Comment traiter un paiement direct d'un client après le transfert du dossier à une agence de recouvrement
Si un client professionnel vous règle directement alors qu’une procédure de recouvrement Dossier est en cours, informez-en sans délai le partenaire de recouvrement désigné. Indiquez-lui le montant qui a été crédité sur votre compte, la facture à laquelle il correspond et le solde restant dû. Demandez au partenaire de prendre en compte ce paiement avant que la prochaine relance ne mentionne le solde restant.
Par Lars Holdgaard, fondateur et dirigeant de Debitura

Régler le paiement avant la prochaine échéance
- Identifiez le reçu. Vérifiez sur l'extrait bancaire la date, le montant réel perçu, la devise, le nom du payeur et la référence du virement. Indiquez si le reçu a été validé ou s'il est encore en cours de vérification.
- Faites correspondre ce reçu avec le document Dossier. Associez le reçu à l’identifiant Dossier et aux références de factures à l’aide des détails de paiement ou de l’avis de virement. En cas de factures multiples ou de devises différentes, indiquez la répartition proposée par facture et signalez tout montant que vous ne parvenez pas à faire correspondre. Si le reçu semble lié à une transaction mais que la répartition n’est pas claire, communiquez au partenaire les informations dont vous disposez pendant que l’examen se poursuit.
- Envoyez à votre partenaire un relevé écrit. Indiquez-y le montant reçu et sa devise, la date de réception, la référence du virement, le montant affecté par facture ainsi que le solde restant dû dans votre grand livre. Utilisez le canal sécurisé convenu pour transmettre les pièces justificatives et ne partagez que les documents pertinents pour l'Dossier.
- Vérifiez qui prendra la suite. Demandez au partenaire de confirmer que le paiement a bien été enregistré, précisez le montant qui sera réclamé et identifiez la personne à contacter ensuite. Si votre grand livre et le solde du partenaire présentent des écarts, régularisez-les avant que l’une ou l’autre des parties ne communique un nouveau montant au client.
Pour un compte actif Debitura Dossier , ouvrez la discussion sur Dossier et envoyez les informations au partenaire désigné. Si la convention standard de recouvrement de créances Debitura s'applique à votre compte Dossier, celle-ci exige une notification écrite dans les trois jours ouvrés suivant la réception. Le partenaire enregistre le paiement sur Debitura. Signalez un paiement direct dans Debitura
Copiez cette mise à jour d'Dossier
Dossier [Dossier ID], facture [numéro de facture]. Nous avons reçu [montant et devise] directement de la part de [payeur] le [date], référence [référence du virement]. Le virement indique [répartition par facture, ou que la répartition est encore en cours de vérification]. Le montant restant dû sur cette facture s’élève à [montant et devise, ou « en attente de confirmation »]. [Les justificatifs correspondants sont joints ou disponibles via le canal convenu.] Veuillez confirmer le paiement enregistré et indiquer qui se chargera du prochain contact avec le client.
Exemple avec un paiement direct partiel
Un client néerlandais doit 8 400 euros au titre d’une seule facture déjà transmise à un partenaire. Le créancier constate, dans le virement du client, un encaissement de 3 000 euros daté du 12 novembre et lié à cette facture. Le créancier enregistre 5 400 euros comme solde restant dû et transmet au partenaire le numéro d’ Dossier , la date d’encaissement, le montant de 3 000 euros et la référence du virement. Le partenaire confirme l’affectation et planifie le prochain relance pour le solde restant. Le créancier enregistre la confirmation et le nom du débiteur dans sa file d’attente des créances afin qu’un autre membre de l’équipe n’envoie pas de relance en double.
Si le paiement semble couvrir intégralement le solde restant dû, demandez au partenaire de confirmer l'état d'Dossier une fois la réception enregistrée. Conservez la preuve bancaire et la confirmation du partenaire ensemble dans le dossier de transfert.
Si le paiement a été effectué par l'intermédiaire du partenaire, utilisez la feuille de calcul de rapprochement des encaissements. Pour une facture transfrontalière en souffrance distincte qui doit encore être enregistrée, découvrez comment Debitura collabore avec ses partenaires locaux de recouvrement.
Sources
- Debitura explique comment déclarer un paiement reçu par un créancier dans son guide du Centre d'aide consacré aux paiements directs. La période de déclaration est définie à la section 05.3 du contrat type de recouvrement de créances de l'Debitura . L'exemple, le montant et la date sont fictifs.
-min.webp)
Inscrivez-vous à notre newsletter
Recevez des actualités sur les meilleures pratiques, des conseils et des astuces concernant le recouvrement international de créances et la gestion des comptes clients.

.webp)