¿Cómo se obtiene un título ejecutivo en Polonia?
Para ejecutar una deuda en Polonia, primero es necesario disponer de un título ejecutivo. El procedimiento de requerimiento de pago es la vía más rápida para la mayoría de las reclamaciones, mientras que para las reclamaciones impugnadas o no cumplidas se recurre al proceso judicial ordinario.
El procedimiento de requerimiento de pago (nakaz zapłaty)
El «nakaz zapłaty», disponible para cualquier importe de la reclamación y que se emite únicamente a petición del demandante, no requiere representación legal obligatoria. Entre los documentos admisibles se incluyen un documento oficial, una factura aceptada por el deudor, un requerimiento por escrito acompañado del reconocimiento por escrito del deudor, un requerimiento impagado devuelto por el banco, o un pagaré o cheque de autenticidad indudable (artículos 480¹ a 480⁴ del Código de Procedimiento Civil). El deudor dispone de dos semanas para pagar o impugnar la orden si la notificación se ha realizado en el territorio nacional, de un mes si se ha realizado en otro lugar de la UE, o de tres meses si se ha realizado fuera de la UE. Una orden no impugnada tiene la misma eficacia que una sentencia firme.
El procedimiento electrónico de requerimiento de pago (EPU)
Existe una variante totalmente electrónica, el «elektroniczne postępowanie upominawcze» (EPU), que se gestiona a través de la plataforma e-Sąd del Ministerio de Justicia y de la que se encarga un único tribunal especializado (Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie, VI Wydział Cywilny) para todo el país. Sigue la misma lógica de requerimiento de pago que el procedimiento en papel, pero se presenta y se notifica por vía electrónica.
El procedimiento simplificado
Las demandas por cumplimiento de obligaciones de hasta 20 000 PLN pueden acogerse al «postępowanie uproszczone» (procedimiento simplificado), que utiliza formularios oficiales y remite los recursos del «sąd rejonowy» al «sąd okręgowy», o del «sąd okręgowy» al «sąd apelacyjny» (art. 505¹ del Código de Procedimiento Civil).
Litigios ordinarios y elección del tribunal
Se aplica el procedimiento ordinario cuando faltan los documentos de la orden de pago o cuando se impugna con éxito una orden ya dictada. El Sąd rejonowy (juzgado de distrito) conoce de las demandas por un importe igual o inferior a 100 000 PLN; el Sąd okręgowy (juzgado regional) conoce de las demandas patrimoniales por un importe superior a dicho valor (art. 17, punto 4, del KPC). La parte perdedora corre con las costas procesales necesarias de la parte ganadora, incluida la representación letrada (art. 98, apartado 1, del KPC).
Más información sobre los procedimientos judiciales en Polonia
Costas de los litigios ordinarios
Una resolución sobre costas genera de por sí intereses de demora legales a partir de la fecha en que adquiera carácter definitivo (art. 98, apartado 1¹, del Código de Procedimiento Civil). Las tasas judiciales están exentas del IVA; los honorarios de representación legal están sujetos al IVA estándar del 23 %.
Paso 3 - ¿Cómo funciona la ejecución de deudas en Polonia?
Una vez obtenido un título ejecutivo, el acreedor lo presenta ante un agente judicial (komornik sądowy) adscrito al juzgado de distrito competente para iniciar Ejecución de sentencia.
Títulos ejecutables en Polonia
Las sentencias judiciales firmes o de ejecución inmediata y los acuerdos judiciales, las escrituras notariales en las que el deudor se haya sometido a Ejecución de sentencia, así como las sentencias extranjeras declaradas ejecutivas, se consideran títulos ejecutivos. Por lo general, un tribunal de primera instancia incluye la cláusula de ejecutabilidad en su propia sentencia a los pocos días de que esta adquiera firmeza.
Formas de hacer valer una reclamación en Polonia
- Embargo y venta de bienes muebles: el agente judicial embarga y subasta los bienes muebles del deudor.
- Embargo de salario: el agente judicial embarga el salario del deudor, con sujeción a las exenciones previstas por la ley.
- Bloqueo de cuentas bancarias: el agente judicial bloquea y retira fondos de las cuentas bancarias del deudor.
- Embargo y venta de bienes inmuebles: el agente judicial embarga, valora y subasta los bienes inmuebles del deudor.
- Otros derechos patrimoniales: el agente judicial también puede embargar otros derechos patrimoniales y créditos que el deudor tenga frente a terceros.
Las exenciones de los deudores y los honorarios del agente judicial en Polonia
Hay determinados bienes que están protegidos frente a Ejecución de sentencia, entre ellos los artículos domésticos y de subsistencia esenciales, las provisiones de alimentos y combustible para un mes, las herramientas de trabajo (excepto los vehículos), un número mínimo de cabezas de ganado necesario para la subsistencia y las prestaciones de asistencia social (art. 829 del Código de Procedimiento Civil). El agente judicial cobra al deudor una tasa proporcional estándar del 10 % del importe recuperado (Ley de Costas de Ejecución, art. 27). Si el acreedor interrumpe Ejecución de sentencia, se le aplica una tasa del 5 % sobre el saldo no recuperado, que se traslada al deudor a un tipo del 10 % si este paga transcurrido un mes desde Ejecución de sentencia (art. 29).
Impugnar las actuaciones de un agente judicial en Polonia
Las actuaciones de un agente judicial pueden ser impugnadas mediante una reclamación (skarga) ante el tribunal de distrito competente en el plazo de una semana. Las resoluciones con cláusula de ejecutabilidad, así como cualquier decisión de suspensión o desestimación, son susceptibles de recurso por separado.
Paso 4 - ¿Cómo afectan los procedimientos de insolvencia al recobro de deudas en Polonia?
Un deudor polaco se considera insolvente cuando no puede hacer frente a sus obligaciones monetarias vencidas, lo que se presume cuando el retraso en el pago supera los tres meses; en el caso de una persona jurídica, la insolvencia también se produce cuando el pasivo supera al activo durante más de 24 meses (Ley de Quiebras, art. 11).
Dos regímenes: Concurso de acreedores la reestructuración
Concurso de acreedores Derecho concursal) liquida los activos del deudor para satisfacer a los acreedores, al tiempo que se intenta preservar la empresa siempre que sea posible. La reestructuración (Ley de Reestructuración) ofrece cuatro procedimientos de convenio, que van desde un simple proceso de aprobación del convenio hasta un procedimiento de saneamiento completo, lo que permite al deudor en riesgo de insolvencia llegar a un acuerdo con los acreedores en lugar de proceder a la liquidación. La parte obligada a solicitar Concurso de acreedores hacerlo en un plazo de 30 días a partir de la aparición de los motivos que lo justifican, so pena de responsabilidad personal por los daños y perjuicios que se deriven (art. 21).
Prioridad de los acreedores en Concurso de acreedores» polaco
Los créditos se satisfacen por orden de prioridad: en primer lugar, los créditos laborales, los derivados del suministro de productos agrícolas y los de manutención, así como las cotizaciones a la Seguridad Social; en segundo lugar, los impuestos y otras exacciones públicas; en tercer lugar, los intereses, las multas y los créditos por donaciones o legados; y en cuarto lugar, los créditos por préstamos de accionistas o socios. Los acreedores garantizados (hipoteca, prenda o prenda registrada) se pagan con carácter prioritario con el producto de la garantía, por delante del orden general de prelación.
El proceso de cobro de deudas en Polonia
Un acreedor presenta su reclamación ante el Concurso de acreedores en un plazo de 30 días a partir de Concurso de acreedores , para que sea incluida en la lista de créditos. Un deudor que sea persona física puede solicitar un plan de pago a los acreedores en un plazo de 30 días a partir de la finalización Concurso de acreedores; el tribunal suele fijar un plazo de amortización de entre 36 y 84 meses, tras cuyo cumplimiento se concede la exoneración. La exoneración excluye las reclamaciones de alimentos, las indemnizaciones por daños y perjuicios y las deudas ocultadas intencionadamente, y puede denegarse si el deudor ha provocado su propia insolvencia o si ha sido exonerado en los últimos 10 años.
Seguimiento de un deudor insolvente en Polonia
Dado que es poco habitual obtener la satisfacción íntegra de una masa concursal, la mejor estrategia para un acreedor consiste en actuar con rapidez y precisión: presentar la reclamación dentro del plazo fijado por el administrador, adjuntando el contrato correspondiente, las facturas y cualquier sentencia judicial, y, a continuación, seguir de cerca las juntas de acreedores y los repartos hasta que Expediente el Expediente .
Costes, intereses y quién asume los pagos en Polonia
- Nuestros honorarios: basados en el éxito, pague solo si cobramos (ver Precios).
- Ejecución de sentencia judiciales y Ejecución de sentencia : Ejecución de sentencia judiciales y Ejecución de sentencia establecidas por ley solo se aplican si el Expediente en Acciones judiciales y, por lo general, son recuperables del deudor en caso de que se gane el juicio. La tasa judicial estándar es del 5 % del valor de la reclamación que supere los 20 000 PLN (con un límite máximo de 100 000 PLN), con tasas fijas por tramos por debajo de ese umbral.
- Partidas deudoras legales: se aplican automáticamente los intereses de demora previstos en el Derecho civil, equivalentes al tipo de referencia del NBP más 5,5 puntos porcentuales (un 9,25 % anual a partir del 5 de marzo de 2026); además, las reclamaciones entre empresas (B2B) o entre empresas y la Administración (B2G) conllevan también el tipo de interés comercial por demora más elevado (tipo del NBP más 10 u 8 puntos porcentuales), más una cantidad fija por gastos de cobro de entre 40 y 100 euros, sin necesidad de justificación.
- Ejecución de sentencia : el agente judicial cobra al deudor un porcentaje estándar del 10 % del importe recuperado; si Ejecución de sentencia suspende a petición del acreedor, este deberá abonar, en su lugar, unos honorarios del 5 % sobre el saldo no recuperado.
- Quién se queda con qué: el capital recuperado es tuyo; los intereses legales y las costas se rigen por el contrato, la legislación y la resolución judicial. Las tasas judiciales están exentas de IVA; los honorarios de representación legal están sujetos al IVA estándar del 23 %.
Cobro transfronterizo de deudas en Polonia
En el caso de una reclamación contra un deudor ubicado en cualquier otro lugar de la UE, el requerimiento europeo de pago (Reglamento 1896/2006) ofrece un procedimiento uniforme y transfronterizo de requerimiento de pago con un plazo de oposición de 30 días para el demandado, y Polonia participa plenamente en este sistema. Juicio verbal europeo Juicio verbal (Reglamento 861/2007, modificado por el Reglamento 2015/2421) abarca reclamaciones civiles y mercantiles de hasta 5 000 EUR, sin incluir las costas, y está disponible en todos los países de la UE excepto Dinamarca; la tasa judicial fija de Polonia para este procedimiento es de 100 PLN, tanto para el formulario de reclamación como para el recurso. Dentro de la UE, una sentencia dictada por los tribunales de un Estado miembro se reconoce y se ejecuta en Polonia, y viceversa, sin necesidad de una declaración de ejecutabilidad separada, en virtud del Reglamento (UE) n.º 1215/2012 (reversión de Bruselas I), con sujeción únicamente a motivos limitados de denegación.
Encuentre un abogado local de recobro de deudas
¿Necesita representación legal para un juicio? Comparta su expediente una sola vez y reciba hasta tres propuestas de abogados litigantes verificados. Gratis, rápido y sin compromiso.
- Especialistas verificados
- Presupuestos en 24 horas, sin comisiones ocultas
- Tarifas justas y prenegociadas
FGGK es un bufete de abogados de primer nivel en Varsovia que ofrece servicios eficaces de recobro de deudas en Polonia, posicionándose como el socio de referencia para el recobro de deudas con más de 15 años de experiencia, sirviendo a clientes en toda Europa y Asia, y reconocido por Orły Prawa.
.webp)
.png)
.png)
BRILLAW Kancelaria Radców Prawnych Mikulski & Partners es un bufete de abogados de primer nivel en Varsovia que ofrece servicios eficaces de cobro de deudas en Polonia, posicionándose como el socio de referencia para la recuperación de deudas desde el año 2000, con galardones y membresías que refuerzan su reputación de confianza.
.avif)
Kancelaria Adwokacka Adwokat Dawid Suszyński es un bufete de abogados de primer nivel en Gdańsk que ofrece servicios eficaces de cobro de deudas en Polonia, fundado en 2017 y reconocido por Orły Prawa, que presta servicios a clientes nacionales e internacionales con una experiencia de confianza.
Kancelaria Adwokacka Maciej Bartnik es un bufete de abogados de primer nivel en Cracovia que ofrece servicios eficaces de cobro de deudas en Polonia, fundado en 2008, que ofrece un servicio integral en inglés con oficinas en Cracovia y Varsovia, especializado en asistencia jurídica para extranjeros.
Tomasz Staszak Kancelaria Adwokacka es un bufete de abogados de primer nivel en Cracovia que ofrece servicios eficaces de cobro de deudas en Polonia, posicionándose como el socio de referencia para la recuperación de deudas desde 2016, con una reputación de excelencia y una amplia experiencia jurídica.
ICG Sc es una agencia de recobro de deudas líder en Glogow que ofrece servicios eficaces de Debt Collection en Polonia, reconocida por sus 20 años de experiencia, sus Honorarios a éxito y sus operaciones en más de 50 países, con galardones como el Laurel del Experto.
RK Legal es un bufete de abogados de primer nivel en Varsovia que ofrece servicios eficaces de cobro de deudas en Polonia, posicionándose como el socio de referencia para la recuperación de deudas, fundado en 2006, miembro de Euro Collect Net Lawyers y con experiencia en deudas B2C y B2B.
Europejskie Biuro Ochrony Finansów Sp. z o.o. Sp. K. (EBOF) es una agencia de recobro de deudas líder en Polonia que ofrece servicios eficaces de recobro de deudas sin riesgo; fundada en 2012, la agencia es un socio exclusivo de Debitura, que proporciona Soluciones de Honorarios a éxito basadas en los términos estándar de Debitura, y es reconocida por galardones como Brylant Polskiej Gospodarki y por su pertenencia a las principales asociaciones financieras.
EULEO es una agencia de recobro de deudas líder en Polonia que ofrece servicios eficaces de Debt Collection sin riesgo, posicionándose como el socio de referencia para el recobro de deudas desde 2001 con un modelo de Honorarios a éxito, múltiples galardones y alcance internacional; EULEO es un socio exclusivo de Debitura en Polonia, que ofrece el recobro de deudas de Honorarios a éxito basado en los términos y Precios estándar sin riesgo de Debitura.
Preguntas frecuentes
Consulte nuestras preguntas frecuentes más comunes a continuación, o contáctenos directamente en contact@debitura.com si necesita ayuda con un expediente específico.
.svg){kind=icon}
.png)
.png)
.svg)
.svg)
