Documentos contra pagamento versus documentos contra aceitação
Factos principais
Faça uma pergunta antes do envio: O que deve fazer o comprador antes de o respetivo banco entregar os documentos? No regime D/P, deve pagar. No regime D/A, deve aceitar a letra. Verifique se o conjunto de documentos controla o levantamento junto do transportador.
Este guia não constitui aconselhamento jurídico e as leis ou regras podem sofrer alterações; consulte um profissional qualificado para obter assistência personalizada. A utilização é feita por sua conta e risco.
Compare as duas instruções de entrega
- D/P, pagamento à vista: O seu banco envia os documentos através do banco do importador após o envio. O importador paga ao abrigo da instrução de cobrança para obter esses documentos. Se recusar, pergunte ao seu banco e ao transitário quanto tempo tem para tratar da mercadoria e quem suportará os custos de armazenamento, devolução ou reencaminhamento.
- D/A, aceitação de uma letra a prazo: O importador aceita a letra para receber os documentos e assume o compromisso de pagar no vencimento. Acompanhe essa data de vencimento como um crédito pendente. Após a entrega dos documentos, o importador poderá ter acesso à mercadoria enquanto o pagamento ainda estiver pendente.
Os bancos facilitam a troca de documentos e a cobrança. Pergunte o que cada banco fará de acordo com as suas instruções e como será informado em caso de recusa ou falta de pagamento. Uma cobrança documentária padrão não lhe confere uma garantia bancária de pagamento.
Exemplo prático: um envio, dois pontos de controlo diferentes
Exemplo fictício. Um exportador dos EUA envia peças de equipamento para um comprador no Chile no valor de 24.000 USD. A 10 de novembro de 2026, o banco do comprador apresenta os documentos. Ao abrigo da instrução D/P proposta, o comprador pagaria 24.000 USD à vista para os receber. Ao abrigo da opção D/A, o comprador aceitaria uma letra a 10 de novembro para pagamento 30 dias civis mais tarde, a 10 de dezembro, recebendo os documentos mediante essa aceitação.
O exportador acorda com o seu banco a forma de registar a apresentação, o pagamento ou a aceitação, bem como o vencimento nos seus registos de contas a receber. Se o comprador rejeitar os documentos ou falhar o vencimento D/A, o exportador verifica a notificação do banco e reúne o contrato de compra e venda, a instrução de cobrança, a letra, a fatura, os documentos de transporte e o histórico de pagamentos antes de decidir o que fazer.
Consulte o seu banco e o transportador antes de entregar a encomenda
- Quais são os documentos a apresentar, quem os fornece e de que forma o documento de transporte afeta o controlo da expedição?
- Qual é o evento exato que liberta os documentos? No caso do D/A, o que define a data de vencimento e como a vai acompanhar?
- O que acontece se o comprador recusar o pagamento ou a aceitação? Quem é notificado e quem decide se deve devolver ou reencaminhar a mercadoria?
Compare com pagamento antecipado, em que o exportador recebe o pagamento antes do envio, e condições de conta corrente, em que o exportador envia a mercadoria antes da data de pagamento acordada posteriormente. O guia de prazos de pagamento aborda outras opções. Se uma fatura comercial transfronteiriça separada já estiver em atraso, pode iniciar um processo de cobrança com a Debitura.
Referências: Visão geral das cobranças documentárias da Administração de Comércio Internacional dos EUA e Guia de Financiamento ao Comércio da Administração de Comércio Internacional dos EUA.

