Retenção: o que é e como obter a sua libertação
Factos principais
A retenção de garantia numa frase: cada pagamento parcial é efetuado deduzido de uma percentagem acordada, frequentemente até 10%, sendo o total retido pago quando se verificarem as condições de libertação previstas no contrato. Nos contratos de construção federal dos EUA, a norma FAR 32.103 permite a retenção de garantia apenas nos casos em que o progresso seja insatisfatório, limitando-a a 10% do montante estimado aprovado.
Este guia não constitui aconselhamento jurídico e as leis ou regras podem sofrer alterações; consulte um profissional qualificado para obter assistência personalizada. A utilização é feita por sua conta e risco.
Como se calcula a retenção de garantia
Multiplique cada faturação parcial aprovada pela taxa de retenção acordada. Pague o restante de imediato e registe o montante retido como valor a receber de retenção do lado do empreiteiro.
| Faturação parcial | Montante aprovado | Retenção de garantia a 10% | Pago agora | Retido até à data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | USD 100,000 | USD 10,000 | USD 90,000 | USD 10,000 |
| 2 | USD 120,000 | USD 12,000 | USD 108,000 | USD 22,000 |
| 3 | USD 100,000 | USD 10,000 | USD 90,000 | USD 32,000 |
| 4 | USD 80,000 | USD 8,000 | USD 72,000 | USD 40,000 |
Neste subcontrato de 400 000 USD, ainda são devidos 40 000 USD quando chega o último pagamento parcial. Alguns contratos reduzem a taxa logo que a obra esteja a meio, pelo que deve consultar a cláusula em vez de assumir uma percentagem fixa.
Quando é libertada a retenção de garantia
O contrato define o gatilho. Os gatilhos comuns são a conclusão substancial ou prática, a aceitação final, o fim do período de garantia por defeitos, ou a receção de documentos como declarações de renúncia de privilégio creditório (lien waivers) e plantas de obra executada (as-built drawings). No Reino Unido, a retenção é frequentemente libertada em duas partes: uma na conclusão prática e o restante no final do período de defeitos, mas é o contrato que decide.
Nos contratos federais dos EUA, a norma FAR 32.103 determina que os montantes retidos sejam pagos prontamente logo que todos os requisitos do contrato estejam concluídos. Muitos estados americanos também dispõem de regras de pagamento pontual relativas à retenção de garantia, especialmente em projetos públicos, pelo que deve consultar a legislação aplicável no local do projeto.
Exemplo: cobrar a libertação de uma retenção de garantia além-fronteiras
Um subempreiteiro de envidraçamento canadiano concluiu o seu lote de 400 000 USD num projeto de escritórios nos EUA em março de 2027, com 40 000 USD retidos. O subcontrato estipula a libertação da retenção 30 dias após a aceitação final dos trabalhos do subempreiteiro e a receção da renúncia final de privilégio creditório. A aceitação final foi registada a 12 de abril de 2027 e a renúncia enviada no mesmo dia, pelo que a libertação se vence a 12 de maio de 2027. O subempreiteiro envia uma fatura de libertação autónoma a 12 de abril, com o registo de aceitação e a renúncia em anexo, e agenda um acompanhamento para 13 de maio.
Evite que a retenção de garantia se perca
- Acompanhe a retenção de garantia por contrato como um crédito a receber autónomo, com o respetivo gatilho de libertação e data de vencimento.
- Reúna os documentos necessários para a libertação antes da data do gatilho.
- Fature a libertação em separado e faça o acompanhamento tal como faria com qualquer fatura em atraso.
Veja também pagar quando pago versus pagar se pago e o guia de prazos de pagamento. Se uma fatura comercial transfronteiriça continuar em atraso, pode abrir um processo na Debitura.

