.png)
.png)
.svg)
Démarrer GRATUITEMENT
Société de recouvrement en Espagne - Paiement au succès
Vos créances sont gérées exclusivement par Collecta, notre partenaire espagnol de recouvrement de créances (empresa de gestion de cobro) certifié ISO, fort de plus de 23 ans d'expertise et de plus de 170 spécialistes.
100 % sans risque : payez uniquement en cas de succès
Recouvrement de créances local par une agence / un cabinet d’avocats agréé
Plus de 23 ans d'expertise | Certifié ISO 9001/27001 | Membre d'ANGECO
4.9/5 sur 621 avis
Obtenir un conseil d’expert gratuit
Réponse d’un spécialiste sous 24 heures.
Merci ! Votre soumission a été reçue !
Oups ! Une erreur s'est produite lors de la soumission du formulaire.
Pourquoi choisir Debitura pour le recouvrement de créances en Espagne
Un recouvrement de créances rapide, simple et sans risque en Espagne
Debitura les factures impayées auprès de débiteurs en Espagne via notre plateforme : soumettez votre dossier, et nous le confions à un partenaire local agréé travaillant selon le principe « pas de résultat, pas de rémunération », tandis que vous suivez l'avancement en temps réel. Votre Dossier pris en charge par Collecta, une société spécialisée dans le recouvrement de créances basée à Madrid, forte de plus de 23 ans d’expertise, certifiée ISO 9001/14001/27001 et membre de l’ANGECO, qui opère depuis deux bureaux couvrant l’ensemble du territoire espagnol.
- Sans risque : Ne payez que lorsque nous recouvrons votre argent.
- Configuration rapide : soumettez vos factures en quelques clics.
- Suivi en temps réel : Suivez l'avancement en direct sur un seul portail.
- Expertise locale : Des locuteurs natifs espagnols gèrent tout.
Démarrer est simple
- Téléchargez votre créance - Saisissez les détails du débiteur et joignez les factures via notre tableau de bord sécurisé ou notre API.
- Collecta prend le relais - Notre partenaire espagnol contacte votre débiteur dans les 24 heures en utilisant des méthodes de recouvrement locales éprouvées.
- Suivez et recevez le paiement - Suivez les mises à jour en temps réel ; les fonds vous sont transférés directement après le recouvrement.
Vous utilisez déjà SAP, Microsoft Dynamics ou un autre ERP ? Connectez-vous via l'API pour la soumission automatisée des créances et la synchronisation des statuts. Commencer gratuitement →
Tarifs transparents, basés sur le succès
Avec Debitura ne payez que si nous obtenons gain de cause.Recouvrement judiciaire No Cure, No Pay » : une Commission de succès sur les montants recouvrés, puis facturée localement par votre partenaire. Les frais dépendent du pays du débiteur, et non du vôtre.
- Débiteurs en Europe (UE, Islande, Liechtenstein, Norvège, Royaume-Uni et Suisse) : honoraires de résultat à partir de 6 %, en fonction du montant de la créance.
- Débiteurs dans le reste du monde : honoraires de résultat à partir de 7,5 %, en fonction du montant de la créance.
- Créances anciennes : une majoration s'applique aux créances en souffrance depuis 12 à 24 mois ainsi qu'aux créances datant de plus de 24 mois.
- Action en justice facultative : vous validez des devis à prix fixe avant toute dépense juridique.
Consultez la Tarifs pour connaître l'ensemble des tarifs, ou obtenez un devis instantané lorsque vous enregistrez une demande d'indemnisation.
Comment fonctionne le recouvrement de créances en Espagne ?
En Espagne , le recouvrement de créances commence par une phase à l'amiable gérée localement par Collecta Servicios de Gestión de Cobro, S.A. : des rappels et une mise en demeure formelle, visant à obtenir le paiement intégral ou une reconnaissance écrite de la dette. La plupart des créances incontestées sont réglées à ce stade. Si le débiteur ne paie toujours pas, l'escalade n'est jamais automatique ; votre partenaire évalue la voie judiciaire à suivre, et vous approuvez un devis à prix fixe avant toute démarche judiciaire.
Principaux points à retenir
- Les créances de moins de 5 ans sont exécutoires en vertu de l'article 1964.2 du Code civil espagnol.
- Intérêts de retard B2B : 10,15 % (Loi 3/2004, 1er semestre 2026)
- Une indemnité forfaitaire de 40 EUR s'applique automatiquement aux créances B2B.
- Passage en phase judiciaire via la procédure de monitorio si le débiteur ne paie pas.
Les quatre étapes entre la facture impayée et le recouvrement des fonds
- Étape 1, Recouvrement à l'amiable : relances, mise en demeure et négociation, gérées localement par Collecta Servicios de Gestión de Cobro, S.A. La plupart des créances incontestées sont réglées à ce stade, sans passer par les tribunaux.
- Étape 2, Titre exécutoire : si le débiteur ne paie toujours pas, votre partenaire évalue la voie juridique à suivre pour obtenir un titre exécutoire, et vous approuvez un devis à prix fixe avant toute poursuite de la procédure.
- Étape 3, Exécution forcée: munies d'un titre exécutoire, Exécution forcée peuvent saisir et vendre des biens, procéder à des saisies-arrêts sur les comptes bancaires et les salaires, et prendre d'autres mesures jusqu'à ce que la créance soit recouvrée.
- Étape 4, Insolvabilité : si le débiteur n'est pas en mesure de payer, votre déclaration de créance est déposée dans le cadre de la procédure d'insolvabilité, et toute distribution est suivie en votre nom.
Chaque étape est suivie dans votre tableau de bord, et aucune décision n'est prise sans votre accord. Vous trouverez ci-dessous, dans le guide, toutes les informations juridiques relatives à l'Espagne.
Commencer gratuitement
Payez uniquement en cas de succès
Experts locaux
Taux de recouvrement de 87 %
Le recouvrement de créances en Espagne : le guide complet 2026
Destiné aux créanciers étrangers et nationaux, aux juristes d'entreprise et aux équipes financières, ce guide présente le fonctionnement du recouvrement de créances en Espagne de bout en bout : le cadre juridique, la répartition des rôles, les règles relatives à la prescription et aux intérêts de retard, la procédure de mise en demeure (proceso monitorio) menant à un titre exécutoire, Exécution forcée ejecución) et l'insolvabilité en vertu de la Ley Concursal.
Sur cette page :
Pourquoi vous pouvez faire confiance à ce guide
Chez Debitura, nous respectons les normes les plus strictes d'impartialité et de précision afin de vous fournir des guides complets sur le Recouvrement international de créances. Notre équipe éditoriale possède plus de dix ans d'expérience spécialisée dans ce domaine.
Des questions ou des commentaires ? Envoyez-nous un e-mail à l'adresse debitura . Nous mettons à jour ce guide en fonction de vos commentaires.
Debitura en chiffres :
- Plus de 10 ans consacrés au Recouvrement international de créances
- Plus de 100 avocats locaux dans notre réseau de partenaires
- Plus de 100 millions de dollars récupérés pour nos clients au cours des 18 derniers mois
- Note moyenne de 4.9/5 sur 621 avis
Rédaction assurée par des experts, validation locale
Rédigé par Lars Holdgaard, fondateur de Debitura (plus de 10 ans d'expérience dans le recouvrement de créances B2B à l'international). Chaque page est relue par des avocats locaux de renom afin de garantir l'exactitude juridique des informations et de vous proposer des mesures concrètes que vous pouvez mettre en œuvre.
Experts locaux contributeurs :
Dernière mise à jour :
8 juillet 2026
Recouvrement de créances en Espagne - réponses rapides
L'Espagne propose une procédure de mise en demeure largement utilisée pour les créances justifiées par des pièces justificatives, ainsi qu'une protection contre les retards de paiement au sein de l'UE pour les entreprises.
À combien s'élève Coût du recouvrement Espagne ?
Recouvrement judiciaire généralement selon le principe du « no cure, no pay » (pas de résultat, pas de rémunération). Une procédure judiciaire entraîne des frais de justice (tasa judicial, le cas échéant) ainsi que les honoraires de l'avocat et du mandataire judiciaire (procurador) ; la partie perdante est généralement condamnée aux dépens (condena en costas).
Combien de temps dure une procédure de recouvrement de créances en Espagne ?
La procédure de recouvrement (proceso monitorio) peut aboutir à une décision exécutoire en l'espace de quelques semaines lorsque le débiteur ne s'y oppose pas. Si le débiteur s'y oppose, l'affaire est alors traitée dans le cadre d'une procédure ordinaire ou d'une procédure orale, ce qui prend plus de temps.
Quels sont les délais de prescription et les règles relatives aux intérêts en Espagne ?
Le délai de prescription général pour les actions civiles est de cinq ans (article 1964 du Código Civil, le Code civil espagnol, tel que modifié en 2015). En matière de transactions commerciales, les intérêts de retard courent automatiquement en vertu de la loi n° 3/2004 : le taux légal d'intérêt moratoire commercial correspond au taux de référence de la Banque centrale européenne majoré de 8 points de pourcentage, publié deux fois par an, et le créancier peut également réclamer un montant forfaitaire de 40 euros au titre des frais de recouvrement.
| Sujet | Règle |
|---|---|
| Limitation (générale) | 5 ans pour les actions personnelles (art. 1964 du Code civil). |
| Intérêts de retard dans les relations B2B | Taux de référence de la BCE + 8 points de pourcentage (loi n° 3/2004). |
| Coûts de recouvrement | Tarif forfaitaire de 40 euros, plus les frais raisonnables justifiés par des pièces justificatives. |
| Titre exécutoire, procédure accélérée | Procédure de recouvrement par voie de commandement, puis Exécution forcée d'opposition. |
De quels documents ai-je besoin pour recouvrer une créance en Espagne ?
La procédure de recouvrement (proceso monitorio) exige des pièces justificatives de la dette : factures, bons de livraison, attestations ou tout autre document signé par le débiteur ou portant son cachet. Conservez également le contrat, le relevé de compte et la correspondance.
Quelle procédure dois-je suivre pour déposer ma demande d'indemnisation en Espagne ?
Une créance pécuniaire constatée relève de la procédure de mise en demeure (« proceso monitorio »). Une créance contestée fait l'objet d'une procédure ordinaire (« juicio ordinario ») ou d'une procédure orale (« juicio verbal ») en fonction du montant en jeu. Une créance transfrontalière au sein de l'UE peut faire l'objet d'une injonction de payer européenne.
Qui s'occupe de quoi dans le domaine du recouvrement de créances en Espagne ?
En Espagne, le recouvrement fait appel à des agences de recouvrement pour les procédures à l'amiable, à des avocats et à des représentants judiciaires pour les litiges, ainsi qu'aux tribunaux pour Exécution forcée. Debitura vous Debitura à chaque étape par l'intermédiaire de Collecta Servicios de Gestión de Cobro, S.A..
Agences de recouvrement en Espagne
Les agences se chargent de la phase pré-judiciaire : relances, négociations et règlements. Il n'existe pas de régime d'agrément spécifique pour les agences de recouvrement, mais leur conduite doit respecter les règles relatives à la protection des consommateurs et à la protection des données.
Avocats et représentants judiciaires en Espagne
Une procédure contentieuse nécessite généralement à la fois un avocat (abogado) et un mandataire judiciaire (procurador). Ce sont eux qui déposent la demande de paiement (monitorio) ou l'action en justice, sollicitent des mesures provisoires et mènent Exécution forcée.
Les tribunaux en Espagne
Les actions en recouvrement sont portées devant les tribunaux de première instance (Juzgados de Primera Instancia) ; les affaires commerciales et les procédures d'insolvabilité relèvent des tribunaux de commerce (Juzgados de lo Mercantil). Exécution forcée ejecución) est menée par le tribunal qui a rendu la décision.
Quelles sont les lois et les juridictions compétentes en matière de recouvrement de créances en Espagne ?
En Espagne, le recouvrement de créances s'appuie sur la loi de procédure civile et le Code civil, auxquels s'ajoutent les instruments européens relatifs aux retards de paiement et aux litiges transfrontaliers.
Le système judiciaire civil en Espagne
Les litiges pécuniaires sont traités par les tribunaux de première instance en fonction de leur montant ; les tribunaux de commerce sont compétents en matière d'insolvabilité et pour certains litiges commerciaux, et les recours sont portés devant les tribunaux provinciaux (Audiencias Provinciales).
Principales lois en Espagne
- Loi de procédure civile (Ley 1/2000) : la procédure de recouvrement (proceso monitorio) et Exécution forcée.
- Code civil: délai de prescription (article 1964) et règles de fond relatives aux dettes.
- Loi n° 3/2004: mesures de lutte contre les retards de paiement dans les transactions commerciales.
- Loi sur l'insolvabilité (texte consolidé RDL 1/2020): la procédure collective.
Conduite et protection des données en Espagne
Les pratiques de recouvrement doivent respecter le cadre réglementaire en matière de protection des consommateurs, et les données des débiteurs sont protégées par le Règlement général sur la protection des données de l'Union européenne et la loi espagnole sur la protection des données (LOPDGDD).
Étape 1 - Comment fonctionne le recouvrement à l'amiable (avant toute action en justice) en Espagne ?
Recouvrement judiciaire une facture impayée sans avoir à engager une procédure judiciaire à part entière, grâce à des rappels, une mise en demeure et une négociation. Pour les créances commerciales, les intérêts de retard prévus par la loi n° 3/2004 courent automatiquement dès que le paiement est en souffrance, ce qui renforce la demande de paiement. L'objectif est d'obtenir le paiement intégral ou une reconnaissance écrite de la dette.
| Étape | Action |
|---|---|
| Rappel | Facture, date d'échéance et modalités de paiement. |
| Demande officielle | Précise le montant, les intérêts de retard prévus par la loi et une date limite. |
| Négociation | Règlement ou échéancier de paiement, de préférence confirmé par écrit. |
| Escalade | Engager une procédure de recouvrement (« proceso monitorio ») ou intenter une action en justice si la créance est contestée. |
Quand saisir la justice en Espagne ?
Il convient de passer à l'étape suivante lorsque le délai de la créance arrive à échéance, que le débiteur conteste sans fondement ou que le délai de prescription touche à sa fin. Une créance justifiée fait généralement l'objet, dans un premier temps, d'une procédure de recouvrement (proceso monitorio).
Étape 2 - Comment obtenir un titre exécutoire en Espagne ?
Pour recouvrer une créance, il faut disposer d'un titre exécutoire. En Espagne, la procédure principale pour les créances documentées est le « proceso monitorio », tandis que les créances contestées font l'objet d'une procédure ordinaire.
La procédure de mise en demeure (proceso monitorio)
Le créancier dépose des pièces justificatives de la créance et le tribunal enjoint au débiteur de payer ou de former opposition dans un délai de 20 jours. Si le débiteur ne paie pas et ne forme pas d'opposition, le tribunal rend un jugement ouvrant Exécution forcée directe. Si le débiteur forme opposition, la procédure se transforme en procédure ordinaire ou en procédure orale.
Procédures ordinaires et procédures orales
Les litiges sont traités, selon leur montant, soit dans le cadre d'une procédure orale (juicio verbal), soit dans le cadre d'une procédure ordinaire (juicio ordinario), et aboutissent à un jugement qui constitue un titre exécutoire.
Détermination de la juridiction compétente en Espagne
La compétence dépend du montant de la demande et du lieu de domicile du défendeur. L'action doit être intentée dans le délai de prescription de cinq ans.
En savoir plus sur les procédures judiciaires en Espagne
Injonction de payer européenne et Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances
Pour les litiges transfrontaliers au sein de l'Union européenne, l'injonction de payer européenne et la Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances européenne Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances sont disponibles et ont été transposées dans le droit espagnol par la loi n° 4/2011.
Étape 3 - Comment Exécution forcée en Espagne ?
Une fois le titre obtenu, son exécution s'effectue au Exécution forcée (ejecución) devant la juridiction qui l'a délivré. Le créancier choisit les mesures adaptées aux biens connus du débiteur.
Moyens de faire valoir un droit en Espagne
- Saisie (embargo) : le tribunal procède à la saisie des biens du débiteur, y compris ses comptes bancaires et ses créances.
- Vente des biens : les biens mobiliers et immobiliers saisis sont vendus, généralement aux enchères.
- Saisie sur salaire : les salaires supérieurs au minimum protégé peuvent faire l'objet d'une saisie.
- Recherche des biens : le tribunal peut consulter les registres publics et financiers afin de localiser les biens du débiteur.
Exécution forcée en Espagne
Le créancier dépose une Exécution forcée (demanda ejecutiva) accompagnée du titre exécutoire ; le tribunal ordonne la saisie, et le produit de la vente est affecté au remboursement du principal, des intérêts et des frais, l'éventuel excédent étant restitué au débiteur.
Étape 4 - Quel est l'impact des procédures d'insolvabilité sur le recouvrement de créances en Espagne ?
Lorsque le débiteur n'est pas en mesure de s'acquitter de ses obligations, la procédure d'insolvabilité (concurso de acreedores) prévue par la Ley Concursal devient la voie collective, et Exécution forcée individuelles Exécution forcée prennent Exécution forcée fin dès son ouverture.
Ouverture d'une procédure d'insolvabilité et dépôt de votre créance
La procédure de faillite est ouverte par le tribunal de commerce à la demande du débiteur ou d'un créancier. Un administrateur judiciaire (administracion concursal) est désigné ; les créanciers font valoir leurs créances auprès de l'administrateur dans le délai fixé pour l'inscription sur la liste des créanciers.
Résultats et classement
La procédure aboutit soit à un accord avec les créanciers (convenio), soit à une liquidation. Les créances sont classées par ordre de priorité (privilégiées à titre spécial ou général, ordinaires et subordonnées), et les créanciers commerciaux ordinaires non garantis ne récupèrent souvent qu'une partie de leur créance.
La procédure d'insolvabilité pour les créanciers en Espagne
Faites part de votre créance à l'administrateur dans les délais impartis, en joignant le contrat, les factures et le relevé de compte ; suivez l'évolution de la procédure ; et évaluez s'il vaut mieux opter pour la procédure d'insolvabilité ou pour la procédure de recouvrement (proceso monitorio), cette dernière étant plus rapide lorsque le débiteur est solvable mais ne paie tout simplement pas.
Frais, intérêts et répartition des charges en Espagne
- Nos honoraires : basés sur les résultats, selon le principe « pas de résultat, pas d'honoraires » (voir Tarifs rubrique « Tarifs »).
- Exécution forcée de justice et Exécution forcée : Exécution forcée de justice et Exécution forcée prévus par la loi ne s'appliquent que si le Dossier à Action en justice, et sont généralement recouvrables auprès du débiteur si vous obtenez gain de cause.
- Créances légales : dans le cas d'une créance commerciale, des intérêts de retard calculés au taux de référence de la Banque centrale européenne majoré de 8 points de pourcentage, ainsi qu'un montant forfaitaire de 40 euros au titre des frais de recouvrement (loi n° 3/2004), peuvent être ajoutés à la créance.
- À qui revient quoi : le capital récupéré vous revient ; les intérêts et les frais sont régis par le contrat, la loi et la décision du tribunal.
Recouvrement transfrontalier de créances en Espagne
En cas de créance à l'encontre d'un débiteur situé ailleurs dans l'UE, l'injonction de payer européenne (règlement n° 1896/2006) et la Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances européenne Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances (règlement n° 861/2007) offrent des voies uniformes ; par ailleurs, un jugement espagnol est reconnu et exécuté dans tous les États membres en vertu du règlement Bruxelles I bis (n° 1215/2012) sans qu’un exequatur distinct soit nécessaire.
Trouver un Avocat en recouvrement de créances local
Vous avez besoin d'une représentation juridique pour une affaire devant les tribunaux ? Partagez votre Dossier et recevez jusqu'à trois propositions d'avocats spécialisés en contentieux et soigneusement sélectionnés. C'est gratuit, rapide et sans engagement.
- Spécialistes vérifiés
- Devis en 24 h, sans Frais cachés
- Tarifs équitables et négociés à l'avance
Fernandez de la Hoz 27, 5 Dcha, 28010 Madrid
BBM ABOGADOS INTERNATIONAL COLLECTION
BBM Abogados International Collection est un cabinet d'avocats de premier plan à Madrid, offrant des services efficaces de recouvrement de créances en Espagne. Fondé en 2000, il est réputé pour son expertise dans la gestion des créances commerciales et financières, tant au niveau national qu'international.
.webp)
Poursuites judiciaires
Recouvrement judiciaire
Exécution forcée
.png)
5
2000
.png)
Cabinet d'avocats
C/. Maestro Lorenzo Fuertes Julvez, 12B Entresuelo A
llacer y lucas abogados, c.b.
Llàcer y Lucas Abogados C.B. est un cabinet d'avocats de premier plan à Torrent, offrant des services efficaces de recouvrement de créances en Espagne. Il se positionne comme le partenaire incontournable pour le recouvrement de créances avec 16 ans d'expérience, une note de 4,9/5 sur Google et des activités en Espagne et au Royaume-Uni.
Poursuites judiciaires
Recouvrement judiciaire
Exécution forcée
6
2009
Cabinet d'avocats
Legal 70 Group S.L.
Legal 70 Group S.L. est un cabinet d'avocats de premier plan à Barcelone, offrant des services efficaces de recouvrement de créances en Espagne. Il est reconnu pour sa portée internationale dans 20 pays, fondé en 2022 et membre d'organisations estimées telles que Barcelona Global et Global Law Experts.
Poursuites judiciaires
Recouvrement judiciaire
Exécution forcée
25
2022
Cabinet d'avocats
Av. Juan Carlos I 31, 2ºA Madrid
Madrid, Spain
Crown Acquisitions Law Firm
Crown Acquisitions Law Firm est un cabinet d'avocats de premier plan à Madrid, offrant des services efficaces de recouvrement de créances en Espagne. Il est reconnu pour son expertise depuis 2014, avec des affiliations à l'Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid et au Consejo General de la Abogacía Española, servant des clients en Europe, en Amérique latine et en Asie.
Poursuites judiciaires
Recouvrement judiciaire
Exécution forcée
10
2014
Cabinet d'avocats
Raso y Asociados
Raso & Asociados est un cabinet d'avocats de premier plan à Palma, offrant des services efficaces de recouvrement de créances en Espagne. Fondé en 1993, il est reconnu pour son affiliation à l'Ilustre Colegio de Abogados de las Islas Baleares, garantissant une expertise juridique fiable.
Poursuites judiciaires
Recouvrement judiciaire
Exécution forcée
5
1993
Cabinet d'avocats
c/ Orense 16, 11th D
Madrid, Spain
ALTER LEX ABOGADOS Y ASESORES SL - COBRO ÁGIL
Cobro Ágil est un cabinet d'avocats de premier plan en Espagne, offrant des services efficaces de recouvrement de créances sans risque. Il se positionne comme le partenaire incontournable pour le recouvrement de créances avec plus de 15 ans d'expérience, un modèle de rémunération au succès et des distinctions telles que le Prix européen de l'excellence ; en tant que partenaire exclusif de Debitura en Espagne, il propose un recouvrement de créances Sans recouvrement pas de frais basé sur les conditions générales et les Tarifs standards sans risque de Debitura.
Poursuites judiciaires
Recouvrement judiciaire
Exécution forcée
25
2008
Cabinet d'avocats
Collecta
Collecta est une agence de recouvrement de créances de premier plan à Madrid, offrant des services de recouvrement de créances efficaces en Espagne, se positionnant comme le partenaire de référence pour le recouvrement de créances depuis 2002, avec des certifications ISO et une adhésion à ANGECO, au service de diverses industries.
Poursuites judiciaires
Recouvrement judiciaire
Exécution forcée
190
2002
Société de recouvrement
Foire aux questions
Consultez ci-dessous notre FAQ, qui regroupe les questions les plus fréquentes, ou contactez-nous directement à l'adresse debitura si vous avez besoin d'aide concernant un Dossier spécifique.
Comment fonctionne le recouvrement de créances en Espagne pour les créanciers étrangers ?
.svg){kind=icon}
Les créanciers étrangers peuvent recouvrer des dettes en Espagne par les mêmes voies légales que les créanciers nationaux – aucune présence locale n'est requise. Lorsque vous soumettez une créance via Debitura, notre partenaire espagnol Collecta contacte directement votre débiteur et poursuit le paiement en utilisant les méthodes de recouvrement locales. Si le débiteur ne paie pas volontairement, vous pouvez engager une procédure judiciaire telle que le procedimiento monitorio (LEC Art. 812-818), qui n'a pas de limite monétaire et permet un processus simplifié. Collecta gère toutes les communications en espagnol et comprend la culture de paiement locale, vous donnant un avantage par rapport à une tentative de recouvrement à distance.
Puis-je facturer des intérêts de retard et des frais de recouvrement en Espagne ?
Oui, pour les transactions B2B. La Ley 3/2004 (transposition espagnole de la Directive européenne sur les retards de paiement) donne droit aux créanciers à des intérêts légaux au taux de refinancement de la BCE majoré de 8 points de pourcentage – actuellement 10,15 % pour le premier semestre 2026. Vous pouvez également réclamer automatiquement une indemnité forfaitaire de 40 EUR, sans avoir à prouver les coûts réels (Art. 8.1). Les frais de recouvrement supplémentaires documentés supérieurs à 40 EUR sont également récupérables. Pour les dettes de consommation (B2C), la Ley 3/2004 ne s'applique pas ; vous pouvez réclamer le taux d'intérêt légal fixé par la loi de finances annuelle.
Quels sont les frais de recouvrement de créances typiques en Espagne, et comment Debitura se compare-t-elle ?
Les frais de recouvrement de créances en Espagne varient en fonction de la taille et de la complexité de la créance. Debitura fonctionne sur la base du « Pas de recouvrement, pas d'honoraires » avec des Tarifs européens compétitifs : 20 % pour les créances inférieures à 1 000 USD, et jusqu'à 6 % pour les créances supérieures à 150 000 USD. Il n'y a pas de frais initiaux, d'abonnements ou de frais cachés. Notre partenaire Collecta vous facture en EUR uniquement après un recouvrement réussi. Pour une Action en justice, Debitura obtient jusqu'à trois devis à prix fixe auprès de cabinets espagnols vérifiés afin que vous puissiez comparer les coûts avant de vous engager. Consultez les Tarifs complets sur debitura.com/pricing.
Qu'est-ce que le procedimiento monitorio et combien de temps prend-il en Espagne ?
Le procedimiento monitorio est la procédure espagnole d'injonction de payer accélérée pour les créances incontestées. Conformément aux articles 812 à 818 de la LEC, les créanciers peuvent déposer une requête auprès du Juzgado de Primera Instancia sans avocat pour la demande initiale. Le débiteur dispose alors de 20 jours pour payer ou contester la créance. S'il ne fait ni l'un ni l'autre, le tribunal émet une ordonnance exécutoire. Les dossiers non contestés sont généralement résolus en 2 à 4 mois ; si le débiteur s'y oppose, le dossier se transforme en procédure ordinaire et peut prendre 6 à 12 mois. Il n'y a pas de limite monétaire pour les créances monitorio.
Que se passe-t-il si mon débiteur espagnol conteste la facture ?
Si le débiteur conteste votre créance lors du recouvrement amiable, Collecta évaluera le bien-fondé de la contestation et vous conseillera sur les étapes suivantes. Si la dette reste valide, vous pouvez saisir la justice. Dans un procedimiento monitorio, si le débiteur dépose une opposition dans les 20 jours, le dossier se transforme soit en Juicio Verbal (pour les créances jusqu'à 15 000 EUR) soit en Juicio Ordinario (pour les créances supérieures à 15 000 EUR). Debitura obtient jusqu'à trois devis à prix fixe auprès de cabinets d'avocats espagnols agréés afin que vous puissiez décider de poursuivre ou non. Vous n'êtes jamais obligé de poursuivre la procédure – le choix vous appartient toujours.
Quelles options d'exécution forcée sont disponibles après avoir obtenu un jugement en Espagne ?
Une fois que vous avez un jugement exécutoire en Espagne, le Letrado de la Administración de Justicia (LAJ) supervise l'exécution. Les méthodes d'exécution forcée courantes incluent la saisie sur salaire (embargo de salario) – les montants supérieurs au salaire minimum peuvent être saisis selon un barème progressif –, la saisie de comptes bancaires (embargo de cuentas) et la saisie de biens avec vente aux enchères via le Portal de Subastas BOE. Conformément à l'article 518 de la LEC, vous devez engager l'exécution forcée dans les 5 ans suivant la date à laquelle le jugement est devenu définitif. Une fois l'exécution forcée commencée, il n'y a pas de limite de temps jusqu'à ce que la dette soit réglée. Collecta coordonne avec les agents d'exécution locaux pour maximiser le recouvrement.
Besoin d'une Couverture supplémentaire ?
.svg)
