Société de recouvrement aux Philippines

Utiliser les tribunaux pour obtenir un titre exécutoire aux Philippines

Engagez une action en justice lorsque la créance est contestée ou que les démarches amiables échouent. L’objectif est d’obtenir un titre exécutoire délivré par le tribunal (jugement ou accord approuvé) qui interrompt la prescription et peut être exécuté par un bref d’exécution. La procédure simplifiée de recouvrement des petites créances (tribunaux de première instance) est la voie rapide pour les créances pécuniaires jusqu’à 2 000 PHP ; les actions ordinaires suivent le Code de procédure civile (sc.judiciary.gov.ph).

Quel est le coût d’une action en justice aux Philippines ?

Vous prendrez en charge les coûts initiaux : frais de dépôt de la demande auprès du tribunal, frais de signification (et de traduction, le cas échéant), ainsi que les honoraires d’avocat pour les affaires ordinaires. Si vous gagnez, les « frais de justice » standard sont généralement facturés à la partie perdante ; les honoraires d’avocat ne sont accordés que si votre contrat le prévoit ou si le Code civil l’autorise. Le débiteur peut être condamné à payer le principal, les intérêts et les frais accordés par le tribunal.

Comment déterminer le tribunal compétent aux Philippines ?

Utilisez la procédure de Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances devant les tribunaux de première instance (tribunaux métropolitains/municipaux) pour les créances pécuniaires allant jusqu’à 2 000 000 ₱ en vertu des règles de la Cour suprême relatives à la procédure simplifiée de recouvrement des petites créances. Au-delà de ce montant, déposez une affaire civile ordinaire auprès du Tribunal régional de première instance ; les appels sont portés devant la Cour d’appel (et, sur les questions de droit uniquement, devant la Cour suprême). Choisissez le lieu en fonction de la valeur de la créance, de l’objet et de toute clause de lieu/juridiction valide. Signifiez les documents conformément au Règlement de procédure pour la signification nationale ; pour la signification transfrontalière, utilisez la Convention de La Haye sur la signification conformément à l’ordonnance d’application de la Cour suprême. Déposez votre dossier dans le délai de prescription, joignez votre liasse de preuves et respectez le Règlement de procédure.

‍

Comment fonctionne l’exécution forcée d’une créance aux Philippines ?

Un créancier ne peut procéder à l’exécution forcée qu’avec un titre exécutoire, tel qu’un jugement ou une transaction approuvée par le tribunal. L’exécution forcée est effectuée par les huissiers de justice en vertu de la règle 39 au moyen d’un titre exécutoire, d’une saisie-arrêt et d’une saisie et vente. Choisissez les outils en fonction des actifs connus et de la proportionnalité, et respectez le Règlement de procédure.

Quels sont les moyens d'assurer l'exécution forcée d'une créance aux Philippines ?

Les options d'exécution forcée dépendent des actifs que vous pouvez identifier. Le tribunal émet un acte, les huissiers agissent et les tiers doivent se conformer. Commencez par les actifs les plus faciles à atteindre, maintenez les actions proportionnées et documentez chaque étape conformément à la règle 39.

• Saisie de biens meubles : Demandez à l'huissier d'inventorier, de saisir et de vendre aux enchères les biens personnels en vertu d'un titre exécutoire.
• Saisie conservatoire sur compte bancaire : Demandez une saisie conservatoire pour bloquer et transférer les dépôts en informant la banque.
• Saisie sur salaire : Informez l'employeur de la saisie sur salaire tout en respectant les protections légales.
• Mesures relatives aux biens immobiliers : Prélevez l'impôt sur les biens enregistrés et effectuez une vente par l'huissier avec les avis requis.
• Ordonnance de paiement par un tiers : Saisir les créances dues au débiteur par des clients ou des plateformes.
• Mesures d'information : Demander des divulgations ordonnées par le tribunal ou des recherches dans les registres pour localiser les actifs.
• Outils de conformité volontaire : Proposer des plans de paiement ou soumettre un jugement de consentement afin d'éviter des mesures intrusives.

Quel est le processus d'exécution forcée de la dette aux Philippines ?

Ne commencez que lorsque votre titre est définitif et exécutoire. Choisissez les mesures correctives qui correspondent aux actifs connus, demandez un acte, laissez l'huissier procéder à l'exécution et comptabilisez le produit de la vente. Si rien n'est trouvé, rassemblez de nouvelles informations ou envisagez des options d'insolvabilité.

1. Vérifier la préparation : Le titre est définitif ; les intérêts et les coûts sont mis à jour ; les coordonnées du débiteur sont confirmées.
2. Choisir une solution : Faites correspondre les actifs à l'outil approprié, tel que la banque, les salaires, les biens meubles, les biens immobiliers ou les créances.
3. Déposer et signifier : Demander un titre exécutoire auprès du tribunal ; payer les frais d'exécution ; organiser la signification au débiteur et aux tiers saisis.
4. Phase d'exécution : L'huissier effectue la saisie conservatoire ou le prélèvement ; les banques et les employeurs se conforment aux exigences.
5. Produit de la vente et comptabilité : Appliquer le produit de la vente au principal, aux intérêts et aux coûts légaux ; restituer tout excédent conformément aux règles.
6. Si vous êtes bredouille : Demander des ordonnances d'information ou des vérifications de registre, réessayer avec de nouveaux renseignements ou évaluer la possibilité d'une insolvabilité.
7. Clôture et suivi : N'oubliez pas les règles de calendrier de la règle 39 pour l'exécution et le calendrier des nouvelles tentatives si la situation du débiteur s'améliore.