Accounts receivable
-
3
 min read

Invoice issued in the wrong currency? Supplier worksheet

If you sent a USD invoice against a EUR purchase order, confirm the billing currency with the buyer, document the correction, and reconcile what remains unpaid. Use this worksheet to keep the original invoice, buyer confirmation and replacement together.

By Lars Holdgaard, Founder & CEO of Debitura

Invoice issued in the wrong currency? Supplier worksheet

Start with the signed agreement, any amendments and the purchase order (PO) for that sale. Compare the agreed billing currency with the currency on the invoice. If the agreement and PO disagree, ask the buyer’s purchasing contact to confirm which document applies and provide any updated order. Ask accounts payable (AP) how it recorded the original invoice and how it wants to receive the correction.

A currency mismatch can stop an invoice before it enters the buyer’s payment workflow. Indiana University’s Digital Mailroom, for example, rejects a USD invoice against a EUR purchase order, and its AP team requests a corrected invoice. Boeing also lists currency mismatch as an Ariba rejection reason and asks suppliers to resubmit in the PO currency. Follow your buyer’s instructions for the specific invoice. Indiana University’s invoice submission guidance and Boeing’s invoice rejection guide, page 20.

Copy the invoice correction worksheet

Copy this list into your case notes. Fill in each line and save a copy of the supporting document or buyer message.

  1. Agreed billing currency and amount. Record the agreement or amendment reference, the PO number and version, the currency code, and the agreed amount for the items you billed.
  2. Original invoice and buyer status. Save the invoice as sent. Record the reference, date, amount and currency, plus the buyer’s rejection or portal status. Ask if the invoice was rejected before entry, entered in AP, or already paid in whole or in part.
  3. Written buyer confirmation. Record who confirmed the agreed currency and when. Save the buyer’s instructions for submitting the corrected invoice and ask which reference it will treat as payable.
  4. Correction record. Link the original invoice to the corrected or replacement invoice. Record the credit or cancellation reference if one was used. Keep the buyer’s acknowledgment that the corrected invoice is in process and document the status of the original so the two records do not both appear payable.
  5. Unpaid balance. Record the corrected total and the receipts or credits verified against that invoice, with references and currency. Record the remainder, the due date shown on the reconciled record, and the date you checked it. If the buyer and supplier records still disagree, record the difference and who will resolve it.

If the billing name also differs across records, use the wrong legal entity worksheet to confirm which company bought the goods or services.

Worked example: a USD invoice against a EUR purchase order

In this fictional sale, the signed order and PO 418 both show EUR 7,500. The supplier sends invoice INV-418 for USD 7,500 after selecting the wrong currency in its billing system. The buyer’s AP contact confirms in writing that the original was rejected before entry and asks for a replacement against PO 418.

The supplier saves the rejection and links INV-418 to replacement invoice INV-418-R for EUR 7,500, the amount on the PO. AP acknowledges the replacement and confirms the original is out of its payment workflow. The supplier then verifies a EUR 2,000 receipt and matches the remittance to INV-418-R.

Open balance on INV-418-R: EUR 7,500 corrected total minus EUR 2,000 applied receipt equals EUR 5,500. The supplier keeps USD 7,500 in the worksheet as the original billed amount and calculates the remainder using the replacement and its confirmed EUR receipt.

When the buyer intentionally pays in another currency

The invoice currency is the currency you billed in. The remittance currency is the currency the buyer sent. A buyer can agree to send USD against a correctly billed EUR invoice. In that situation, check the payment arrangement, the buyer’s remittance and your bank record. Confirm the amount to apply in the invoice currency and whether any balance remains. If the records leave that amount unclear, resolve it before marking the invoice settled or chasing the difference. See the cash application guide for matching receipts to invoices.

When to hand off the unpaid balance

If the reconciled invoice is overdue and the buyer still hasn’t paid, gather the agreement or PO, original invoice, buyer confirmation, correction reference, and payment evidence. Use the outstanding amount and currency on the reconciled record when you open the Debitura case intake.

Subscription

Sign up to our newsletter

Get updated on best practices, tips and tricks about international debt collection and accounts receivable management.

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.