Société de recouvrement à Guam : Pas de résultat, pas de frais
Besoin d'une société de recouvrement à Guam ? Pour vos factures impayées par des clients professionnels à Guam, votre dossier est traité par le réseau de recouvrement international de Debitura dans le cadre d'un contrat unique, et vous ne payez qu'en cas de recouvrement.

Des questions sur votre Dossier ?
Écrivez-nous, nous répondons par e-mail.
Comment fonctionne le recouvrement de créances à Guam ?
Le recouvrement de créances à Guam commence par une phase amiable gérée par le biais du réseau de recouvrement international de Debitura : des relances et une mise en demeure formelle, visant un paiement intégral ou un accord échelonné écrit. La plupart des créances simples sont résolues à ce stade. Si le débiteur ne paie toujours pas, le passage en justice constitue une étape distincte et validée - jamais automatique.
Les quatre étapes, de la facture impayée au recouvrement des fonds
- Procédure de recouvrement amiable : relances, mise en demeure et négociation, gérées par le réseau de recouvrement international de Debitura. La plupart des créances incontestées sont réglées lors de cette phase, sans passer par les tribunaux.
- Titre exécutoire : si le débiteur ne paie toujours pas, Debitura évalue la voie juridique pour obtenir un titre exécutoire et vous approuvez un devis juridique, les frais de justice étant indiqués séparément, avant toute action.
- Exécution forcée : muni d'un titre exécutoire, l'autorité compétente en matière d'exécution forcée peut saisir les salaires, les avoirs bancaires et d'autres actifs jusqu'au recouvrement de la créance.
- Insolvabilité : si le débiteur s'avère insolvable, le recouvrement dépend des procédures collectives locales et s'avère souvent incertain. Chaque étape de ces procédures fait l'objet d'un devis séparé et ne débute qu'en cas d'acceptation de votre part.
Chaque étape est suivie dans votre tableau de bord, et rien n'est judiciarisé sans votre accord. Tous les détails juridiques concernant Guam - délais, coûts, tribunaux et exécution forcée - figurent dans le guide ci-dessous.
Recouvrement de créances à Guam - le guide complet 2026
En cas de facture commerciale impayée à Guam, assurez-vous que le client est bien redevable du solde et conservez le contrat, la facture et le justificatif de livraison. Le délai pour intenter une action en justice dépend du type de créance. Si une mise en demeure reste sans suite, vérifiez si la division des créances commerciales ( Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances ) de la Cour supérieure est compétente et quel serait le coût de l'exécution d'un jugement.
Sur cette page :
Pourquoi vous pouvez faire confiance à ce guide
Rédigé à partir de sources juridiques primaires et examiné par des experts locaux agréés dans cette juridiction.
Des questions ou des commentaires ? Écrivez-nous à contact@debitura.com, nous mettons à jour ce guide en fonction de vos retours.
Debitura en chiffres :
- 180 pays couverts - chaque dossier est pris en charge par un partenaire local
- Plus de 5 000 entreprises inscrites sur Debitura
- 33 jours de délai médian avant un premier paiement sur les dossiers européens
À propos de l'auteur
Rédigé par Lars Holdgaard, fondateur de Debitura (plus de 10 ans d'expérience dans le recouvrement de créances B2B à l'échelle internationale).

Experts locaux contributeurs :
Dernière mise à jour :
Recouvrement de créances à Guam - réponses rapides
Quels justificatifs dois-je joindre à une facture en retard ?
Rassemblez le contrat ou le bon de commande, la facture, la preuve de livraison et les conditions de paiement applicables. Préparez un relevé indiquant le solde initial, les éventuels paiements ou avoirs, ainsi que le montant restant dû. Conservez les réponses du client et identifiez tout élément contesté avant de demander le paiement.
De combien de temps dispose-je pour intenter une action en justice concernant une créance commerciale ?
À Guam, le délai de prescription est généralement de quatre ans pour les actions fondées sur un acte écrit, et de trois ans pour les actions contractuelles ne relevant pas de cette catégorie, sous réserve d’autres règles applicables. Certaines créances comptables sont également soumises à un délai de prescription de quatre ans. Les contrats de vente de biens sont régis par une règle distincte de quatre ans, que le contrat initial peut raccourcir, dans les limites prévues par la loi. Vérifiez le fondement juridique et la date de naissance de la créance avant de vous fonder sur un délai. 7 GCA §§ 11303–11305. 13 GCA § 2725.
Ma société peut-elle déposer une demande auprès de la division « Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances » ?
Une société peut introduire une demande éligible d'un montant maximal de 10 000 dollars américains. Un salarié à temps plein de bonne foi, un dirigeant ou un administrateur peut y représenter la société. Un défendeur poursuivi pour un montant supérieur à 5 000 dollars américains peut demander, dans les délais impartis, le renvoi de l'affaire devant la chambre civile ordinaire. Vérifiez la procédure judiciaire et les documents requis avant de déposer votre requête. 7 GCA § 4202. Règles locales MR 5.1.4 et 5.1.9.
Quels sont les coûts que je dois prévoir ?
Demandez une estimation des frais de dépôt, de signification, des honoraires d'avocat et des éventuels frais d'Exécution forcée . Le tribunal publie le barème des frais de dépôt pour les petites créances en fonction du montant réclamé. Distinguez clairement le montant dû des intérêts, des frais de dépôt ou des honoraires d'avocat que vous comptez réclamer. Barème des frais pour les petites créances du pouvoir judiciaire de Guam.
Qui fait quoi dans le recouvrement de créances à Guam ?
Une agence de recouvrement peut solliciter un paiement à l'amiable. Un avocat peut vous conseiller sur les délais, la juridiction compétente et l'Exécution forcée. Un titre exécutoire délivré par un tribunal est adressé au huissier de justice de Guam.
Agences de recouvrement
Une agence de recouvrement peut contacter le débiteur, lui demander de s'acquitter de sa dette et négocier un échéancier de paiement. Fournissez à l'agence les justificatifs relatifs au montant dû ainsi que toute objection soulevée par le client. Renseignez-vous sur la manière dont l'agence traite les montants contestés et vérifiez qu'elle est habilitée à fournir des services de recouvrement à Guam. Exigences du Département des recettes et de la fiscalité de Guam en matière de services de recouvrement.
Avocats
Un avocat peut évaluer la demande, le délai de dépôt et la juridiction compétente. Transmettez-lui l’accord signé ainsi que l’intégralité du dossier relatif au litige. Si vous envisagez de faire appel à la Division des litiges en matière de sécurité des consommateurs ( Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances ), vérifiez ses règles spécifiques concernant la représentation et les demandes attribuées. Règles locales MR 5.1.9.
Le maréchal
Lorsque le tribunal délivre un titre exécutoire, celui-ci ordonne à l'huissier de justice de procéder à l'exécution de la décision. Les modalités d'exécution et les biens pouvant faire l'objet d'une saisie dépendent du jugement rendu et des exemptions applicables. Chapitre 23 du GCA, section 7, en particulier l'article 23103.
Quelles lois et quels tribunaux s'appliquent au recouvrement de créances à Guam ?
La Cour supérieure de Guam est la juridiction locale de compétence générale. Sa division « Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances » traite les affaires de faible valeur qui remplissent les conditions requises. Le tribunal de district de Guam exerce séparément la compétence fédérale, y compris la compétence fédérale en matière d’ Liquidation judiciaire .
Actions civiles au niveau local
Se reporter au titre 7 du Code annoté de Guam (GCA) pour déterminer la juridiction compétente, les délais applicables et l’ Exécution forcée. Le chapitre 4 traite de la Cour supérieure et de sa division d’ Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances . Le chapitre 11 fixe les délais applicables aux différentes actions. Le titre 13 contient des dispositions distinctes du Code commercial uniforme relatives à la vente de biens. 7 GCA, chapitre 4. 7 GCA, chapitre 11. 13 GCA, division 2.
Dettes des particuliers et des entreprises
La loi fédérale américaine sur les pratiques loyales en matière de recouvrement de créances (Fair Debt Collection Practices Act) définit les créances visées par cette loi comme celles découlant de transactions effectuées principalement à des fins personnelles, familiales ou domestiques. Le présent guide traite des factures commerciales courantes. Vérifiez quelles règles s'appliquent si la nature de la transaction ou le statut du débiteur ne sont pas clairs. 15 U.S.C. § 1692a(5).
Fédéral Liquidation judiciaire
Le tribunal de district de Guam fait office de tribunal fédéral des États-Unis ( Liquidation judiciaire ). Consultez l'avis publié sur Dossier et les règles disponibles sur Liquidation judiciaire si votre client dépose une plainte fédérale Liquidation judiciaire Dossier . Tribunal de district de Guam Liquidation judiciaire Division.
Étape 1 - Comment fonctionne le recouvrement amiable (pré-juridique) de créances à Guam ?
Commencez par adresser une mise en demeure écrite claire concernant le montant dû et joignez la preuve que le client a accepté de le payer. Proposez au client un moyen de régler la somme due ou de faire valoir un litige.
Préparer la demande
Adressez la mise en demeure à l'entreprise qui a commandé les biens ou les services. Dressez la liste des factures, des dates d'échéance, des avoirs et des paiements. Joignez la commande ou le contrat ainsi que le bon de livraison ou l'attestation d'exécution. Fixez une date limite de réponse et conservez une trace de la date d'envoi de la mise en demeure ainsi que de la réponse du client.
Gérer un litige ou une proposition de paiement
Demandez au client d'indiquer le montant qu'il conteste et d'en expliquer la raison. Envoyez les pièces justificatives correspondant à cette partie de la facture. Si le client propose un échelonnement des paiements, consignez le solde, les dates de paiement et le nom de la personne qui a donné son accord au nom de l'entreprise.
Déterminez à quel moment il convient de solliciter l'avis d'un avocat
Vérifiez la date limite de dépôt de votre plainte avant d’attendre un nouveau paiement. Si le client ne respecte pas un échéancier convenu ou conteste sa responsabilité, évaluez la solidité des preuves et les chances de recouvrement par rapport au coût d’une procédure judiciaire et à l’ Exécution forcée.
Étape 2 — Comment obtenir un titre exécutoire à Guam ?
Un créancier peut demander un jugement pécuniaire devant la Cour supérieure de Guam. Pour toute créance éligible d’un montant inférieur ou égal à 10 000 dollars américains, il convient de s’adresser à la division « Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances » (litiges de faible importance). La procédure civile ordinaire peut s’appliquer si la créance ne relève pas de la compétence de cette division ou si elle y est renvoyée.
Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances et la représentation des entreprises
Une société peut être représentée par un salarié à temps plein, un dirigeant ou un administrateur de bonne foi. Si le montant de la demande à l’encontre d’un défendeur est supérieur à 5 000 dollars américains, une requête déposée dans les délais visant à transférer l’ Dossier e de la division « Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances » doit être acceptée. Une demande reconventionnelle ou une demande croisée de bonne foi d’un montant supérieur à 10 000 dollars américains entraîne également le renvoi de l’affaire vers la procédure civile ordinaire. Vérifiez les conditions de représentation et de dépôt avant de présenter votre demande. 7 GCA § 4202. Règles locales MR 5.1.4 et 5.1.9.
Préparez le dossier pour le tribunal
Apportez le contrat, les factures, les justificatifs de livraison et un relevé de compte indiquant les avoirs et les paiements effectués. Joignez toute contestation ou reconnaissance de fait, ainsi que la mise en demeure que vous avez envoyée. Vérifiez qui est chargé de signifier la demande, quels formulaires judiciaires sont requis et quels sont les frais de dépôt applicables. Formulaires relatifs aux petites créances du système judiciaire de Guam.
Quand recourir à la procédure civile ordinaire ?
Demandez à un avocat comment introduire une action civile ordinaire lorsque le montant, la réparation demandée ou la situation de l’ Dossier e rendent la procédure « Procédure simplifiée de recouvrement des petites créances » inadaptée. Demandez-lui de vérifier l’identité juridique du défendeur, les clauses du contrat relatives au règlement des litiges, le délai de dépôt de la requête et le coût d’une procédure contestée Dossier.
Étape 3 - Comment fonctionne l'exécution forcée à Guam ?
Si le débiteur ne s'acquitte pas d'un jugement pécuniaire, le créancier peut demander un titre exécutoire ou recourir à toute autre procédure autorisée par l'Exécution forcée . Le titre exécutoire est adressé au marshal, et les exemptions ainsi que les obligations de notification peuvent limiter les biens susceptibles d'être saisis. 7 GCA §§ 23101 et 23103. Règles de procédure civile de Guam, règle 69.
Vérifier l'heure d'exécution
Pour une action intentée en vertu de l'article 23101 du titre 7 du GCA, le délai général est de cinq ans à compter du prononcé du jugement. La loi exclut les périodes pendant lesquelles la délivrance est suspendue ou interdite. Le délai de dépôt de l'action initiale relative à la facture est une question distincte. Article 23101 du titre 7 du GCA.
Décider s'il convient d'engager des frais liés à l'Exécution forcée
Vérifiez quels biens le débiteur possède, s’ils sont exemptés et si une autre personne peut faire valoir un droit sur ceux-ci. Demandez conseil à un avocat À propos concernant l’avis à notifier et la procédure applicable si une banque, un employeur ou un autre tiers détient des biens. Si une procédure de « Liquidation judiciaire » a été engagée, vérifiez l’avis de « Liquidation judiciaire » et le sursis applicable avant de poursuivre.
Étape 4 - Quel est l'impact des procédures de liquidation judiciaire sur le recouvrement de créances à Guam ?
Si un client professionnel dépose une demande de mise en faillite au niveau fédéral Liquidation judiciaire Dossier , consultez l’avis publié sur Liquidation judiciaire avant de poursuivre la procédure de recouvrement. Une requête de mise en faillite Liquidation judiciaire suspend généralement les mesures de recouvrement des créances antérieures à la demande, sous réserve des exceptions prévues par la loi et des ordonnances judiciaires. Le tribunal de district de Guam est compétent en matière de faillite au niveau fédéral Liquidation judiciaire . Tribunal de district de Guam Liquidation judiciaire Division. 11 U.S.C. § 362.
Vérifiez s'il convient de déposer une déclaration de créance
Consultez l’avis publié sur Liquidation judiciaire et le registre des affaires du tribunal pour identifier le chapitre applicable, déterminer si une déclaration de créance est requise et connaître la date limite en vigueur. Conservez le contrat, les factures, les avoirs, les paiements et les documents de livraison. Si votre créance est garantie ou contestée, demandez à votre avocat quels documents vous devez joindre et quelles actions le sursis vous autorise à entreprendre. Liquidation judiciaire Les délais de déclaration des créances dépendent du chapitre applicable et de Dossier. Règle fédérale de procédure d’ Liquidation judiciaire , règle 3002. Règles locales du tribunal de district de Guam : Liquidation judiciaire .
Frais, intérêts et répartition des charges à Guam
- Nos frais : basés sur les résultats — Pas de résultat, pas de frais (voir les tarifs).
- Frais de justice et d'exécution : des frais d'État s'appliquent uniquement si le dossier débouche sur une action en justice.
- Éléments légaux à la charge du débiteur : les intérêts de retard et les frais de recouvrement récupérables sont ajoutés à la créance lorsque la loi le permet.
- Répartition des sommes récupérées : le principal récupéré vous revient ; les frais légaux et les intérêts suivent les règles locales.
Partenaires de notre réseau
Ces entreprises sont partenaires de notre réseau pour ce pays. Ouvrez un profil pour en savoir plus sur chacune d'elles. Si une action en justice est nécessaire pour votre dossier, votre partenaire vous envoie un devis sur la plateforme ; rien ne démarre tant que vous ne l'avez pas accepté.
- Spécialistes vérifiés
- Rien ne démarre tant que vous n'avez pas accepté le devis
- Tarifs équitables et négociés à l'avance


.png)



.png)

