Société de recouvrement en Espagne - Paiement au succès
Your claims are handled exclusively by Cobro Ágil, our Madrid-based Spanish debt collection law firm (despacho de abogados), working for creditors since 2008 with a 25-person recovery team.

Obtenir un conseil d’expert gratuit
Réponse d’un spécialiste sous 24 heures.
Pourquoi choisir Debitura pour le recouvrement de créances en Espagne

Un recouvrement de créances rapide, simple et sans risque en Espagne
Debitura recovers unpaid invoices from debtors in Spain through our platform: submit your claim, and we assign it to a licensed local partner working on a No Cure, No Pay basis while you track progress in real time. Your case is handled by ALTER LEX Abogados y Asesores SL - Cobro Ágil, a Madrid-based debt collection law firm working for creditors since 2008, listed in The Legal 500 and Chambers and Partners, and registered with the Registro Mercantil de Madrid and the Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid.
- Sans risque : Ne payez que lorsque nous recouvrons votre argent.
- Configuration rapide : soumettez vos factures en quelques clics.
- Suivi en temps réel : Suivez l'avancement en direct sur un seul portail.
- Expertise locale : Des locuteurs natifs espagnols gèrent tout.

Démarrer est simple
- Téléchargez votre créance - Saisissez les détails du débiteur et joignez les factures via notre tableau de bord sécurisé ou notre API.
- Cobro Ágil takes over - Our Spanish partner reviews and accepts your claim within 48 hours, then opens contact with your debtor using local collection methods.
- Suivez et recevez le paiement - Suivez les mises à jour en temps réel ; les fonds vous sont transférés directement après le recouvrement.
Vous utilisez déjà SAP, Microsoft Dynamics ou un autre ERP ? Connectez-vous via l'API pour la soumission automatisée des créances et la synchronisation des statuts. Commencer gratuitement →


Tarifs transparents, basés sur le succès
Avec Debitura, vous ne payez que lorsque nous réussissons. Le recouvrement pré-judiciaire est « Pas de recouvrement, pas d'honoraires » : une Commission de succès déduite des montants recouvrés, facturée localement par votre partenaire. Les honoraires dépendent du pays du débiteur, pas du vôtre.
- Débiteurs en Europe (UE, Islande, Liechtenstein, Norvège, Royaume-Uni et Suisse) : Commissions de succès à partir de 6 % selon la taille de la créance.
- Débiteurs dans le reste du monde : Commissions de succès à partir de 7,5 % selon la taille de la créance.
- Créances plus anciennes : une majoration s'applique pour les créances en souffrance depuis 12 à 24 mois et pour les créances de plus de 24 mois.
- L'Action en justice est facultative : vous approuvez les devis à prix fixe avant toute dépense juridique.
Consultez la page Tarifs pour le barème complet des honoraires, ou obtenez une estimation instantanée lorsque vous déposez une créance.

Comment fonctionne le recouvrement de créances en Espagne ?
Debt collection in Spain starts with an amicable phase handled locally by ALTER LEX Abogados y Asesores SL - Cobro Ágil: reminders and a formal demand for payment, aimed at full payment or a written acknowledgement of the debt. Most undisputed claims are resolved at this stage. If the debtor still does not pay, escalation is never automatic; your partner assesses the legal route, and you approve a fixed-price quote before any court step.
- Les créances de moins de 5 ans sont exécutoires en vertu de l'article 1964.2 du Code civil espagnol.
- Taux d'intérêt de retard dans les relations B2B : 10,40 % (loi n° 3/2004, 2e semestre 2026)
- Une indemnité forfaitaire de 40 EUR s'applique automatiquement aux créances B2B.
- Passage en phase judiciaire via la procédure de monitorio si le débiteur ne paie pas.
Les quatre étapes, de la facture impayée au recouvrement des fonds
- Step 1, Amicable collection: reminders, a formal demand and negotiation, handled locally by ALTER LEX Abogados y Asesores SL - Cobro Ágil. Most undisputed claims are resolved here, without going to court.
- Étape 2, Titre exécutoire : si le débiteur ne paie toujours pas, votre partenaire évalue la voie juridique pour obtenir un titre exécutoire, et vous approuvez un devis à prix fixe avant toute procédure.
- Étape 3, Exécution forcée : avec un titre exécutoire, les autorités d'exécution peuvent saisir et vendre des actifs, saisir des comptes bancaires et des salaires, et prendre d'autres mesures jusqu'au recouvrement de la créance.
- Étape 4, Insolvabilité : si le débiteur ne peut pas payer, votre déclaration de créance est déposée dans le cadre de la procédure d'insolvabilité, et toute distribution est suivie en votre nom.
Chaque étape est suivie sur votre tableau de bord, et aucune action n'est entreprise sans votre approbation. Tous les détails juridiques pour l'Espagne sont présentés dans le guide ci-dessous.
Recouvrement de créances en Espagne – le guide complet 2026
Conçu pour les créanciers nationaux et étrangers, les juristes d'entreprise et les équipes financières, ce guide explique le fonctionnement complet du recouvrement de créances en Espagne : le cadre juridique, les rôles des différents acteurs, les règles de prescription et les intérêts de retard, la procédure d'injonction de payer (proceso monitorio) menant à un titre exécutoire, l'Exécution forcée (ejecución) et l'insolvabilité selon la Ley Concursal.
Sur cette page :
Pourquoi vous pouvez faire confiance à ce guide
Chez Debitura, nous respectons les normes les plus strictes d'impartialité et de précision afin de vous fournir des guides complets sur le Recouvrement international de créances. Notre équipe éditoriale possède plus de dix ans d'expérience spécialisée dans ce domaine.
Des questions ou des commentaires ? Écrivez-nous à contact@debitura.com, nous mettons à jour ce guide en fonction de vos retours.
Debitura en chiffres :
- Plus de 10 ans consacrés au Recouvrement international de créances
- Plus de 100 avocats locaux dans notre réseau de partenaires
- Plus de 100 millions de dollars récupérés pour nos clients au cours des 18 derniers mois
- Note moyenne de 4.9/5 sur 621 avis
Rédaction assurée par des experts, validation locale
Rédigé par Lars Holdgaard, Fondateur de Debitura (+10 ans d'expérience en recouvrement de créances B2B international). Chaque page est examinée par des avocats locaux de premier plan afin de garantir l'exactitude juridique et de vous fournir des étapes pratiques.

Experts locaux contributeurs :
Dernière mise à jour :
Recouvrement de créances en Espagne - réponses rapides
L'Espagne propose une procédure d'injonction de payer largement utilisée pour les créances documentées et une protection contre les retards de paiement basée sur le droit de l'UE pour les entreprises.
Quel est le Coût du recouvrement en Espagne ?
Le recouvrement amiable est généralement basé sur le succès (pas de recouvrement, pas d'honoraires). Une action en justice entraîne des frais de justice (tasa judicial, le cas échéant) ainsi que des honoraires d'avocat (abogado) et de représentant judiciaire (procurador) ; la partie perdante est généralement condamnée à payer les frais (condena en costas).
Combien de temps prend le recouvrement de créances en Espagne ?
Le proceso monitorio peut aboutir à un titre exécutoire en quelques semaines si le débiteur ne s'y oppose pas. Si le débiteur s'y oppose, l'affaire se transforme en procédure ordinaire (juicio ordinario) ou orale (juicio verbal), ce qui prend plus de temps.
Quelles sont les règles de prescription et les règles d'intérêt en Espagne ?
Le délai de prescription général pour les actions personnelles est de cinq ans (Código Civil, le Code civil espagnol, article 1964, tel que réformé en 2015). Pour les transactions commerciales, les intérêts de retard s'accumulent automatiquement en vertu de la Ley 3/2004 : le taux d'intérêt légal commercial par défaut est le taux de référence de la Banque centrale européenne majoré de 8 points de pourcentage, publié semestriellement, et le créancier peut également réclamer un montant forfaitaire de 40 euros pour les frais de recouvrement.
| Sujet | Règle |
|---|---|
| Prescription (générale) | 5 ans pour les actions personnelles (Code civil, art. 1964). |
| Intérêts de retard B2B | Taux de référence de la BCE + 8 points de pourcentage (Ley 3/2004). |
| Frais de recouvrement | Un montant fixe de 40 euros, plus les frais raisonnables et justifiés. |
| Titre exécutoire, voie rapide | Proceso monitorio, puis Exécution forcée si aucune opposition. |
Quels documents sont nécessaires pour recouvrer une créance en Espagne ?
Le proceso monitorio exige des preuves documentaires de la créance : factures, bons de livraison, certificats, ou tout document signé par le débiteur ou portant son cachet. Conservez également le contrat, l'état de compte et la correspondance.
Quelle voie ma créance doit-elle suivre en Espagne ?
Une créance pécuniaire documentée convient au proceso monitorio (injonction de payer). Une créance contestée est traitée par une procédure ordinaire (juicio ordinario) ou orale (juicio verbal) selon sa valeur. Une créance transfrontalière de l'UE peut utiliser l'injonction de payer européenne.
Qui fait quoi dans le recouvrement de créances en Espagne ?
Recovery in Spain involves collection agencies for amicable work, lawyers and court representatives for litigation, and the courts for enforcement. Debitura supports you across all stages through ALTER LEX Abogados y Asesores SL - Cobro Ágil.
Agences de recouvrement en Espagne
Les agences gèrent la phase amiable : mises en demeure, négociation et règlement. Il n'existe pas de régime de licence spécifique pour les agences de recouvrement de créances commerciales, mais leur conduite doit respecter les règles de protection des consommateurs et de protection des données.
Avocats et représentants judiciaires en Espagne
Le contentieux nécessite généralement à la fois un avocat (abogado) et un représentant judiciaire (procurador). Ils déposent le monitorio ou l'action en justice, demandent des mesures provisoires et procèdent à l'Exécution forcée.
Tribunaux en Espagne
Les créances pécuniaires sont déposées auprès des tribunaux de première instance (Juzgados de Primera Instancia) ; les affaires commerciales et l'insolvabilité relèvent des tribunaux de commerce (Juzgados de lo Mercantil). L'Exécution forcée (ejecución) est effectuée par le même tribunal qui a émis le titre.
Quelles lois et quels tribunaux s'appliquent au recouvrement de créances en Espagne ?
Le recouvrement de créances en Espagne s'appuie sur le Code de procédure civile et le Code civil, auxquels s'ajoutent les instruments européens relatifs aux retards de paiement et aux créances transfrontalières.
Le système judiciaire civil en Espagne
Les litiges financiers sont traités par les tribunaux de première instance, selon la valeur de la créance, les tribunaux de commerce gérant l'insolvabilité et certains litiges commerciaux, et les appels étant portés devant les Cours provinciales (Audiencias Provinciales).
Législation clé en Espagne
- Ley de Enjuiciamiento Civil (le Code de procédure civile, Ley 1/2000) : le proceso monitorio et l'exécution forcée.
- Código Civil (le Code civil) : la prescription (article 1964) et les règles de fond relatives aux créances.
- Ley 3/2004 : mesures contre les retards de paiement dans les transactions commerciales.
- Ley Concursal (la loi sur l'insolvabilité, texte consolidé RDL 1/2020) : le concurso de acreedores.
Règles de conduite et protection des données en Espagne
Les pratiques de recouvrement doivent respecter le cadre de protection des consommateurs, et les données des débiteurs sont protégées par le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l'UE et la loi espagnole sur la protection des données (LOPDGDD).
Étape 1 - Comment fonctionne le recouvrement amiable (pré-judiciaire) de créances en Espagne ?
Le recouvrement pré-judiciaire permet de recouvrer une facture impayée sans avoir recours à une procédure judiciaire complète, par le biais de relances, d'une mise en demeure formelle et de négociations. Pour les créances commerciales, les intérêts de retard, conformément à la Ley 3/2004, courent automatiquement dès que le paiement est en souffrance, ce qui renforce la demande. L'objectif est d'obtenir le paiement intégral ou une reconnaissance écrite de la dette.
| Étape | Action |
|---|---|
| Rappel | Facture, date d'échéance et détails de paiement. |
| Mise en demeure formelle | Indique le montant, les intérêts de retard légaux et un délai. |
| Négociation | Un accord ou un plan de paiement échelonné, idéalement constaté par écrit. |
| Escalade | Déposez un proceso monitorio, ou intentez une action en justice si la créance est contestée. |
Quand saisir les tribunaux en Espagne
Il convient d'engager une procédure judiciaire lorsque la mise en demeure reste sans effet, que le débiteur conteste sans fondement, ou que le délai de prescription approche. Une créance documentée passe généralement d'abord par le proceso monitorio.
Étape 2 - Comment obtenir un titre exécutoire en Espagne ?
Pour faire exécuter une créance, vous avez besoin d'un titre exécutoire. En Espagne, la principale voie pour les créances documentées est le proceso monitorio, les procédures ordinaires étant réservées aux créances contestées.
La procédure d'injonction de payer (proceso monitorio)
Le créancier dépose des preuves documentaires de la créance et le tribunal enjoint au débiteur de payer ou de s'opposer dans un délai de 20 jours. Si le débiteur ne paie ni ne s'oppose, le tribunal rend un décret qui ouvre la voie à l'exécution forcée directe. Si le débiteur s'oppose, la créance est convertie en procédure ordinaire ou orale.
Procédures ordinaires et orales
Les créances contestées sont traitées, selon leur valeur, comme des procédures orales (juicio verbal) ou des procédures ordinaires (juicio ordinario), aboutissant à un jugement qui constitue un titre exécutoire.
Déterminer le tribunal compétent en Espagne
La compétence juridictionnelle dépend de la valeur de la créance et du domicile du défendeur. La créance doit être introduite dans le délai de prescription de cinq ans.
Plus d'informations sur les procédures judiciaires en Espagne
Injonction de payer européenne et Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances
Pour les créances transfrontalières de l'UE, l'ordonnance de paiement européenne et la Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances sont disponibles et ont été facilitées en droit espagnol par la Ley 4/2011.
Étape 3 - Comment fonctionne l'Exécution forcée des créances en Espagne ?
Avec un titre exécutoire, vous l'exécutez par la phase d'exécution (ejecuci\u00f3n) devant le tribunal qui l'a délivré. Le créancier choisit les mesures correspondant aux actifs connus du débiteur.
Moyens d'exécuter une créance en Espagne
- Saisie (embargo) : le tribunal saisit les actifs du débiteur, y compris les comptes bancaires et les créances.
- Vente d'actifs : les biens mobiliers et immobiliers saisis sont réalisés, généralement par vente aux enchères.
- Saisie sur salaire : les salaires supérieurs au minimum protégé peuvent être saisis.
- Recherche d'actifs : le tribunal peut consulter les registres publics et financiers pour localiser les actifs du débiteur.
Le processus d'Exécution forcée en Espagne
Le créancier dépose une demande d'exécution (demanda ejecutiva) avec le titre exécutoire, le tribunal ordonne la saisie, et les fonds sont affectés au principal, aux intérêts et aux frais, tout excédent étant restitué au débiteur.
Étape 4 - Comment les procédures d'insolvabilité affectent-elles le recouvrement de créances en Espagne ?
Lorsque le débiteur ne peut pas faire face à ses obligations, l'insolvabilité (concurso de acreedores) en vertu de la Ley Concursal devient la voie collective, et l'Exécution forcée individuelle s'arrête généralement dès son ouverture.
Ouverture de la procédure collective et déclaration de votre créance
Le concurso est déclaré par le Tribunal de commerce sur demande du débiteur ou d'un créancier. Un administrateur d'insolvabilité (administracion concursal) est nommé ; les créanciers communiquent leurs créances à l'administrateur dans le délai fixé pour l'inscription sur la liste des créanciers.
Issues et classement
Le processus débouche soit sur un accord avec les créanciers (convenio), soit sur une liquidation judiciaire. Les créances sont classées (privilégiées spéciales et générales, ordinaires et subordonnées), et les créanciers commerciaux ordinaires non garantis ne recouvrent souvent qu'une partie de la dette.
Le processus d'insolvabilité pour les créanciers en Espagne
Communiquez votre créance à l'administrateur dans les délais, avec le contrat, les factures et le relevé de compte ; suivez le processus ; et évaluez l'insolvabilité par rapport au proceso monitorio, qui est plus rapide lorsque le débiteur est solvable mais ne paie tout simplement pas.
Frais, intérêts et qui paie quoi en Espagne
- Nos honoraires : au succès, Sans succès pas de frais (voir nos tarifs).
- Frais de justice et d'exécution : les frais de justice et d'exécution légaux ne s'appliquent que si le dossier débouche sur une action en justice, et sont généralement recouvrables auprès du débiteur en cas de succès.
- Postes légaux à la charge du débiteur : pour une créance commerciale, des intérêts de retard calculés au taux de référence de la Banque Centrale Européenne majoré de huit points de pourcentage, ainsi qu'une indemnité forfaitaire de 40 euros pour frais de recouvrement (Ley 3/2004), peuvent être ajoutés à la créance.
- Répartition des sommes : le principal recouvré vous revient ; les intérêts et les frais suivent le contrat, la loi et la décision du tribunal.
Recouvrement de créances à l'étranger en Espagne
Pour une créance contre un débiteur situé dans un autre pays de l'UE, l'injonction de payer européenne (Règlement 1896/2006) et la Procédure européenne de recouvrement des petites créances (Règlement 861/2007) proposent des voies uniformisées. De plus, un jugement espagnol est reconnu et exécuté dans tous les États membres en vertu du Règlement Bruxelles I bis (1215/2012), sans qu'un exequatur distinct ne soit nécessaire.
Trouver un Avocat en recouvrement de créances local
Besoin d'une représentation juridique ? Soumettez votre dossier une seule fois et recevez jusqu'à trois propositions d'avocats spécialisés en contentieux, rigoureusement sélectionnés. Gratuit, rapide et sans engagement.
- Spécialistes vérifiés
- Devis en 24 h, sans Frais cachés
- Tarifs équitables et négociés à l'avance

BBM Abogados International Collection est un cabinet d'avocats de premier plan à Madrid, offrant des services efficaces de recouvrement de créances en Espagne. Fondé en 2000, il est réputé pour son expertise dans la gestion des créances commerciales et financières, tant au niveau national qu'international.

Llàcer y Lucas Abogados C.B. est un cabinet d'avocats de premier plan à Torrent, offrant des services efficaces de recouvrement de créances en Espagne. Il se positionne comme le partenaire incontournable pour le recouvrement de créances avec 16 ans d'expérience, une note de 4,9/5 sur Google et des activités en Espagne et au Royaume-Uni.

Legal 70 Group S.L. est un cabinet d'avocats de premier plan à Barcelone, offrant des services efficaces de recouvrement de créances en Espagne. Il est reconnu pour sa portée internationale dans 20 pays, fondé en 2022 et membre d'organisations estimées telles que Barcelona Global et Global Law Experts.

Crown Acquisitions Law Firm est un cabinet d'avocats de premier plan à Madrid, offrant des services efficaces de recouvrement de créances en Espagne. Il est reconnu pour son expertise depuis 2014, avec des affiliations à l'Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid et au Consejo General de la Abogacía Española, servant des clients en Europe, en Amérique latine et en Asie.

Raso & Asociados est un cabinet d'avocats de premier plan à Palma, offrant des services efficaces de recouvrement de créances en Espagne. Fondé en 1993, il est reconnu pour son affiliation à l'Ilustre Colegio de Abogados de las Islas Baleares, garantissant une expertise juridique fiable.

Cobro Ágil est un cabinet d'avocats de premier plan en Espagne, offrant des services efficaces de recouvrement de créances sans risque. Il se positionne comme le partenaire incontournable pour le recouvrement de créances avec plus de 15 ans d'expérience, un modèle de rémunération au succès et des distinctions telles que le Prix européen de l'excellence ; en tant que partenaire exclusif de Debitura en Espagne, il propose un recouvrement de créances Sans recouvrement pas de frais basé sur les conditions générales et les Tarifs standards sans risque de Debitura.

.webp)
.png)

.png)


.png)



.png)

